Salvaguardias Importantes - Hoover TwinTank WH20100 Manuel Du Propriétaire

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES !

¡
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
Al usar un aparato eléctrico, observe siempre las precauciones básicas, incluyendo
las siguientes:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE
INCENDIOS, CHOQUES ELÉCTRICOS O LESIONES:
• Ensamble completamente el producto antes de hacerlo funcionar.
• Opere el limpiador a vapor únicamente con la tensión que se especifica en la etiqueta
de datos en la parte inferior de la unidad.
• No deje el aparato sin supervisión cuando esté enchufado. Desenchúfelo de la toma de
corriente cuando no lo esté usando y antes de limpiarlo o darle mantenimiento.
• No use este aparato en lugares al aire libre ni en superficies húmedas.
• No use para calentar espacios.
• No sumerja en agua.
• No permita que esta máquina se use como un juguete. No está diseñada para que lo uti-
licen niños de 12 años y menos. Se debe prestar especial atención cuando este producto
es usado cerca de los niños. Para evitar lesiones o daños, mantenga a los niños lejos del
producto y no permita que los niños coloquen los dedos u otros objetos en ninguna abertura.
• Use el producto sólo como se describe en este manual. Use sólo los accesorios y pro-
ductos recomendados por el fabricante.
• No use este aparato con un cordón o enchufe dañados. Si el aparato no está funcio-
nando adecuadamente, se dejó caer, se dañó, se dejó a la intemperie o se dejó caer
dentro del agua, llévelo a un Centro de servicio antes de continuar usándolo.
• No tire del cordón ni traslade el aparato jalando del cordón, ni tampoco lo use como
manija; no cierre la puerta cuando el cordón está atravesado ni tire de este alrededor
de bordes o esquinas filosos. No coloque el producto sobre el cordón. No haga funcio-
nar el aparato encima del cordón. Mantenga el cordón lejos de superficies calientes.
• No lo desenchufe tirando del cordón. Para desenchufarlo, sujete el enchufe, no el cordón.
• No introduzca objetos en las aberturas. No use si alguna de las aberturas está bloqueada.
• Mantenga el cabello, las ropas sueltas, los dedos y todas las partes del cuerpo alejadas
de las aberturas.
• Apague todos los controles antes de desenchufar el aparato.
• Tenga especial cuidado al limpiar escaleras. Cuando no esté en uso no coloque el
limpiador sobre escaleras o muebles, ya que esto puede causar lesiones o daños.
• No use en áreas donde pueda haber líquidos inflamables o combustibles, tales como
gasolina.
• Conecte el aparato únicamente a una toma de corriente con una conexión a tierra
adecuada. Vea "Instrucciones de conexión a tierra".
• No limpie sobre tomacorrientes eléctricos de piso.
• Before cleaning any electrical steam cleaner, check and follow manufacturer's cleaning
guidelines. Never apply steam to electrical parts.
• Para evitar quemaduras o lesiones, no aplique vapor directamente sobre personas o
animales.
• Utilice únicamente agua para llenar el tanque de agua limpia. No utilice ningún tipo de
producto químico o aditivo en el tanque de agua limpia.
• No abra la tapa de seguridad del llenado de agua mientras esté utilizando el
limpiador a vapor.
• No agregue productos desincrustantes, aromáticos, alcohólicos, soluciones limpiadoras,
perfumes, aceites ni ningún otro producto químico al agua que se utiliza en este artefacto,
ya que esto puede dañar la unidad o hacer que su uso sea peligroso. Si bien este limpiador
a vapor está diseñado para agua del grifo, para aumentar la eficacia del vapor y evitar la
acumulación de minerales, se puede utilizar agua destilada para llenar el limpiador a vapor.
E3