Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Fonctionnement/Réparation/Pièces
Nettoyeurs à haute
pression
Pour un nettoyage à l'eau sous haute pression. Pour un usage professionnel uniquement.
Consultez la page 2 pour connaître les informations relatives aux modèles et à la pression maximum de service.
Importantes instructions
de sécurité
Veuillez lire tous les avertissements et les
instructions contenus dans ce manuel ainsi
que dans le manuel du moteur à gaz.
Conservez ces instructions.
Modèles à entraînement direct
ti22505a
333040G
ti22506a
Modèles à courroie d'entraînement
FR
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Graco 2525DD
Sommaire des Matières pour Graco 2525DD
- Page 1 Fonctionnement/Réparation/Pièces Nettoyeurs à haute pression 333040G Pour un nettoyage à l'eau sous haute pression. Pour un usage professionnel uniquement. Consultez la page 2 pour connaître les informations relatives aux modèles et à la pression maximum de service. Importantes instructions de sécurité Veuillez lire tous les avertissements et les instructions contenus dans ce manuel ainsi que dans le manuel du moteur à...
-
Page 2: Table Des Matières
Arrêt ........14 Garantie standard de Graco ....36 Maintenance . -
Page 3: Symboles De Sécurité Et Significations
Modèles Symboles de sécurité et significations Les symboles de sécurité suivants figurent sur les équipements et tout au long de ce manuel. Il est important de lire le tableau ci-dessous et de comprendre la signification de chaque symbole. Symbole Signification Symbole Signification N'arrêtez et ne déviez pas les fuites... -
Page 4: Avertissements
Avertissements Avertissements Les avertissements suivants concernent la configuration, l'utilisation, la mise à la terre, l'entretien et la réparation de cet équipement. Le point d'exclamation vous renvoie à un avertissement général et les symboles de danger font référence à des risques associés aux procédures. Lorsque ces symboles apparaissent dans le texte du présent manuel, ou sur les étiquettes d'avertissement, reportez-vous à... - Page 5 • Inspectez les flexibles et les pièces pour voir s'ils sont endommagés. Remplacez tous les flexibles ou pièces endommagé(e)s. • Utilisez les pièces de rechange ou accessoires Graco agréé(e)s pour la pression nominale du nettoyeur à haute pression. • Verrouillez toujours la gâchette à chaque arrêt de la pulvérisation. Vérifiez si le verrouillage de la gâchette fonctionne correctement.
- Page 6 Avertissements AVERTISSEMENT WARNING WARNING WARNING WARNING RISQUES RELATIFS À UNE MAUVAISE UTILISATION DE L'ÉQUIPEMENT Toute mauvaise utilisation peut provoquer des blessures graves, voire mortelles. • Portez toujours des lunettes et gants de sécurité appropriés, ainsi qu'un appareil respiratoire ou un masque lors de la pulvérisation. •...
-
Page 7: Installation
Installation Installation Équipement de protection Une fois correctement installé, vérifiez le voyant d'huile sur le carter de la pompe. Assurez-vous que le niveau d'huile individuelle se trouve au centre du voyant avant chaque utilisation. Si le niveau est bas, ajoutez de l'huile pour pompe et remplissez uniquement jusqu'au centre du voyant d'huile. -
Page 8: Procédure De Décompression
Procédure de décompression Procédure de décompression Suivez la Procédure de décompression à chaque 4. Déverrouillez la gâchette. fois que ce symbole apparaît. 5. Actionnez le pistolet pour relâcher la pression. 6. Verrouillez la gâchette. 7. Si vous pensez que la buse ou le flexible du Cet équipement reste sous pression jusqu'à... -
Page 9: Vérification Des Buses
Procédure de décompression Vérification des buses Buse 15° (JAUNE) : il s'agit d'une buse de découpage. Différentes buses peuvent être rapidement branchées sur l'extrémité de la lance pour modifier la forme du jet La pulvérisation doit être dirigée selon un angle de 45° ou utiliser la fonction de détergent. -
Page 10: Branchement De Buse
