Télécharger
Partager
Imprimer la page
Chauvet Professional COLORADO SOLO BATTEN Guide De Référence Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Chauvet Professional Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. COLORADO SOLO BATTEN
  6. Guide de référence rapide

Chauvet Professional COLORADO SOLO BATTEN Guide De Référence Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour COLORADO SOLO BATTEN:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Quick Reference Guide
English
Español
Français
Deutsch
Nederlands
EN
ES
FR
DE
NL

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Chauvet Professional COLORADO SOLO BATTEN

Sommaire des Matières pour Chauvet Professional COLORADO SOLO BATTEN

  • Page 1 Quick Reference Guide English Español Français Deutsch Nederlands...
  • Page 2 QUICK REFERENCE GUIDE About This Guide The COLORado Solo Batten Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as connection, mounting, menu options, and DMX values. Download the User Manual from www.chauvetprofessional.com for more details. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice.
  • Page 3 This product has an auto-ranging power supply that can work with an input voltage range of 100–240 VAC, 50/60 Hz. Power linking You can link up to 4 COLORado Solo Batten products at 120 V, 8 products at 208 V, or 9 products at 230 V. Never exceed this number. Power linking cords can be purchased separately.
  • Page 4 Overhead Mounting Web Server The COLORado Solo Batten Web Server can be accessed by any computer on the same network as the product. It allows network access to system information, settings such as control protocol and starting address, color output testing, and the ability to change the Web Server password.
  • Page 5 8000K Note: The color temperatures above are simulated renditions of the color output produced as compared to a tungsten lamp at the specified color temperature. Chauvet makes no guarantee of the color output accuracy. COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 6 2 Cell - RGBAW Fine 20-channel: 16-bit RGBAW (per cell) 30-channel: 16-bit dimmer, 16-bit RGBAW (per cell), color macros (per cell), color temperature 2 Cell - RGBAW FULL (per cell), strobe (per cell), strobe, dimmer mode COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 7 Sets universe for Art-Net™ or sACN Avoids going over max. temperature by Power Mode adjusting power/intensity output Output Uses lower power/intensity output level at a Setting Steady Mode constant rate to avoid going over max temperature COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 8 Selects the strobe frequency (0–25 Hz) Master Master mode Master/ Slave Slave Slave mode Linear dimmer Dimmer 1 Dimmer Dimmer 2 Selects dimming profiles from fast (Dimmer 1) Mode to slow (Dimmer 4) or Off Dimmer 3 Dimmer 4 COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 9 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Shows product UID MAC Address _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Shows product MAC Address **** Factory (Enter Reset to factory defaults Reset Passcode) COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 10 000  255 0–100% Color macros 3 000  255 Refer to the Color Macro Chart section for specific values Color temperature 3 000  255 Refer to the Color Temperature Chart section for specific values COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 11 000  255 0–100% Color macros 6 000  255 Refer to the Color Macro Chart section for specific values Color temperature 6 000  255 Refer to the Color Temperature Chart section for specific values COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 12 000  255 0–100% Color macros 9 000  255 Refer to the Color Macro Chart section for specific values Color temperature 9 000  255 Refer to the Color Temperature Chart section for specific values COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 13 000  255 0–100% Color facros 12 000  255 Refer to the Color Macro Chart section for specific values Color temperature 12 000  255 Refer to the Color Temperature Chart section for specific values COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 14 000  255 0–100% White 3 000  255 0–100% White fine 3 000  255 0–100% Red 4 000  255 0–100% Red fine 4 000  255 0–100% Green 4 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 15 0–100% Green fine 9 000  255 0–100% Blue 9 000  255 0–100% Blue fine 9 000  255 0–100% Amber 9 000  255 0–100% Amber fine 9 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 16 0–100% Blue fine 12 000  255 0–100% Amber 12 000  255 0–100% Amber fine 12 000  255 0–100% White 12 000  255 0–100% White fine 12 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 17 010  099 Strobe, slow to fast 100  109 No function Strobe 4 110  179 Lightning effect, slow to fast 180  189 No function 190  255 Random strobe, slow to fast COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 18 Lightning effect, slow to fast 180  189 No function 190  255 Random strobe, slow to fast Red 9 000  255 0–100% Green 9 000  255 0–100% Blue 9 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 19 010  099 Strobe, slow to fast 100  109 No function Strobe all 110  179 Lightning effect, slow to fast 180  189 No function 190  255 Random strobe, slow to fast COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 20 No function 190  255 Random strobe, slow to fast Red 5 000  255 0–100% Green 5 000  255 0–100% Blue 5 000  255 0–100% Amber 5 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 21 000  255 0–100% Color macros 9 000  255 Refer to the Color Macro Chart section for specific values Color temperature 9 000  255 Refer to the Color Temperature Chart section for specific values COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 22 010  099 Strobe, slow to fast 100  109 No function Strobe all 110  179 Lightning effect, slow to fast 180  189 No function 190  255 Random strobe, slow to fast COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 23 Refer to the Color Temperature Chart section for specific values 000  255 Dimmer 5 0–100% Hue 5 000  255 0–100% Hue fine 5 000  255 0–100% Saturation 5 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 24 Lightning effect, slow to fast 180  189 No function 190  255 Random strobe, slow to fast Color macros 9 000  255 Refer to the Color Macro Chart section for specific values COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 25 Dimmer speed mode off 030  069 Dimmer speed mode 1 (fastest) Dimmer speed 070  129 Dimmer speed mode 2 130  189 Dimmer speed mode 3 190  255 Dimmer speed mode 4 (slowest) COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 26 000  255 0–100% Color macros 5 000  255 Refer to the Color Macro Chart section for specific values Color temperature 5 000  255 Refer to the Color Temperature Chart section for specific values COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 27 000  255 0–100% Color macros 10 000  255 Refer to the Color Macro Chart section for specific values Color temperature 10 000  255 Refer to the Color Temperature Chart section for specific values COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 28 000  255 0–100% Blue 3 000  255 0–100% Amber 3 000  255 0–100% White 3 000  255 0–100% Red 4 000  255 0–100% 000  255 Green 4 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 29 000  255 0–100% Red 12 000  255 0–100% Green 12 000  255 0–100% Blue 12 000  255 0–100% 000  255 Amber 12 0–100% 000  255 White 12 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 30 000  255 0–100% Amber 11 000  255 0–100% Red 12 000  255 0–100% Green 12 000  