Langues; Affichage - LG LPA-835 Manuel D'utilisation

Réglages de départ (Suite)

LANGUES

LANGUAGE
Menu Language
Disc Audio
Disc Subtitle
Disc Menu
Move Select
Menu
Sélectionnez une langue pour le menu des réglages et l'affichage
à l'écran.
Disque Audio / Sous-titres du disque / Menu du Disque
Sélectionnez la langue de votre choix pour les pistes audio
(disque audio), sous-titres et le menu disque.
Original: Signifie la langue d'enregistrement original du
disque.
Autre: Pour choisir une autre langue, appuyez sur les touches
numériques, et ensuite sur ENTER pour saisir le numéro à 4
chiffres correspondant selon la liste des codes de langue de la
page 33.Si vous introduisez un code de langue erroné,
appuyez sur CLEAR [EFFACER].
Arrêt(pour les Sous-titres du disque): Désactive les sous-titres.
English
Original
Off
Original
Exit
21

AFFICHAGE

DISPLAY
TV Aspect
Display Mode
Move Select
Aspect TV
4:3: Sélectionnez ce format si vous raccordez un téléviseur 4:3
standard.
16:9: Sélectionnez ce format si vous raccordez un téléviseur
16:9 large écran.
REMARQUE
Si l'option de l'aspect de la TV est sur 16 :9. l'affichage se fait
automatiquement sur grand écran.
Mode d'affichage
Le mode d'Affichage ne fonctionne que lorsque le mode de format
de l'image est réglé sur "4:3".
LetterBox: Affiche une image large comportant des bandes
noires en haut et en bas de l'écran.
Panscan: Affiche automatiquement une image large sur toute la
surface de l'écran en rognant les portions non affichables.
16:9
Widescreen
Exit