Procédure de décompression Branchement de buse 2. Branchez l'autre extrémité du flexible à l'alimentation en eau sous pression. Lors du raccordement de l'alimentation en eau au réseau d'alimentation hydraulique, veillez à respecter la 1. Exécutez la Procédure de décompression, réglementation en vigueur appliquée par votre page 8. -
Page 11: Déchargeur
Si un entretien est trois minutes. nécessaire, contactez le service clientèle de Graco. Une vanne de décompression thermique a été ajoutée à cette unité pour protéger la pompe. Elle peut commencer à... -
Page 12: Fonctionnement
Fonctionnement Fonctionnement Amorçage de la pompe REMARQUE : l'eau sous faible pression commencera à s'écouler depuis l'ensemble flexible/pistolet. Cela permet à l'unité d'amorcer et Il est nécessaire d'amorcer la pompe à chaque démarrage de purger tout l'air du système. L'unité est amorcée initial et chaque fois que l'admission d'eau est débranchée lorsque le débit d'eau n'est pas coupé... -
Page 13: Mise En Marche
à s'écouler de la buse. service. Si un entretien est nécessaire, contactez le service clientèle de Graco. 3. Assurez-vous que le pistolet reste en position ouverte lors du démarrage du moteur. -
Page 14: Nettoyage Avec Des Détergents
Fonctionnement Nettoyage avec des détergents 4. Pour rincer, verrouillez la gâchette et raccordez solidement la buse haute pression à l'extrémité de la lance. Déverrouillez la gâchette et pulvérisez. Il faudra environ 30 secondes pour purger tout le RISQUES DE BRÛLURES OU D'EXPLOSION détergent de la conduite. -
Page 15: Maintenance
Maintenance Maintenance Moteur Coupleurs rapides Les instructions concernant le moteur qui accompagnent Il y a un joint torique à l'intérieur du coupleur rapide votre unité détaillent les procédures de maintenance femelle. Ce joint torique va se détériorer ou, si l'unité propres au moteur. -
Page 16: Préparation Pour L'hiver
Maintenance Préparation pour l'hiver REMARQUE : une bonne préparation pour l'hiver dépend des instructions du fabricant énoncées dans le tableau des protections figurant sur l'étiquette au dos de la plupart des conteneurs d'antigel. À des fins de stockage et de transport par des 6. - Page 17 Dépannage Dépannage Observez la Procédure de décompression, page 12 avant de vérifier ou de réparer le pistolet. Passez en revue tous les problèmes possibles et leurs causes avant de démonter le pistolet. Problème Cause Solution Le moteur ne veut pas ou est difficile Il n'y a pas d'essence dans le réservoir Remplissez le réservoir d’essence et à...
- Page 18 Dépannage Problème Cause Solution Présence d'eau dans l'huile de la L'humidité se condense à l'intérieur du Changez l'huile comme spécifié à la pompe. carter. rubrique Maintenance, page 15. Joints usés. Mettez des joints neufs. Les joints d'huile ne sont pas Posez des joints neufs.
-
Page 19: Pièces Du Pulvérisateur
Pièces (modèles à courroie d'entraînement) Pièces (modèles à courroie d'entraînement) Pièces du pulvérisateur 27 25 ti22926b ti22926b 333040G... -
Page 20: Liste Des Pièces Du Pulvérisateur
Pièces (modèles à courroie d'entraînement) Liste des pièces du pulvérisateur Réf. Pièce Description Qté Réf. Pièce Description Qté 13 LABEL, safety, frame 114703 ENGINE, GX390 (Models 24U624, 24U625, 24U990, 16X819 Models 24U624, 24U625 24U991) 16Y739 Models 24U990, 24U991 Pump 16C394 Models 24U990, 24U991 127384 GP - TSS series or HP series... -
Page 21: Pompe 127382
166, 167, 168, 172, 173) 3 valves per kit 127499 KIT, oil seal (includes 98, 106, 121, Kit services 1 cylinder 127, 128) † Not all repair parts available through Graco. 127500 KIT, piston (includes 90) 17A564 THERMAL VALVE, (139) 333040G... -
Page 22: Pompe 127384
127490 KIT, valve cap (includes 9, 10) Kit will service 1 cylinder 127491 KIT, oil seal (includes 16) 127492 KIT, packing (includes 44, 47, 56) † Not all repair parts available through Graco. 127493 KIT, piston (includes 35) 17A564 THERMAL VALVE... -