255 0–100% Blue 12 000  255 0–100% 000  255 Amber 12 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 31 000  255 0–100% Green 11 000  255 0–100% Blue 11 000  255 0–100% Red 12 000  255 0–100% Green 12 000  255 0–100% Blue 12 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 32 000  255 0–100% Color macros 3 000  255 Refer to the Color Macro Chart section for specific values Color temperature 3 000  255 Refer to the Color Temperature Chart section for specific values COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 33 0–100%  Green fine 3 0–100%  Blue 3 0–100%  Blue fine 3 0–100%  Amber 3 0–100%  Amber fine 3 0–100%  White 3 0–100%  White fine 3 0–100%  COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 34 010  099 Strobe, slow to fast 100  109 No function Strobe all 110  179 Lightning effect, slow to fast 180  189 No function 190  255 Random strobe, slow to fast COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 35 010  099 Strobe, slow to fast 100  109 No function Strobe all 110  179 Lightning effect, slow to fast 180  189 No function 190  255 Random strobe, slow to fast COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 36 Dimmer speed mode off 030  069 Dimmer speed mode 1 (fastest) Dimmer speed 070  129 Dimmer speed mode 2 130  189 Dimmer speed mode 3 190  255 Dimmer speed mode 4 (slowest) COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 37 010  099 Strobe, slow to fast 100  109 No function Strobe all 110  179 Lightning effect, slow to fast 180  189 No function 190  255 Random strobe, slow to fast COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 38 000  255 0–100% Green 2 000  255 0–100% Blue 2 000  255 0–100% Red 3 000  255 0–100% Green 3 000  255 0–100% Blue 3 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 39 Dimmer speed mode off 030  069 Dimmer speed mode 1 (fastest) Dimmer speed 070  129 Dimmer speed mode 2 130  189 Dimmer speed mode 3 190  255 Dimmer speed mode 4 (slowest) COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 40 010  099 Strobe, slow to fast 100  109 No function Strobe 2 110  179 Lightning effect, slow to fast 180  189 No function 190  255 Random strobe, slow to fast COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 41 010  099 Strobe, slow to fast 100  109 No function Strobe all 110  179 Lightning effect, slow to fast 180  189 No function 190  255 Random strobe, slow to fast COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 42 Dimmer speed mode off 030  069 Dimmer speed mode 1 (fastest) Dimmer speed 070  129 Dimmer speed mode 2 130  189 Dimmer speed mode 3 190  255 Dimmer speed mode 4 (slowest) COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 43 010  099 Strobe, slow to fast 100  109 No function Strobe all 110  179 Lightning effect, slow to fast 180  189 No function 190  255 Random strobe, slow to fast COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 44 000  255 0–100% Green 1 000  255 0–100% Blue 1 000  255 0–100% Red 2 000  255 0–100% Green 2 000  255 0–100% Blue 2 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 45 010  099 Strobe, slow to fast 100  109 No function Strobe 110  179 Lightning effect, slow to fast 180  189 No function 190  255 Random strobe, slow to fast COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 46 010  099 Strobe, slow to fast 100  109 No function Strobe 110  179 Lightning effect, slow to fast 180  189 No function 190  255 Random strobe, slow to fast COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 47 010  099 Strobe, slow to fast 100  109 No function Strobe 110  179 Lightning effect, slow to fast 180  189 No function 190  255 Random strobe, slow to fast COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 48 000  255 0–100% Blue 000  255 0–100% Amber 000  255 0–100% 1-Cell RGB (3 channels) Channel Function Value Percent/Setting 000  255 0–100% Green 000  255 0–100% Blue 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 49 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Acerca de Esta Guía La Guía de Referencia Rápida (GRR) del COLORado Solo Batten contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores DMX. Descargue el Manual de Usuario de www.chauvetprofessional.com para información más detallada.
  • Page 50 240 VCA, 50/60 Hz. Alimentación en cadena Puede enlazar hasta 4 productos COLORado Solo Batten a 120 V, 8 productos a 208 V o 9 productos a 230 V. Los cables de alimentación en cadena se pueden adquirir por separado Enchufe CA Conexión...
  • Page 51 IP65 (o superior) y de proteger los puertos que no se usen colocando tapas IP65. Conexión maestro/esclavo El COLORado Solo Batten usa la conexión de datos DMX para su modo Maestro/Esclavo. Vea el Manual de Usuario para conectar y configurar para funcionamiento Maestro/Esclavo.
  • Page 52 Nota: Las temperaturas de color que aparecen arriba son interpretaciones simuladas de la emisión de color producida cuando se compara con una lámpara de tungsteno a la temperatura de color especificada. Chauvet no garantiza la exactitud del color emitido. COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 53 20-canales: 16-bit RVAAB (por celda) 30-canales: 16-bit atenuador, 16-bit RVAAB (por celda), macro de color (por 2 Cell - RGBAW FULL celda), temperatura de color (por celda), estroboscopio (por celda), estroboscopio , modo atenuador COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 54 2.x.x.x. Netswitch Establece la red a una dirección IP 10.x.x.x preestablecida 10.x.x.x. Network Default IP IP Mode Configura la dirección IP Custom IP ---.---.--- Configura el universo para Art-Net™ o Universe 000–255 sACN COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 55 Programs para generar un color personalizado  Blue User Scene (0–100%) Edit program 000–255 Amber 1–30 1–10 White Selecciona la frecuencia de estroboscopio Strobe (0–25 Hz) Master Modo maestro Master/ Slave Slave Modo esclavo COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 56 Muestra actual UID # MAC Address _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Muestra actual MAC Address **** Factory (Introducir código de Reinicia a la configuración de fábrica Reset acceso) COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 57 000  255 0–100% Blanco fino 3 000  255 0–100% Macro de color 3 000  255 Tabla de Macro de Color Temperatura de color 3 000  255 Gráfico de Temperaturas de Color COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 58 000  255 0–100% Blanco fino 6 000  255 0–100% Macro de color 6 000  255 Tabla de Macro de Color Temperatura de color 6 000  255 Gráfico de Temperaturas de Color COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 59 000  255 0–100% Blanco fino 9 000  255 0–100% Macro de color 9 000  255 Tabla de Macro de Color Temperatura de color 9 000  255 Gráfico de Temperaturas de Color COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 60 000  255 0–100% Blanco fino 12 000  255 0–100% Macro de color 12 000  255 Tabla de Macro de Color Temperatura de color 12 000  255 Gráfico de Temperaturas de Color COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 61 000  255 0–100% Blanco 3 000  255 0–100% Blanco fino 3 000  255 0–100% Rojo 4 000  255 0–100% Rojo fino 4 000  255 0–100% Verde 4 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 62 0–100% Verde fino 9 000  255 0–100% Azul 9 000  255 0–100% Azul fino 9 000  255 0–100% Ámbar 9 000  255 0–100% Ámbar fino 9 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 63 Estroboscopio aleatorio, lento a rápido Rojo 2 000  255 0–100% Verde 2 000  255 0–100% Azul 2 000  255 0–100% Ámbar 2 000  255 0–100% Blanco 2 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 