Publicité
Les lames inox 6c sont abîmées ou desserrées ou la
pression des lames est insuffisante.
La position de l'embase barillet est trop haute par
rapport à la plaque sb (la surface de contact entre le
caoutchouc des lames inox et le pigeon est
insuffisante).
BARILLET 8C ET 12 COLONNES :
Cibles mélangées (différents diamètres c.à.d. 107-108-
110mm).
Vérifier que les deux couteaux séparateurs soient
correctement serrés.
9. LES CIBLES NE TOMBENT PAS DU
BARILLET :
-Les cibles restent collées entre elles, veiller à décoller
les piles avant de les mettre dans le barillet.
-Cibles mélangées (différents diamètres c.à.d. 107-
108-110mm)
-Les tiges du barillet sont abîmées ou tordues et
réduisent le jeu latéral autour de la pile de cibles.
-Les lames inox 6 col sont tordues ou vrillées et
bloquent la première cible et empêche la colonne de
cibles de descendre.
-La plaque SB est endommagée.
-Le barillet est vrillé.
-Le doigt de barillet n'entraîne pas le barillet ou son
ressort est endommagé ou mal réglé.
-Vérifier la pression du doigt et sa lubrification.
10. LE MOUVEMENT HORIZONTAL ET/OU
VERTICAL NE FONCTIONNE PAS :
-Avant toutes manipulation, désarmer la machine puis
débrancher l'alimentation électrique.
-Vérifier le ou les fusibles situés sur la carte partie
basse.
-Vérifier qu'aucun obstacle n'interfère avec les
différents mouvements.
The 6c target retainer leaf springs are damaged, loose
or the pressure on the "springs" is insufficient.
The position of the magazine base is too high with
regards the magazine support base plate (the contact
area between the target leaf spring rubber and the
second clay is insufficient).
8C AND 12 COLUMN MAGAZINE:
Mixed clays (different diameters in same stack i.e.
107-108-110mm).
Check that the two knife separators are adjusted
correctly.
9. THE TARGETS DO NOT COME OUT OF
THE MAGAZINE:
-The targets are stuck together. Separate them before
putting them in the magazine.
-Mixed targets. (Different diameters in same stack i.e.
107-108-110mm)
-Magazine rods are damaged or bent and are
restricting the vertical movement of the target stack.
-The 6c target retainer leaf springs are bent or twisted
thus blocking the first clay and prevent the column of
clays from registering down.
-The magazine support base is damaged.
-The magazine assembly is twisted.
-The indexing finger does not move the magazine or
its spring is damaged or incorrectly adjusted.
-Check the correct pressure of the indexing finger and
its lubrication.
10. THE HORIZONTAL AND/OR VERTICAL
MOVEMENT DOES NOT FUNCTION :
-Before any adjustments, decock the machine and
switch of the power supply.
-Check the fuses on the signal card in back of the box.
-Check that there is no obstacle interfering with the
different movements.
CHAP 3 PAGE 4.4
Publicité