Page 23: Pièces (Modèles À Entraînement Direct)
Pièces (modèles à entraînement direct) Pièces (modèles à entraînement direct) Pièces du pulvérisateur ti22925b ti22925b 333040G... -
Page 24: Liste Des Pièces Du Pulvérisateur
Pièces (modèles à entraînement direct) Liste des pièces du pulvérisateur Réf. Pièce Description Qté Réf. Pièce Description Qté LABEL, product ENGINE 16X987 Models 24U626, 24U618 16Y886 GC160 (Model 24U618) 16X988 Models 24U619, 24U985 16Y887 GC190 (Model 24U626) 16X989 Models 24U620, 24U986 116298 GX200 (Models 24U619, 24U620, 24U895, 24U896) -
Page 25: Pompe 127383
KIT, oil fill cap, vented w/ o-ring (includes 32) 246377 PUMP, oil, 32 oz 3 valves per kit Kit will service 3 cylinders Kit will service 1 cylinder † Not all repair parts available through Graco. 333040G... -
Page 26: Pompe 127417
THERMAL VALVE 17C738 KIT, oil fill cap, vented w/ o-ring (includes 25) 246377 PUMP, oil, 32 oz 802345 SIGHTGLASS (includes 23) Kit will service 3 cylinders Kit will service 1 cylinder † Not all repair parts available through Graco. 333040G... -
Page 27: Pompe 127385
127486 KIT, oil seal (includes 17) Kit services 3 cylinders 127487 KIT, packing (includes 43, 44, 51) Kit services 1 cylinder 127488 KIT, piston (includes 33) 246377 PUMP, oil, 32 oz † Not all repair parts available through Graco. 333040G... -
Page 28: Pompe 127420
127503 KIT, valves (includes 10) Kit services 3 cylinders 127504 KIT, water seals (includes 25) 127506 KIT, chemical injector (includes 33, 35, † Not all repair parts available through Graco. 127519 KIT, oil seals (includes 29, 57) 3, 1 333040G... -
Page 29: Pompe 127419
127502 KIT, valves (includes 10) Kit services 3 cylinders 127505 KIT, water seals (includes 25) 127506 KIT, chemical injector (includes 33-36) † Not all repair parts available through Graco. 127519 KIT, oil seals (includes 29, 57) 3, 1 333040G... -
Page 30: Pompe 127418
Pièces (modèles à entraînement direct) Pompe 127418 (Utilisé sur les modèles 24U987, 24U621) Crankcase oil capacity 15 oz (0.44 L) ti22831a 1127418 ti22831a Liste des pièces - Pompe 127418 Pièce Description Qté 127476 KIT, repair valve (includes 7, 18) 127477 KIT, valve cap (includes 8, 9, 19, 20) 127478... -
Page 31: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Modèles 2525DD (24U618, 24U626) Impérial Métrique Nettoyeur Pression maximum de service 2 500 psi 17,2 MPa, 172 bars Taille du moteur Honda GC190 GC160 Capacité du réservoir de gaz 1,82 quart 1,7 litre Débit maximum 2,5 gpm 9,5 lpm Entraînement... - Page 32 Caractéristiques techniques Modèles 3027DD (24U620, 24U986) Impérial Métrique Nettoyeur Pression maximum de service 2 700 psi 18,6 MPa, 186 bars Taille du moteur Honda GX200 GX200 Capacité du réservoir de gaz 3,8 quarts 3,6 litres Débit maximum 3 gpm 11,4 lpm Entraînement Liaison directe Liaison directe...
- Page 33 Caractéristiques techniques Modèles 4040DD (24U988, 24U622) Impérial Métrique Nettoyeur Pression maximum de service 4 000 psi 27,6 MPa, 276 bars Taille du moteur Honda GX390 GX390 Capacité du réservoir de gaz 6,9 quarts 6,5 litres Débit maximum 4 gpm 15,1 lpm Entraînement Liaison directe Liaison directe...
- Page 34 Caractéristiques techniques Modèles 4040BD (24U990, 24U624) Impérial Métrique Nettoyeur Pression maximum de service 4 000 psi 27,6 MPa, 276 bars Taille du moteur Honda GX390 GX390 Capacité du réservoir de gaz 6,9 quarts 6,5 litres Débit maximum 4 gpm 15,1 lpm Entraînement Courroie Courroie...
-
Page 35: Remarques
Remarques Remarques 333040G... -
Page 36: Garantie Standard De Graco
Graco garantit que tout l'équipement mentionné dans le présent document, fabriqué par Graco et portant son nom est exempt de défaut de matériel et de fabrication à la date de la vente à l'acheteur et utilisateur initial. Sauf garantie spéciale, élargie ou limitée, publiée par Graco, Graco réparera ou remplacera, pendant une période de douze mois à...