64 000  255 0–100% Blanco 6 000  255 0–100% Macro de color 6 000  255 Tabla de Macro de Color Temperatura de color 6 000  255 Gráfico de Temperaturas de Color COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 65 000  255 0–100% Blanco 10 000  255 0–100% Macro de color 10 000  255 Tabla de Macro de Color Temperatura de color 10 000  255 Gráfico de Temperaturas de Color COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 66 000  255 0–100% Ámbar 1 000  255 0–100% Macro de color 1 000  255 Tabla de Macro de Color Temperatura de color 1 000  255 Gráfico de Temperaturas de Color COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 67 100  109 Sin función Estrobosc ó pio 5 110  179 Efecto relámpago, lento a rápido 180  189 Sin función 190  255 Estroboscopio aleatorio, lento a rápido Rojo 6 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 68 000  255 0–100% Ámbar 10 000  255 0–100% Macro de color 10 000  255 Tabla de Macro de Color Temperatura de color 10 000  255 Gráfico de Temperaturas de Color COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 69 Temperatura de color 1 000  255 Gráfico de Temperaturas de Color Atenuador 2 000  255 0–100% Tono 2 000  255 0–100% Tono fino 2 000  255 0–100% Saturación 2 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 70 Estrobosc ó pio 6 110  179 Efecto relámpago, lento a rápido 180  189 Sin función 190  255 Estroboscopio aleatorio, lento a rápido Macro de color 6 000  255 Tabla de Macro de Color COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 71 Temperatura de color 10 000  255 Gráfico de Temperaturas de Color Atenuador 11 000  255 0–100% Tono 11 000  255 0–100% Tono fino 11 000  255 0–100% Saturación 11 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 72 Estrobosc ó pio 2 110  179 Efecto relámpago, lento a rápido 180  189 Sin función 190  255 Estroboscopio aleatorio, lento a rápido Rojo 3 000  255 0–100% Verde 3 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 73 Estrobosc ó pio 7 110  179 Efecto relámpago, lento a rápido 180  189 Sin función 190  255 Estroboscopio aleatorio, lento a rápido Rojo 8 000  255 0–100% Verde 8 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 74 Estroboscópio, lento a rápido 100  109 Sin función Estrobosc ó pio 12 110  179 Efecto relámpago, lento a rápido 180  189 Sin función 190  255 Estroboscopio aleatorio, lento a rápido COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 75 000  255 0–100% Verde 9 000  255 0–100% Azul 9 000  255 0–100% Ámbar 9 000  255 0–100% Blanco 9 000  255 0–100% Rojo 10 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 76 000  255 0–100% Verde 9 000  255 0–100% Azul 9 000  255 0–100% Ámbar 9 000  255 0–100% Rojo 10 000  255 0–100% Verde 10 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 77 000  255 0–100% Verde 11 000  255 0–100% Azul 11 000  255 0–100% Rojo 12 000  255 0–100% Verde 12 000  255 0–100% Azul 12 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 78 000  255 0–100% Blanco fino 3 000  255 0–100% Macro de color 3 000  255 Tabla de Macro de Color Temperatura de color 3 000  255 Gráfico de Temperaturas de Color COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 79 0–100% Azul fino 3 000  255 0–100% Ámbar 3 000  255 0–100% Ámbar fino 3 000  255 0–100% Blanco 3 000  255 0–100% Blanco fino 3 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 80 Estroboscópio, lento a rápido 100  109 Sin función Estrobosc ó pio todo 110  179 Efecto relámpago, lento a rápido 180  189 Sin función 190  255 Estroboscopio aleatorio, lento a rápido COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 81 Estroboscópio, lento a rápido 100  109 Sin función Estrobosc ó pio todo 110  179 Efecto relámpago, lento a rápido 180  189 Sin función 190  255 Estroboscopio aleatorio, lento a rápido COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 82 Modo velocidad del atenuador desactivado 030  069 Velocidad de atenuador 1 (rápida) Velocidad atenuador 070  129 Velocidad de atenuador 2 130  189 Velocidad de atenuador 3 Velocidad de atenuador 4 (lenta) 190  255 COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 83 010  099 Estroboscópio, lento a rápido 100  109 Sin función Estroboscópio todo 110  179 Efecto relámpago, lento a rápido 180  189 Sin función 190  255 Estroboscopio aleatorio, lento a rápido COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 84 000  255 0–100% Verde 2 000  255 0–100% Azul 2 000  255 0–100% Rojo 3 000  255 0–100% Verde 3 000  255 0–100% Azul 3 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 85 Modo velocidad del atenuador desactivado 030  069 Velocidad de atenuador 1 (rápida) Velocidad atenuador 070  129 Velocidad de atenuador 2 130  189 Velocidad de atenuador 3 190  255 Velocidad de atenuador 4 (lenta) COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 86 010  099 Estroboscópio, lento a rápido 100  109 Sin función Estroboscópio 2 110  179 Efecto relámpago, lento a rápido 180  189 Sin función 190  255 Estroboscopio aleatorio, lento a rápido COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 87 010  099 Estroboscópio, lento a rápido 100  109 Sin función Estroboscópio todo 110  179 Efecto relámpago, lento a rápido 180  189 Sin función 190  255 Estroboscopio aleatorio, lento a rápido COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 88 000  255 0–100% Azul 2 000  255 0–100% Macro de color 2 000  255 Tabla de Macro de Color Temperatura de color 2 000  255 Gráfico de Temperaturas de Color COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 89 000  255 0–100% Verde 1 000  255 0–100% Azul 1 000  255 0–100% Rojo 2 000  255 0–100% Verde 2 000  255 0–100% Azul 2 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 90 010  099 Estroboscópio, lento a rápido 100  109 Sin función Estroboscópio 110  179 Efecto relámpago, lento a rápido 180  189 Sin función 190  255 Estroboscopio aleatorio, lento a rápido COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 91 010  099 Estroboscópio, lento a rápido 100  109 Sin función Estroboscópio 110  179 Efecto relámpago, lento a rápido 180  189 Sin función 190  255 Estroboscopio aleatorio, lento a rápido COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 92 Estroboscopio aleatorio, lento a rápido 1-celdas HSIC (8 canales) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Atenuador 000  255 0–100% Tono 000  255 0–100% Tono fino 000  255 0–100% Saturación 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 93 0–100% Azul 000  255 0–100% Ámbar 000  255 0–100% 1-celdas RGB (3 canales) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Rojo 000  255 0–100% Verde 000  255 0–100% Azul 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 94 MANUEL DE RÉFÉRENCE À Propos de ce Manuel Le Manuel de Référence du COLORado Solo Batten (MR) reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de connexions, montage, options de menu et valeurs DMX. Télécharger le Manuel d'Utilisation sur www.chauvetprofessional.com...
  • Page 95 Cet appareil est doté d'une alimentation universelle prenant en charge toute tension d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz. Connexion électrique Vous pouvez connecter jusqu’à 4 COLORado Solo Batten à 120 V, 8 unités à 208 V ou 9 unités à 230 V. Vous pouvez vous procurer séparément des cordons d'alimentation. Prise CA Connexion Câble (États-Unis)
  • Page 96 Serveur Web Le serveur web de l'COLORado Solo Batten peut être accédé à partir de n'importe quel ordinateur connecté sur le même réseau que l'appareil. Il permet un accès réseau aux informations systèmes et aux paramètres tels que le protocole de contrôle et l'adresse de démarrage.
