Manuels Connexes pour zaegel-held PEL-TEC V3416ND
Sommaire des Matières pour zaegel-held PEL-TEC V3416ND
- Page 1 PEL-TEC FR/CT NOTICE 23/12/2016 Page PEL-TEC Chaudière de chauffage central granulé de bois...
- Page 2 Notice technique PEL-TEC V3416ND...
-
Page 3: Table Des Matières
Notice technique PEL-TEC V3416ND SOMMAIRE 1. Remerciements 2. Symboles utilisés 3. Avertissements 4. Caractéristiques techniques 5. Cotes et dénominations 6. Emplacement des éléments de base et des sondes 7. Valeurs ohmiques des sondes P 10 8. État de livraison P 11 9. -
Page 4: Remerciements
Notice technique PEL-TEC V3416ND REMERCIEMENTS L’équipe Zaegel-Held vous remercie d’avoir choisi la chaudière PEL-TEC Votre chaudière PEL-TEC est une chaudière à très haut rendement conçue pour utiliser le combustible granulés de bois. Elle permet d’exploiter au maximum l’énergie contenue dans les granulés et assurera votre confort durablement, tout en préservant l’environnement. -
Page 5: Symboles Utilisés
Notice technique PEL-TEC V3416ND SYMBOLES UTILISÉS :... -
Page 6: Avertissements
Notice technique PEL-TEC V3416ND Avertissements L’utilisation d’une chaudière à combustible instructions mise œuvre, solide de granulés de bois implique, pour d’utilisation, de maintenance, les réglages l’utilisateur, d’avoir la volonté d’utiliser ce divers contenus dans cette notice doivent être mode de chauffage, d’être en condition lus, compris et respectés. - Page 7 Veillez particulièrement à la présence d’une inflammable est strictement interdit pour liaison électrique à la terre efficace. allumer la chaudière. Il y a risque d’explosion. ZAEGEL-HELD, en tant que fabriquant ne Toute réclamation devra être faite à...
-
Page 8: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Pel-Tec Pel-Tec Pel-Tec Pel-Tec Pel-Tec Caractéristiques Unité Puissance nominale Plage de puissance 3,6 - 12 5,4 - 18 7,2 - 24 10,8 - 36 14,4 - 48 Contenance en eau Classe énergétique Tirage cheminée nécessaire Température des fumées (P nominale) °C Température des fumées (P minimale) °C... -
Page 9: Cotes Et Dénominations
Cotes et dénominations Dimensions chaudière pour passage des portes (mm) 12 kW 18 kW 24 kW 36 kW 48 kW Largeur (G) Profondeur (H) Hauteur (I) 1565 1275 1375 1345 1495 Départ chaudière Retour chaudière Remplissage / vidange buse de fumées Ventilateur d'extraction (peut être monté... - Page 10 Notice technique PEL-TEC V3416ND Vue de face Vue de côté Vue arrière * Non inclus dans la livraison ** Possibilité de raccorder l’extracteur vers le haut *** Possibilité de raccorder l’extracteur vers le côté...
