Télécharger
Partager
Imprimer la page
Sewosy PB19 BBL2 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sewosy Manuels
  4. Serrures
  5. PB19 BBL2
  6. Mode d'emploi

Sewosy PB19 BBL2 Mode D'emploi

Bouton poussoir inox anti-vandale avec plaque d'encastrement inox - marquage braille / buzzer / led
Masquer les pouces
1
2
3
4

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MODE D'EMPLOI
INSTALLATION INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
ST_PB19_BBL2_B_121109
PB19_BBL2
Plaque
bouton
Frontplate
poussoir
Frontplatte
push button
Voorplaat
Türöffner-
80 x 80
x 1,50 mm
drukknop
0,09 kg
1 LED tricolore (rouge orange et verte)
1 tricolour LED (red, orange and green)
1 dreifarbige LED (rot, orange und grün)
1 driekleurig LED (rood, oranje en groen)
MONTAGE - MOUNTING
1. 1. Pose encastrée - mortice mounting - uP- Montage - inbouw montage
Pose encastrée - mortice mounting - uP- Montage - inbouw montage
 Pose encastrée possible sur pot de 60 mm standard (non fourni - profondeur
préconisée = 50 mm)
Mortice mounting possible with standard 60 mm outlet box (not provided -
recommended depth = 50 mm)
uP-Montage mit 60mm Standardunterputzdose möglich (nicht im Lieferumfang
enthalten - Einbautiefe = 50 mm)
Inbouw montage mogelijk met 60 mm standard elektrische inbouwdoos - (niet
geleverd - met een adviesdiepte van 50 mm)
2 rue du Sable F - 67170 BERNOLSHEIM www.sewosy.eu
Sous réserve de modifications techniques - Technical changes reserved! - Änderungen vorbehalten! - onder voorbehoud van technische wijzigingen
PB19_BBL2 EDELSTAHLTÜRÖFFNERTASTER VANDALISMUSGESCHÜTZT
12 -24V
AC/DC
taster
(+/- 10%)
PB19
PB19
-5 + 40° C
BOUTON POUSSOIR INOX ANTI-VANDALE PB19_BBL2
avec plaque d'encastrement inox - marquage Braille / buzzer / LED
PB19_BBL2 STAINLESS STEEL VANDAL-PROOF PUSH BUTTON
with mortice mounting plate - Braille marking / buzzer / LED
mit uP- Montage Platte mit Blindenschrift / Summer / LED
PB19_BBL2 RVS DRUKKNOP VANDAALBESTENDIG
met inbouw montageplaat + handlezing «BRAILLE» / buzzer / LED
1 contact
inverseur
par relais
1 changeover
contact
by relay
max.
1 Wechsel-
60 mA
kontakt
durch Relais
1 wissel-
contact
door relais
NO/NC
NO/NC
70
7 connecteurs ‫ײ‬scotchlok
TM
7 ‫ײ‬scotchlok
‫ ײ‬terminals
TM
7 ‫ײ‬scotchlok
‫ ײ‬Verbinder
TM
7 ‫ײ‬scotchlok
‫ ײ‬aansluiting connectors
33 (0)3 88 59 32 20
1
2 A
contact
30V DC
1
kontakt
1 A
125V AC
NC
NC
42
TM
‫ײ‬
33 (0)3 88 59 32 19
0
1 A
5
24V DC
10
2 A
15
250V AC
s.
80 x 80 x 1,50 mm
1/4

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Sewosy PB19 BBL2

Sommaire des Matières pour Sewosy PB19 BBL2

  • Page 1 - met een adviesdiepte van 50 mm) 80 x 80 x 1,50 mm    2 rue du Sable F - 67170 BERNOLSHEIM www.sewosy.eu 33 (0)3 88 59 32 20 33 (0)3 88 59 32 19  ...
  • Page 2 2. 2. Pose en applique - surface mounting - aP- Montage - opbouw montage Pose en applique - surface mounting - aP- Montage - opbouw montage  Réf. PBHI2 Boîtier de mise en applique EN OPTION - OPTIONAL - OPTIONEEL EN OPTION - OPTIONAL - OPTIONEEL Surface mounting housing aP- Montagegehäuse...
  • Page 3 REGLAGE DE LA TEMPORISATION Buzzer ON TIMER SETTING Buzzer OFF ZEITVERZÖGERUNGSEINSTELLUNG TIJDSVERTRAGINGSRELAIS AFSTELLING 0 ’’ 0 ’’ 5 ’’ Exemple - Example 5 ’’ Beispiel - Voorbeeld 10 ’’ 10 ’’ Buzzer ON 15 ’’ 15 ’’ ’’ 1 2 3 1 2 3 EXEMPLE - EXAMPLE - BEISPIEL - VOORBEELD 0’’...
  • Page 4 EXEMPLES DE SYNOPTIQUES DE BRANCHEMENT - CONNECTION EXAMPLES ANSCHLUßBEISPIELE - AANSLUITINGVOORBEELDEN 12V DC ou/or/oder/of 24V DC Gâche à émission de courant Fail secure electric strike Elektrotüröffner - Arbeitsstrom Deuropener - arbeidsstroom 12V DC ou/or/oder/of 24V DC Ventouse ou gâche à rupture de courant Fail safe electromagnetic lock or electric strike Flächenhaftmagnet oder...