  • Page 97 Remarque: Les températures de couleur ci-dessus sont des rendus simulés de la sortie de couleur effectivement générée par comparaison avec une lampe tungstène à la température de couleur spécifiée. Chauvet ne donne aucune garantie sur la précision de la sortie de couleur. COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 98 2 Cell - RGBAW Fine 20-canaux: 16-bit RVBAB (par cellule) 30-canaux: gradation 16-bit, 16-bit RVBAB (par cellule), macro de couleurs (par cellule), 2 Cell - RGBAW FULL température de couleur (par cellule), stroboscope (par cellule), stroboscope, mode gradation COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 99 2.x.x.x Netswitch 10.x.x.x Définit le réseau sur une adresse IP prédéfinie en 10.x.x.x Network Default IP IP Mode Définit l'adresse IP Custom IP ---.---.--- 000–255 Définit l'univers pour les protocoles Art-Net™ ou Universe sACN COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 100 Combine les couleurs rouge, vert, bleu, ambre et Programs Blue blanc pour un résultat personnalisé User Scene (0–100%) Edit program 000–255 Amber 1–30 1–10 White Selecciona la frecuencia de estroboscopio Strobe (0–25 Hz) Master Mode maître Master/ Slave Slave Mode esclave COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 101 Affiche UID actuel # MAC Address _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Affiche MAC Address actuel **** Factory (Saisir le code Permet de réinitialiser aux valeurs par défaut d'usine Reset d’accès) COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 102 Blanc fin 3 000  255 0–100% Macros de couleurs 3 000  255 Voir Gamme des Marcos de Couleurs Température de la couleur 3 000  255 Voir Gamme des Températures de Couleur COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 103 Blanc fin 6 000  255 0–100% Macros de couleurs 6 000  255 Voir Gamme des Marcos de Couleurs Température de la couleur 6 000  255 Voir Gamme des Températures de Couleur COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 104 Blanc fin 9 000  255 0–100% Macros de couleurs 9 000  255 Voir Gamme des Marcos de Couleurs Température de la couleur 9 000  255 Voir Gamme des Températures de Couleur COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 105 Blanc fin 12 000  255 0–100% Macros de couleurs 12 000  255 Voir Gamme des Marcos de Couleurs Température de la couleur 12 000  255 Voir Gamme des Températures de Couleur COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 106 000  255 0–100% Blanc 3 000  255 0–100% Blanc fin 3 000  255 0–100% Rouge 4 000  255 0–100% Rouge fin 4 000  255 0–100% Vert 4 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 107 0–100% Vert fin 9 000  255 0–100% Bleu 9 000  255 0–100% Bleu fin 9 000  255 0–100% Ambre 9 000  255 0–100% Ambre fin 9 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 108 Pas de fonction 190  255 Stroboscope aléatoire, lent à rapide Rouge 2 000  255 0–100% Vert 2 000  255 0–100% Bleu 2 000  255 0–100% Ambre 2 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 109 0–100% Blanc 6 000  255 0–100% Macros de couleurs 6 000  255 Voir Gamme des Marcos de Couleurs Température de la couleur 6 000  255 Voir Gamme des Températures de Couleur COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 110 0–100% Blanc 10 000  255 0–100% Macros de couleurs 10 000  255 Voir Gamme des Marcos de Couleurs Température de la couleur 10 000  255 Voir Gamme des Températures de Couleur COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 111 Stroboscope, lent à rapide 100  109 Pas de fonction Stroboscope 1 110  179 Effet de foudre, lent à rapide 180  189 Pas de fonction 190  255 Stroboscope aléatoire, lent à rapide COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 112 0–100% Ambre 6 000  255 0–100% Macros de couleurs 6 000  255 Voir Gamme des Marcos de Couleurs Température de la couleur 6 000  255 Voir Gamme des Températures de Couleur COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 113 Pas de fonction Stroboscope 10 110  179 Effet de foudre, lent à rapide 180  189 Pas de fonction 190  255 Stroboscope aléatoire, lent à rapide Rouge 11 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 114 Stroboscope, lent à rapide 100  109 Pas de fonction Stroboscope 2 110  179 Effet de foudre, lent à rapide 180  189 Pas de fonction 190  255 Stroboscope aléatoire, lent à rapide COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 115 000  255 Voir Gamme des Températures de Couleur Gradateur 7 000  255 0–100% Teintes 7 000  255 0–100% Teintes fin 7 000  255 0–100% Saturation 7 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 116 110  179 Effet de foudre, lent à rapide 180  189 Pas de fonction 190  255 Stroboscope aléatoire, lent à rapide Macros de couleurs 11 000  255 Voir Gamme des Marcos de Couleurs COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 117 0–100% Bleu 3 000  255 0–100% Macros de couleurs 3 000  255 Voir Gamme des Marcos de Couleurs Température de la couleur 3 000  255 Voir Gamme des Températures de Couleur COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 118 0–100% Bleu 8 000  255 0–100% Macros de couleurs 8 000  255 Voir Gamme des Marcos de Couleurs Température de la couleur 8 000  255 Voir Gamme des Températures de Couleur COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 119 Stroboscope, lent à rapide 100  109 Pas de fonction Stroboscope 12 110  179 Effet de foudre, lent à rapide 180  189 Pas de fonction 190  255 Stroboscope aléatoire, lent à rapide COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 120 000  255 0–100% Rouge 9 000  255 0–100% Vert 9 000  255 0–100% Bleu 9 000  255 0–100% Ambre 9 000  255 0–100% Blanc 9 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 121 000  255 0–100% Ambre 8 000  255 0–100% Rouge 9 000  255 0–100% Vert 9 000  255 0–100% Bleu 9 000  255 0–100% Ambre 9 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 122 000  255 0–100% Vert 11 000  255 0–100% Bleu 11 000  255 0–100% Rouge 12 000  255 0–100% Vert 12 000  255 0–100% Bleu 12 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 123 Blanc fin 3 000  255 0–100% Macros de couleurs 3 000  255 Voir Gamme des Marcos de Couleurs Température de la couleur 3 000  255 Voir Gamme des Températures de Couleur COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 124 0–100% Bleu fin 3 000  255 0–100% Ambre 3 000  255 0–100% Ambre fin 3 000  255 0–100% Blanc 3 000  255 0–100% Blanc fin 3 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 125 Stroboscope, lent à rapide 100  109 Pas de fonction Stroboscope tous 110  179 Effet de foudre, lent à rapide 180  189 Pas de fonction 190  255 Stroboscope aléatoire, lent à rapide COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 126 Stroboscope, lent à rapide 100  109 Pas de fonction Stroboscope tous 110  179 Effet de foudre, lent à rapide 180  189 Pas de fonction 190  255 Stroboscope aléatoire, lent à rapide COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 127 Mode 1 de vitesse d’assombrissement (rapide) Vitesse du gradateur 070  129 Mode 2 de vitesse d’assombrissement 130  189 Mode 3 de vitesse d’assombrissement 190  255 Mode 4 de vitesse d’assombrissement (lente) COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 128 Stroboscope, lent à rapide 100  109 Pas de fonction Stroboscope tous 110  179 Effet de foudre, lent à rapide 180  189 Pas de fonction 190  255 Stroboscope aléatoire, lent à rapide COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 129 000  255 0–100% Vert 2 000  255 0–100% Bleu 2 000  255 0–100% Rouge 3 000  255 0–100% Vert 3 000  255 0–100% Bleu 3 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 130 Mode 1 de vitesse d’assombrissement (rapide) Vitesse du gradateur 070  129 Mode 2 de vitesse d’assombrissement 130  189 Mode 3 de vitesse d’assombrissement 