-
Page 11: Emplacement Des Éléments De Base Et Des Sondes
Emplacement des éléments de base et des sondes ① - Sonde chaudière (NTC 5k) ⑦ - Tachymètre extracteur ② - Sonde sanitaire (NTC 5k)¹ ⑧ - Sécurité de surchauffe tube d’alimentation (Klixon) ③ - Pressostat ⑨ - Capteur de niveau de granulés dans le réservoir ④... -
Page 12: Valeurs Ohmiques Des Sondes
Valeurs ohmiques des sondes Liste des résistances sonde NTC PT 1000 (Champ de mesure de -30°C à 400 °C) Liste des résistances sonde NTC 5K/25°C (Champ de mesure de -20°C à 130 °C) Température Resis. Température Resis. (°C) (Ώ) (°C) (Ώ) 1.866 Température... -
Page 13: État De Livraison
État de livraison Chaudière et son isolation thermique dans une palette Silo à granulés dans un emballage carton (montage nécessaire voir instructions) Vis d’alimentation et flexible (à monter dans le silo) Mécanisme de nettoyage de la grille de combustion (à monter sur la chaudière) Ventilateur d’extraction (à... -
Page 14: Combustible
Combustible Votre chaudière PELTEC est prévue pour fonctionner avec du combustible granulés de bois conforme à la norme EN 14 961-2. Pour s’assurer du respect de cette norme, choisissez du granulé certifié. Les trois certifications disponibles en France actuellement sont les suivantes : Certification Norme Française Biocombustible solides qualité... -
Page 15: Conseils Pour La Livraison En Vrac
Conseils pour la livraison en vrac Lors de l’achat de combustible, n’achetez pas un prix pour une tonne… soyez attentif au pouvoir calorifique du granule, il est indiqué sur le sac. En cas de livraison en vrac. CHERCHEZ UN PRIX POUR UNE QUANTITÉ D’ÉNERGIE ET UNE QUALITÉ DE COMBUSTIBLE Demandez que la certification figure sur la facture. -
Page 16: Ventilation
Ventilation La bonne combustion du bois couvrirons d’imbrûlés, de bistre et beaucoup nécessite quantité d’air de monoxyde de carbone sera rejeté dans les suffisante. En général, on admet fumées. Le tirage sera également insuffisant. que 8m³ d’air sont nécessaires à Ces conditions défavorables peuvent conduire combustion d’un kg de bois. -
Page 17: Fumisterie
Notice technique PEL-TEC V3416ND Fumisterie La fumisterie, conduit de raccordement et chaudière en page 7. Ces données sont cheminée, doit être réalisée selon les règles nécessaires au calcul de votre cheminée. de l’art. DTU fumisterie 24.1, NF, arrêtés, avis techniques et notices constructeur du produit installé... -
Page 18: Conseils De Pose
Conseils de pose chaufferie dédiée à Soyez attentifs à la hauteur sous plafond pour biomasse est un endroit qu’il faut le ballon tampon (si présent), à sa diagonale penser de manière pratique et de relèvement et au dégagement nécessaire fonctionnelle. En effet, l’utilisateur y passera pour le contrôle ou le remplacement de du temps. -
Page 19: Montage Des Composants De La Chaudière P
Notice technique PEL-TEC V3416ND Montage des composants de la chaudière Pour faciliter les déplacements et manipulations Ces éléments doivent être assemblés lors de la livraison, la chaudière PELTEC est livrée lors de la mise en place de la chaudière. en plusieurs éléments séparés. Branchez ensuite connecteur... -
Page 20: Groupe De Recyclage
Notice technique PEL-TEC V3416ND Groupe de recyclage Montez le groupe de recyclage avec la vanne 4 Placez la sonde de retours dans le doigt de voies motorisé à la chaudière de telle sorte gant en y appliquant obligatoirement la pâte que le raccord en T soit placé... -
Page 21: Capteur De Niveau Dans Le Silo À Granulés Attenant P
Notice technique PEL-TEC V3416ND Capteur de niveau dans le silo à granulés attenant Ce capteur se monte à l’arrière et à l’intérieur du silo à granulés attenant. Réglez la distance entre le capteur et le plexiglass puis montez le capteur sur le plexiglass. Fixez-le avec les quatre vis fournies. -
Page 22: Montage Du Mécanisme De Nettoyage De Grille De Combustion P
Notice technique PEL-TEC V3416ND Montage du mécanisme de nettoyage de grille de combustion Dévissez les vis (A) du couvercle (B) du mécanisme et retirez-le précautionneusement. Retirez les deux boulons (C) et desserrez légèrement les boulons (D) comme indiqué sur l’image ci-dessous. - Page 23 Notice technique PEL-TEC V3416ND Assemblez le boulon (E) sur la crémaillère (F), serrez l’écrou borgne. L’espace indiqué (G) est requis pour le bon fonctionnement de l’équipement. Branchez les connecteurs (H) et assurez-vous du bon contact électrique. Avec précaution, remettez le capot métallique et serrez les vis repérées (A).