190  255 Mode 4 de vitesse d’assombrissement (lente) COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 131 Stroboscope, lent à rapide 100  109 Pas de fonction Stroboscope 2 110  179 Effet de foudre, lent à rapide 180  189 Pas de fonction 190  255 Stroboscope aléatoire, lent à rapide COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 132 Stroboscope, lent à rapide 100  109 Pas de fonction Stroboscope tous 110  179 Effet de foudre, lent à rapide 180  189 Pas de fonction 190  255 Stroboscope aléatoire, lent à rapide COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 133 0–100% Bleu 2 000  255 0–100% Macros de couleurs 2 000  255 Voir Gamme des Marcos de Couleurs Température de la couleur 2 000  255 Voir Gamme des Températures de Couleur COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 134 000  255 0–100% Vert 1 000  255 0–100% Bleu 1 000  255 0–100% Rouge 2 000  255 0–100% Vert 2 000  255 0–100% Bleu 2 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 135 Stroboscope, lent à rapide 100  109 Pas de fonction Stroboscope 110  179 Effet de foudre, lent à rapide 180  189 Pas de fonction 190  255 Stroboscope aléatoire, lent à rapide COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 136 Stroboscope, lent à rapide 100  109 Pas de fonction Stroboscope 110  179 Effet de foudre, lent à rapide 180  189 Pas de fonction 190  255 Stroboscope aléatoire, lent à rapide COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 137 Stroboscope aléatoire, lent à rapide 1-cellules HSIC (8 canaux) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur 000  255 0–100% Teintes 000  255 0–100% Teintes fin 000  255 0–100% Saturation 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 138 0–100% Bleu 000  255 0–100% Ambre 000  255 0–100% 1-cellules RGB (3 canaux) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Rouge 000  255 0–100% Vert 000  255 0–100% Bleu 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 139 SCHNELLANLEITUNG Über diese Schnellanleitung In der Schnellanleitung des COLORado Solo Batten finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über den Anschluss, die Montage, Menüoptionen und DMX-Werte des Geräts. Laden Sie für weiterführende Informationen unter www.chauvetprofessional.com das Benutzerhandbuch herunter. Haftungsausschluss Die in dieser Anleitung aufgeführten Informationen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
  • Page 140 Serienschaltung der Geräte Sie können bis zu 4 COLORado Solo Batten Geräte bei 120 V AC, 8 Geräte bei 208 V und 9 Geräte bei 230 V AC in Serie schalten. Diese Anzahl niemals überschreiten! Stromkabel für die Serienschaltung können separat erworben werden.
  • Page 141 SCHNELLANLEITUNG DMX-Anschluss Der COLORado Solo Batten nutzt zur Steuerung seiner DMX-Eigenschaften eine eine 5-polige DMX-Datenverbindung:  1 Cell, 2 Cell, 3 Cell und 12 Cell. Informationen zum Anschließen und Konfigurieren des Geräts für einen DMX-Betrieb finden Sie in der Bedienungsanleitung Art-Net™-Verbindung...
  • Page 142 227  244 7200K 245  255 8000K Hinweis: Die oben genannten Farbtemperaturen sind simulierte Ähnlichkeiten der Farbausgabe im Vergleich zu einer Wolframlampe mit spezifizierter Farbtemperatur. Chauvet gibt keine Gewährleistung bezüglich der Genauigkeit der Farbausgabe. COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 143 2 Cell - RGBAW Fine 20-Kanal: 16-bit RGBAW (pro Zelle) 30-Kanal: 16-bit dimmer, 16-bit RGBAW (pro Zelle), Farbmakro (pro Zelle), farbtemperatur 2 Cell - RGBAW FULL (pro Zelle), stroboskopeffekt (pro Zelle), stroboskopeffekt, Dimmer-Geschwindigkeit COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 144 2.x.x.x IP-Adresse fest Netswitch 10.x.x.x Legt das Netzwerk auf eine voreingestellte 10.x.x.x IP-Adresse festt Network Default IP IP Mode Stellt die IP-Adresse ein Custom IP ---.---.--- 000-255 Stellt die Umgebung für Art-Net™ oder sACN Universe COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 145 1 – 10 White Strobe Wählt die Strobefrequenz (0-25 Hz) Master DMX-Modus (Master) Master/Slave Slave Slave-Modus Linearer Dimmer Dimmer 1 Dimmer Dimmer 2 Dimmungskurven Dimmer 1 (schnell) nach Mode Dimmer 3 Dimmer 4 (langsam) Dimmer 4 COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 146 Zeigt die Geräte-UID an MAC Address _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Zeigt die Produkt-MAC-Adresse an **** Factory Damit stellen Sie das Gerät auf die (Passwort Reset Werkseinstellungen zurück eingeben) COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 147 Bernsteinfarben fein 3 000  255 0–100% Weiß 3 000  255 0–100% Weiß fein 3 000  255 0–100% Farbmakro 3 000  255 Siehe Tabelle: Farbmakro Wert Farbtemperatur 3 000  255 Siehe Farbtemperatur-Tabelle COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 148 Bernsteinfarben fein 6 000  255 0–100% Weiß 6 000  255 0–100% Weiß fein 6 000  255 0–100% Farbmakro 6 000  255 Siehe Tabelle: Farbmakro Wert Farbtemperatur 6 000  255 Siehe Farbtemperatur-Tabelle COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 149 Bernsteinfarben fein 9 000  255 0–100% Weiß 9 000  255 0–100% Weiß fein 9 000  255 0–100% Farbmakro 9 000  255 Siehe Tabelle: Farbmakro Wert Farbtemperatur 9 000  255 Siehe Farbtemperatur-Tabelle COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 150 Bernsteinfarben fein 12 000  255 0–100% Weiß 12 000  255 0–100% Weiß fein 12 000  255 0–100% Farbmakro 12 000  255 Siehe Tabelle: Farbmakro Wert Farbtemperatur 12 000  255 Siehe Farbtemperatur-Tabelle COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 151 0–100% Weiß fein 3 000  255 0–100% Rot 4 000  255 0–100% Rot fein 4 000  255 0–100% Grün 4 000  255 0–100% Grün, fein 4 000  255 0–100% COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 152 000  255 0–100% Blau 9 000  255 0–100% Blau fein 9 000  255 0–100% Bernsteinfarben 9 000  255 0–100% Bernsteinfarben fein 9 000  255 0–100% Weiß 9 000  255 0–100% COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 153 0–100% Blau fein 12 000  255 0–100% Bernsteinfarben 12 000  255 0–100% Bernsteinfarben fein 12 000  255 0–100% Weiß 12 000  255 0–100% Weiß fein 12 000  255 0–100% COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 154 010  099 Stroboskop, von langsam nach schnell 100  109 Keine Funktion Stroboskop 4 110  179 Blitzeffekt, langsam nach schnell 180  189 Keine Funktion 190  255 Zufalls-Stroboskop, langsam nach schnell COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 155 Blitzeffekt, langsam nach schnell 180  189 Keine Funktion 190  255 Zufalls-Stroboskop, langsam nach schnell Rot 9 000  255 0–100% Grün 9 000  255 0–100% Blau 9 000  255 0–100% COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 156 010  099 Stroboskop, von langsam nach schnell 100  109 Keine Funktion Stroboskop alle 110  179 Blitzeffekt, langsam nach schnell 180  189 Keine Funktion 190  255 Zufalls-Stroboskop, langsam nach schnell COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 157 180  189 Keine Funktion 190  255 Zufalls-Stroboskop, langsam nach schnell Rot 5 000  255 0–100% Grün 5 000  255 0–100% Blau 5 000  255 0–100% Bernsteinfarben 5 000  255 0–100% COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 158 Grün 9 000  255 0–100% Blau 9 000  255 0–100% Bernsteinfarben 9 000  255 0–100% Farbmakro 9 000  255 Siehe Tabelle: Farbmakro Wert Farbtemperatur 9 000  255 Siehe Farbtemperatur-Tabelle COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 159 010  099 Stroboskop, von langsam nach schnell 100  109 Keine Funktion Stroboskop alle 110  179 Blitzeffekt, langsam nach schnell 180  189 Keine Funktion 190  255 Zufalls-Stroboskop, langsam nach schnell COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 160 Tabelle: Farbmakro Wert Farbtemperatur 4 000  255 Siehe Farbtemperatur-Tabelle Dimmer 5 000  255 0–100% Tint 5 000  255 0–100% Tint fein 5 000  255 0–100% Farbsättigung 5 000  255 0–100% COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 161 100  109 Keine Funktion Stroboskop 9 110  179 Blitzeffekt, langsam nach schnell 180  189 Keine Funktion 190  255 Zufalls-Stroboskop, langsam nach schnell Farbmakro 9 000  255 Siehe Tabelle: Farbmakro Wert COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 162 000  009 Dimmergeschwindigkeit con Anzeige eingestellt 010  029 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus aus 030  069 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 1 (schnellste) Dimmergeschwindigkeit 070  129 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 2 130  189 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 3 190  255 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 4 (langsamste) COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 163 Rot 5 000  255 0–100% Grün 5 000  255 0–100% Blau 5 000  255 0–100% Farbmakro 5 000  255 Siehe Tabelle: Farbmakro Wert Farbtemperatur 5 000  255 Siehe Farbtemperatur-Tabelle COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 164 Rot 10 000  255 0–100% Grün 10 000  255 0–100% Blau 10 000  255 0–100% Farbmakro 10 000  255 Siehe Tabelle: Farbmakro Wert Farbtemperatur 10 000  255 Siehe Farbtemperatur-Tabelle COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 165 000  255 0–100% Blau 3 000  255 0–100% Bernsteinfarben 3 000  255 0–100% Weiß 3 000  255 0–100% Rot 4 000  255 0–100% Grün 4 000  255 0–100% COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 166 000  255 0–100% Rot 12 000  255 0–100% Grün 12 000  255 0–100% Blau 12 000  255 0–100% Bernsteinfarben 12 000  255 0–100% Weiß 12 000  255 0–100% COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 167 000  255 0–100% Bernsteinfarben 11 000  255 0–100% Rot 12 000  255 0–100% Grün 12 000  255 0–100% Blau 12 000  255 0–100% Bernsteinfarben 12 000  255 0–100% COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 168 000  255 0–100% Grün 11 000  255 0–100% Blau 11 000  255 0–100% Rot 12 000  255 0–100% Grün 12 000  255 0–100% Blau 12 000  255 0–100% COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 169 Bernsteinfarben fein 3 000  255 0–100% Weiß 3 000  255 0–100% Weiß fein 3 000  255 0–100% Farbmakro 3 000  255 Siehe Tabelle: Farbmakro Wert Farbtemperatur 3 000  255 Siehe Farbtemperatur-Tabelle COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 170 0–100% Blau fein 3 000  255 0–100% Bernsteinfarben 3 000  255 0–100% Bernsteinfarben fein 3 000  255 0–100% Weiß 3 000  255 0–100% Weiß fein 3 000  255 0–100% COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 171 010  099 Stroboskop, von langsam nach schnell 100  109 Keine Funktion Stroboskop alle 110  179 Blitzeffekt, langsam nach schnell 180  189 Keine Funktion 190  255 Zufalls-Stroboskop, langsam nach schnell COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 172 010  099 Stroboskop, von langsam nach schnell 100  109 Keine Funktion Stroboskop alle 110  179 Blitzeffekt, langsam nach schnell 180  189 Keine Funktion 190  255 Zufalls-Stroboskop, langsam nach schnell COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 173 000  009 Dimmergeschwindigkeit con Anzeige eingestellt 010  029 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus aus 030  069 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 1 (schnellste) Dimmergeschwindigkeit 070  129 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 2 130  189 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 3 190  255 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 4 (langsamste) COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 174 010  099 Stroboskop, von langsam nach schnell 100  109 Keine Funktion Stroboskop alle 110  179 Blitzeffekt, langsam nach schnell 180  189 Keine Funktion 190  255 Zufalls-Stroboskop, langsam nach schnell COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 175 000  255 0–100% Grün 2 000  255 0–100% Blau 2 000  255 0–100% Rot 3 000  255 0–100% Grün 3 000  255 0–100% Blau 3 000  255 0–100% COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 176 000  009 Dimmergeschwindigkeit con Anzeige eingestellt 010  029 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus aus 030  069 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 1 (schnellste) Dimmergeschwindigkeit 070  129 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 2 130  189 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 3 190  255 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 4 (langsamste) COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 177 010  099 Stroboskop, von langsam nach schnell 100  109 Keine Funktion Stroboskop 2 110  179 Blitzeffekt, langsam nach schnell 180  189 Keine Funktion 190  255 Zufalls-Stroboskop, langsam nach schnell COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 178 010  099 Stroboskop, von langsam nach schnell 100  109 Keine Funktion Stroboskop alle 110  179 Blitzeffekt, langsam nach schnell 180  189 Keine Funktion 190  255 Zufalls-Stroboskop, langsam nach schnell COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 179 000  009 Dimmergeschwindigkeit con Anzeige eingestellt 010  029 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus aus 030  069 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 1 (schnellste) Dimmergeschwindigkeit 070  129 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 2 130  189 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 3 190  255 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 4 (langsamste) COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 180 000  255 0–100% Rot 2 000  255 0–100% Grün 2 000  255 0–100% Blau 2 000  255 0–100% Bernsteinfarben 2 000  255 0–100% Weiß 2 000  255 0–100% COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 181 000  255 0–100% Grün 1 000  255 0–100% Blau 1 000  255 0–100% Rot 2 000  255 0–100% Grün 2 000  255 0–100% Blau 2 000  255 0–100% COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 182 000  009 Dimmergeschwindigkeit con Anzeige eingestellt 010  029 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus aus 030  069 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 1 (schnellste) Dimmergeschwindigkeit 070  129 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 2 130  189 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 3 190  255 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 4 (langsamste) COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 183 Programm 6 201  210 Programm 7 211  220 Programm 8 221  230 Programm 9 231  240 Programm 10 Automatische Automatische Geschwindigkeitsanpassung  Geschwindigkeit Automatische Automatische Einstellung der Programmverzögerung  Verzögerung COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 184 Keine Funktion 010  099 Stroboskop, von langsam nach schnell 100  109 Keine Funktion Stroboskop 110  179 Blitzeffekt, langsam nach schnell 180  189 Keine Funktion 190  255 Zufalls-Stroboskop, langsam nach schnell COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 185 000  009 Dimmergeschwindigkeit con Anzeige eingestellt 010  029 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus aus 030  069 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 1 (schnellste) Dimmergeschwindigkeit 070  129 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 2 130  189 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 3 190  255 Dimmungs-Geschwindigkeits-Modus 4 (langsamste) COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 186 000  255 0–100% Blau 000  255 0–100% Bernsteinfarben 000  255 0–100% 1-Zell RGB (3 Kanäle) Kanal Funktion Wert Percentage/Instelling 000  255 0–100% Grün 000  255 0–100% Blau 000  255 0–100% COLORado Solo Batten SAL Rev. 3...