-
Page 24: Réglage De La Position De La Cellule Photoélectrique P
Notice technique PEL-TEC V3416ND Réglage de la position de la cellule photoélectrique Avant la première mise à feu, soyez sur du bon positionnement de la cellule photo électrique (voir figure 3). Sinon, la chaudière ne fonctionnera pas correctement. La photocellule doit être positionnée avec précision dans sa boite. Le limiteur définit la profondeur précise de la photocellule. -
Page 25: Éléments De Sécurité Intégrés
Notice technique PEL-TEC V3416ND Éléments de sécurité intégrés Vous trouverez ces éléments de sécurité inclus à votre chaudière PELTEC : Klixon tube chaudière trouve à l’emplacement d’alimentation des granulés. Si la commandé, régulateur température du tube dépasse 80°C, chaudière arrête le processus en cours l’alimentation granulés et indique une erreur de grille à... -
Page 26: Connexions Électriques
Notice technique PEL-TEC V3416ND Connexions électriques Les travaux relatifs à l’électricité doivent être réalisés par un professionnel qualifié dans le respect des normes, DTU, avis techniques et règles de l’art. ATTENTION ! Avant toute intervention sur les parties électriques, assurez- vous personnellement d’avoir coupé... -
Page 27: Fusibles
Notice technique PEL-TEC V3416ND Fusibles Carte principale PELTEC Carte lambda PELTEC lambda uniquement Carte principale REPÈRE TYPE DE FUSIBLE ÉQUIPEMENT Fusible rapide 3.15 A - Toutes pompes - Alimentations de régulateurs externes Fusible rapide 500 mA - Tout autre équipement (moteur de mécanisme de nettoyage de grille, moteur de vis, moteur de nettoyage échangeur…) Fusible rapide 3.15 A... -
Page 28: Schémas Électriques Peltec Et Peltec Lambda
Notice technique PEL-TEC V3416ND Schémas électriques PELTEC et PELTEC LAMBDA Sorties 1 PELTEC... - Page 29 Notice technique PEL-TEC V3416ND Sorties 2 PELTEC...
- Page 30 Notice technique PEL-TEC V3416ND Entrées PELTEC...
- Page 31 Notice technique PEL-TEC V3416ND Raccordement des sondes PELTEC...
- Page 32 Notice technique PEL-TEC V3416ND Sorties 1 PELTEC LAMBDA...
- Page 33 Notice technique PEL-TEC V3416ND Sorties 2 PELTEC LAMBDA...
- Page 34 Notice technique PEL-TEC V3416ND Entrées PELTEC LAMDA...
- Page 35 Notice technique PEL-TEC V3416ND Sondes PELTEC LAMBDA...
- Page 36 Notice technique PEL-TEC V3416ND Sonde lambda PELTEC LAMBDA...
-
Page 37: Première Mise À Feu
Notice technique PEL-TEC V3416ND Première mise à feu La première mise à feu doit être effectuée et contrôlée par un professionnel qualifié. Lors de la première mise à feu, il est possible qu’un peu de condensation s’échappe de la chaudière, spécialement si la chaudière est très froide initialement. -
Page 38: Maintenance Annuelle Par Le Professionnel
Notice technique PEL-TEC V3416ND Maintenance annuelle par le professionnel L’entretien et la loi Le décret 2009-649 du 9 juin 2009 traite de l’entretien annuel de toute chaudière dont la puissance est comprise entre 4 et 400 KW utilisant un combustible gazeux, solide ou liquide. -Ce décret est consultable sur le site legifrance.gouv.fr- Qui est à... - Page 39 Notice technique PEL-TEC V3416ND Synthèse d’une visite d’entretien de chaudière L’entretien de la chaudière doit être réalisé par un chauffagiste qualifié. L’entretien consiste en : - la vérification de la chaudière, - son nettoyage et son réglage, - une évaluation des polluants atmosphériques. À...