  • Page 187 BEKNOPTE HANDLEIDING Over deze handleiding De COLORado Solo Batten Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals aansluiting, montage, menu-opties en DMX-waarden. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 188 Dit product heeft een voeding met automatisch bereik die werkt met een ingangsspanning van 100–240 VAC, 50/60 Hz. Power Linking U kunt tot 4 COLORado Solo Batten-producten koppelen bij 120 V, 8 COLORado Solo Batten-producten koppelen bij  208 V, of 9 producten bij 230 V. Dit aantal niet overschrijden. Power Linking-snoeren kunnen apart aangeschaft worden.
  • Page 189 Plaatsing op de vloer Web-server De COLORado Solo Batten-web-server is toegankelijk voor elke computer op hetzelfde netwerk als het product. Het biedt voor het netwerk de mogelijkheid om toegang te hebben tot de systeeminformatie, instellingen zoals bedieningsprotocol en startadres, testen kleur uitgang en de mogelijkheid om het web-server-wachtwoord te wijzigen.
  • Page 190 245  255 8000K Let op: De bovenstaande kleurtemperaturen zijn gesimuleerde weergaven van de geproduceerde kleuropbrengst, in vergelijking met een wolfraam-lamp bij de opgegeven kleurtemperatuur. Chauvet geeft geen garantie over de nauwkeurigheid van de kleuropbrengst. COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 191 2 Cell - RGBAW Fine 20-kanaals: 16-bit RGBAW (per cel) 30-kanaals: 16-bits dimmer, 16-bit RGBAW (per cel), kleurenmacro (per cel), 2 Cell - RGBAW FULL kleurtemperatuur (per cel), strobo (per cel), strobo, dimmer-modus COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 192 Voorkom dat de maximale temperatuur Power Mode overschreden wordt door het vermogen of de intensiteit aan te passen Output Gebruikt een lager vermogen/ Setting intensiteitsniveau bij een constante Steady Mode snelheid, om de maximale temperatuur niet te overschrijden COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 193 1–10 White Selecteert de stroboscoopfrequentie Strobe (0-25Hz) Master Master-modus Master/Slave Slave Slave-modus Lineaire dimmer Dimmer 1 Snelle dimmer-kromme Dimmer Mode Dimmer 2 Gemiddelde dimmer-kromme Dimmer 3 Langzame dimmer-kromme Dimmer 4 Gebruikt standaard witte instelling COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 194 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Device UID: Geeft de huidige UID # MAC Address _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Toont het product-MAC-adres **** Factory Reset (Toegang-scode Herstellen naar de fabrieksstandaard invullen) COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 195 0–100% Fijn amber 3 000  255 0–100% Wit 3 000  255 0–100% Fijn wit 3 000  255 0–100% Kleurenmacro 3 000  255 Kleuren macrodiagram Kleurtemperatuur 3 000  255 Kleurtemperatuur-kaart COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 196 0–100% Fijn amber 6 000  255 0–100% Wit 6 000  255 0–100% Fijn wit 6 000  255 0–100% Kleurenmacro 6 000  255 Kleuren macrodiagram Kleurtemperatuur 6 000  255 Kleurtemperatuur-kaart COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 197 0–100% Fijn amber 9 000  255 0–100% Wit 9 000  255 0–100% Fijn wit 9 000  255 0–100% Kleurenmacro 9 000  255 Kleuren macrodiagram Kleurtemperatuur 9 000  255 Kleurtemperatuur-kaart COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 198 0–100% Fijn amber 12 000  255 0–100% Wit 12 000  255 0–100% Fijn wit 12 000  255 0–100% Kleurenmacro 12 000  255 Kleuren macrodiagram Kleurtemperatuur 12 000  255 Kleurtemperatuur-kaart COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 199 000  255 0–100% Wit 3 000  255 0–100% Fijn wit 3 000  255 0–100% Rood 4 000  255 0–100% Fijn rood 4 000  255 0–100% Groen 4 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 200 0–100% Fijn groen 9 000  255 0–100% Blauw 9 000  255 0–100% Fijn blauw 9 000  255 0–100% Amber 9 000  255 0–100% Fijn amber 9 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 201 0–100% Fijn blauw 12 000  255 0–100% Amber 12 000  255 0–100% Fijn amber 12 000  255 0–100% Wit 12 000  255 0–100% Fijn wit 12 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 202 010  099 Stroboscoop, langzaam tot snel 100  109 Geen functie Strobo 4 110  179 Bliksemeffect, langzaam tot snel 180  189 Geen functie 190  255 Willekeurige stroboscoop, langzaam tot snel COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 203 Bliksemeffect, langzaam tot snel 180  189 Geen functie 190  255 Willekeurige stroboscoop, langzaam tot snel Rood 9 000  255 0–100% Groen 9 000  255 0–100% Blauw 9 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 204 010  099 Stroboscoop, langzaam tot snel 100  109 Geen functie Strobo alle 110  179 Bliksemeffect, langzaam tot snel 180  189 Geen functie 190  255 Willekeurige stroboscoop, langzaam tot snel COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 205 Geen functie 190  255 Willekeurige stroboscoop, langzaam tot snel Rood 5 000  255 0–100% Groen 5 000  255 0–100% Blauw 5 000  255 0–100% Amber 5 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 206 000  255 0–100% Groen 9 000  255 0–100% Blauw 9 000  255 0–100% Amber 9 000  255 0–100% Kleurenmacro 9 000  255 Kleuren macrodiagram Kleurtemperatuur 9 000  255 Kleurtemperatuur-kaart COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 207 010  099 Stroboscoop, langzaam tot snel 100  109 Geen functie Strobo alle 110  179 Bliksemeffect, langzaam tot snel 180  189 Geen functie 190  255 Willekeurige stroboscoop, langzaam tot snel COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 208 000  255 Kleuren macrodiagram Kleurtemperatuur 4 000  255 Kleurtemperatuur-kaart Dimmer 5 000  255 0–100% Tint 5 000  255 0–100% Tint Fine 5 000  255 0–100% Verzadiging 5 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 209 100  109 Geen functie Strobo 9 110  179 Bliksemeffect, langzaam tot snel 180  189 Geen functie 190  255 Willekeurige stroboscoop, langzaam tot snel Kleurenmacro 9 000  255 Kleuren macrodiagram COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 210 Voorinstelling van de dimmersnelheid vanaf het displaymenu 010  029 Dimmer snelheidsmodus uit 030  069 Dimmer snelheidsmodus 1 (snelst) Dimmersnelheid 070  129 Dimmer snelheidsmodus 2 130  189 Dimmer snelheidsmodus 3 190  255 Dimmer snelheidsmodus 4 (langzaam) COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 211 Willekeurige stroboscoop, langzaam tot snel Rood 5 000  255 0–100% Groen 5 000  255 0–100% Blauw 5 000  255 0–100% Kleurenmacro 5 000  255 Kleuren macrodiagram Kleurtemperatuur 5 000  255 Kleurtemperatuur-kaart COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 212 Willekeurige stroboscoop, langzaam tot snel Rood 10 000  255 0–100% Groen 10 000  255 0–100% Blauw 10 000  255 0–100% Kleurenmacro 10 000  255 Kleuren macrodiagram Kleurtemperatuur 10 000  255 Kleurtemperatuur-kaart COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 213 000  255 0–100% Blauw 3 000  255 0–100% Amber 3 000  255 0–100% Wit 3 000  255 0–100% Rood 4 000  255 0–100% Groen 4 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 214 000  255 0–100% Rood 12 000  255 0–100% Groen 12 000  255 0–100% Blauw 12 000  255 0–100% Amber 12 000  255 0–100% Wit 12 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 215 000  255 0–100% Amber 11 000  255 0–100% Rood 12 000  255 0–100% Groen 12 000  255 0–100% Blauw 12 000  255 0–100% Amber 12 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 216 0–100% Amber 1 000  255 0–100% Fijn amber 1 000  255 0–100% Wit 1 000  255 0–100% Fijn wit 1 000  255 0–100% Kleurenmacro 1 000  255 Kleuren macrodiagram COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 217 Voorinstelling van de dimmersnelheid vanaf het displaymenu 010  029 Dimmer snelheidsmodus uit 030  069 Dimmer snelheidsmodus 1 (snelst) Dimmersnelheid 070  129 Dimmer snelheidsmodus 2 130  189 Dimmer snelheidsmodus 3 190  255 Dimmer snelheidsmodus 4 (langzaam) COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 218 Willekeurige stroboscoop, langzaam tot snel Rood 2 000  255 0–100% Groen 2 000  255 0–100% Blauw 2 000  255 0–100% Amber 2 000  255 0–100% Wit 2 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 219 000  255 0–100% Groen 2 000  255 0–100% Blauw 2 000  255 0–100% Amber 2 000  255 0–100% Kleurenmacro 2 000  255 Kleuren macrodiagram Kleurtemperatuur 2 000  255 Kleurtemperatuur-kaart COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 220 Willekeurige stroboscoop, langzaam tot snel Kleurenmacro 2 000  255 Kleuren macrodiagram Kleurtemperatuur 2 000  255 Kleurtemperatuur-kaart Dimmer 3 000  255 0–100% Tint 3 000  255 0–100% Tint Fine 3 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 221 010  099 Stroboscoop, langzaam tot snel 100  109 Geen functie Strobo 3 110  179 Bliksemeffect, langzaam tot snel 180  189 Geen functie 190  255 Willekeurige stroboscoop, langzaam tot snel COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 222 000  255 0–100% Groen 2 000  255 0–100% Blauw 2 000  255 0–100% Rood 3 000  255 0–100% Groen 3 000  255 0–100% Blauw 3 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 223 Voorinstelling van de dimmersnelheid vanaf het displaymenu 010  029 Dimmer snelheidsmodus uit 030  069 Dimmer snelheidsmodus 1 (snelst) Dimmersnelheid 070  129 Dimmer snelheidsmodus 2 130  189 Dimmer snelheidsmodus 3 190  255 Dimmer snelheidsmodus 4 (langzaam) COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 224 010  099 Stroboscoop, langzaam tot snel 100  109 Geen functie Strobo 2 110  179 Bliksemeffect, langzaam tot snel 180  189 Geen functie 190  255 Willekeurige stroboscoop, langzaam tot snel COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 225 010  099 Stroboscoop, langzaam tot snel 100  109 Geen functie Strobo 1 110  179 Bliksemeffect, langzaam tot snel 180  189 Geen functie 190  255 Willekeurige stroboscoop, langzaam tot snel COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 226 010  099 Stroboscoop, langzaam tot snel 100  109 Geen functie Strobo alle 110  179 Bliksemeffect, langzaam tot snel 180  189 Geen functie 190  255 Willekeurige stroboscoop, langzaam tot snel COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 227 000  255 0–100% Groen 1 000  255 0–100% Blauw 1 000  255 0–100% Rood 2 000  255 0–100% Groen 2 000  255 0–100% Blauw 2 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 228 Geen functie 010  099 Stroboscoop, langzaam tot snel 100  109 Geen functie Strobo 110  179 Bliksemeffect, langzaam tot snel 180  189 Geen functie 190  255 Willekeurige stroboscoop, langzaam tot snel COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 229 Geen functie 010  099 Stroboscoop, langzaam tot snel 100  109 Geen functie Strobo 110  179 Bliksemeffect, langzaam tot snel 180  189 Geen functie 190  255 Willekeurige stroboscoop, langzaam tot snel COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 230 Willekeurige stroboscoop, langzaam tot snel 1-cel HSIC (8 kanalen) Kanaals Functie Waarde Percentage/Instelling Dimmer 000  255 0–100% Tint 000  255 0–100% 000  255 0–100% Tint Fine Verzadiging 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 231 0–100% Blauw 000  255 0–100% Amber 000  255 0–100% 1-cel RGB (3 kanalen) Kanaals Functie Waarde Percentage/Instelling Rood 000  255 0–100% Groen 000  255 0–100% Blauw 000  255 0–100% COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...
  • Page 232 Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the US, UK, Ireland, Benelux, France, Germany, or Mexico, contact the dealer of record. UL 1573 CSA C22.2 No. 166 E113093 COLORado Solo Batten QRG Rev. 3...