-
Page 40: Décendrage Utilisateur
Notice technique PEL-TEC V3416ND Maintenance Décendrage Utilisateur Chaque millimètre de cendre augmente la consommation de 5%. Nettoyez toujours votre chaudière à temps. Portez des gants de protection INTERVALLE DE NETTOYAGE TYPE DE CHAUDIERE DESCRIPTION DE TACHE Tous les 150 à 250 kg de 12 kW Videz les cendriers granulés... -
Page 41: Entretien Chaudière
Notice technique PEL-TEC V3416ND Entretien chaudière INTERVALLE DE NETTOYAGE TYPE DE CHAUDIERE DESCRIPTION DE TACHE Minimum une fois par an Nettoyez les surfaces 12 – 48 kW d’échange au-dessus du La procédure étant simple, il est brûleur préférable de le faire plus souvent. 1. - Page 42 INTERVALLE DE NETTOYAGE TYPE DE CHAUDIERE DESCRIPTION DE TACHE Nettoyage complet des surfaces Minimum une fois par an 18 - 48 kW d’échange Appuyez sur « entretien » puis sur « nettoyer chaudière ». Appuyez sur « START » pour démarrer le ventilateur et ouvrir la grille. Soulevez le capot (D), dévissez la trappe (E) et retirez-la.
- Page 43 Notice technique PEL-TEC V3416ND INTERVALLE DE NETTOYAGE TYPE DE CHAUDIERE DESCRIPTION DE TACHE Minimum une fois par an Nettoyage de la photocellule 18 - 48 kW Ou en cas de problème d’allumage Photocellule sale Photocellule propre Il peut en résulter un défaut Fonctionnement correct d’allumage ou une perte de flamme Retirez précautionneusement la photocellule de son emplacement et nettoyez-la avec un chiffon...
-
Page 44: Extraction Des Turbulateurs
Notice technique PEL-TEC V3416ND Extraction des turbulateurs Portez des gants de protection 1. Retirez le capot supérieur 2. Dévissez les écrous de la trappe de la boite à fumées 3. Dévissez les boulons de l’axe oscillant 4. Soulevez l’ensemble des turbulateurs verticalement 5. -
Page 45: Schémas Hydrauliques
Notice technique PEL-TEC V3416ND Schémas hydrauliques... - Page 46 Notice technique PEL-TEC V3416ND...
-
Page 47: Conditions Générales De Vente
Notice technique PEL-TEC V3416ND... - Page 48 Notice technique PEL-TEC V3416ND...
- Page 49 Notice technique PEL-TEC V3416ND...
- Page 50 Notice technique PEL-TEC V3416ND...
- Page 51 Notice technique PEL-TEC V3416ND...
- Page 52 Notice technique PEL-TEC V3416ND...
- Page 53 Notice technique PEL-TEC V3416ND...
- Page 54 Notice technique PEL-TEC V3416ND...
- Page 55 Notice technique PEL-TEC V3416ND...
- Page 56 Notice technique PEL-TEC V3416ND...
- Page 57 Notice technique PEL-TEC V3416ND à réception de la facture. Tout acompte versé par l'Ache teur restera acquis au vendeur à titre d'indemnisation forfaitaire, sans pré judice de toutes autres actions qu'il se rait e n droit d'intenter de ce fait à l'e ncontre de l'Acheteur. CONDITIONS GENERALES DE VENTE ET DE Transport et livrais on 6.1.
- Page 58 Notice technique PEL-TEC V3416ND route par un professionnel installateur, ainsi que toutes les factures d’entretien annue lles par un 10.6. La garantie de ZAEGEL HELD ne peut être engagée que si l’installation a été réalisée selon les professionnel installateur ou SAV depuis l’ins tallation. règles de l’art par un insta llateur professionnel et toute demande à...
- Page 59 Notice technique PEL-TEC V3416ND...
- Page 60 Notice technique PEL-TEC V3416ND...