Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
Autoradio CD/MP3/WMA
Veuillez lire ce guide avec attention avant d'utiliser cet appareil, et
conservez-le pour référence ultérieure.
LCS510IR/LCS510UR/LCF610IR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LG LCS510IR

  • Page 1 Manuel d’utilisation Autoradio CD/MP3/WMA Veuillez lire ce guide avec attention avant d’utiliser cet appareil, et conservez-le pour référence ultérieure. LCS510IR/LCS510UR/LCF610IR...
  • Page 2: Démarrage

    Démarrage Afi n de réduire les risques de Consignes de sécurité choc électrique, n’enlevez pas le couvercle ou la partie arrière de ATTENTION l’appareil. Aucune pièce de cet appareil n’est susceptible d’être RISQUE D’ÉLECTROCUTION. NE réparée par l’utilisateur. Confi ez PAS OUVRIR.
  • Page 3 à distance du volant. La fonction permet à distance du volant. La fonction permet lecteurs LG. Si vous choisissez l’option “Système de l'opération en envoyant le signal de l'opération en envoyant le signal de fi chiers actifs”, le disque ne pourra pas être lu sur le...
  • Page 4: Table Des Matières

    Démarrage – Prévention des changements brusques de volume lors de la sélection Consignes de sécurité d’une autre source Panneau avant [LCS510IR/ LCS510UR] Pour écouter la radio Panneau avant [LCF610IR] – Mémorisation manuelle des Télécommande fréquences souhaitées – Installation de la pile –...
  • Page 5: Panneau Avant [Lcs510Ir/ Lcs510Ur]

    Démarrage Panneau avant [LCS510IR/ LCS510UR] p q r Permet d'éjecter un disque. Enregistrement sur un périphérique USB. b SRC/ • OFF • Une fois enfoncé, choisir les sources des Permet d'accéder au menu de réglage. fonctions. • Une fois maintenu enfoncé, l’unité s’éteint ou Permet de revenir à...
  • Page 6: Panneau Avant [Lcf610Ir]

    Démarrage Panneau avant [LCF610IR] a SRC/ • OFF • Une fois enfoncé, choisir les sources des Permet d'accéder au menu de réglage. fonctions. • Une fois maintenu enfoncé, l’unité s’éteint ou Permet de revenir à l’étape précédente. s’allume. l A/D Avance/ Recherche/ Recherche/ Réglage Permet de démarrer ou de suspendre la m EQ...
  • Page 7: Télécommande

    Démarrage ENTER/ LIST Télécommande • Permet de confi rmer les réglages. • Permet de vérifi er les pistes, les fi chiers ou les stations préréglées. i DISP • Appuyez sur cette touche pour affi cher l'heure. • Maintenez cette touche enfoncée pour activer/désactiver l'affi cheur et l'éclairage des DEL.
  • Page 8: Raccordements

    Raccordements Retrait du tableau de controle À propos de la façade 1. Appuyer sur 6 pour libérer le tableau de amovible [LCS510IR/ contrôle. LCS510UR] Mise en place de la façade 2. Poussez la façade vers la droite. 1. Alignez le côté gauche de la façade avec la butée.
  • Page 9: 9 À Propos De La Façade Amovible

    Raccordements À propos de la façade Retrait du tableau de controle 1. Appuyer sur OPEN pour libérer le tableau de amovible [LCF610IR] contrôle. Mise en place de la façade 1. Attachez la pièce de la façade à la pièce de l'unité. 2.
  • Page 10: Installation

    Raccordements Installation ISO-DIN Installation Installation de base Avant de procéder à l’installation, vérifi ez que le contact est éteint et retirez la borne de la batterie du véhicule afi n d’éviter les courts-circuits. Pliez les pattes en fonction de l’épaisseur du tableau de bord.
  • Page 11: Raccordement

    Raccordements Raccordement Brancher sur une voiture Avant de procéder au raccordement, vérifi ez que le contact est éteint et retirez la borne de la batterie afi n d’éviter les courts-circuits. Entrée à distance câblée (noire) : l'adaptateur de la commande câblée peut être connecté.
  • Page 12: Utilisation

    XDSS+ / POP / CLASSIC / ROCK / JAZZ / VOCAL / SALSA / SAMBA / REGGAE / RUSSY / USER 1 / USER 2 / Off (aucun affi chage) Remarque [LCS510IR/ LCS510UR] [LCF610IR] Vous pouvez régler le niveau sonore selon vos préférences. Une fois que vous avez sélectionné...
  • Page 13: Réglage Des Paramètres Généraux

    Utilisation Réglage des paramètres Réglage de l'éclairage généraux Vous pouvez ajuster les eff ets d'éclairage en réglant les options LED, DIM ou DIM L. Vous pouvez ajuster le [SOUND], [LIGHT] et  LED COL1/ COL2/ AUTO : vous pouvez changer [OTHER] réglages.
  • Page 14: Autres Réglages

    à l'appareil.  DEMO OFF/ ON Vous pouvez modifi er l'indication initiale sur [LCS510IR/ LCS510UR] l'affi cheur en passant au nom de l'information (nom 1. Insérez un CD. de la fonction, nom de l'EQ, etc.) pendant l'écoute d'une source.
  • Page 15: Accès À Un Autre Fi Chier/Une Autre Piste

    Utilisation Accès à un autre fi chier/une Options de lecture des pistes/ autre piste fi chiers Appuyez sur la touche A/D de l'appareil. Utilisation des touches Vous pouvez également appuyer sur la touche correspondantes c/v de la télécommande. 1. Appuyez sur les touches INT/RPT/SHF. 2.
  • Page 16: Écoute De Musique Depuis Un Appareil Externe

    [À image ISO] lorsque vous formatez des disques réinscriptibles afi n qu'ils soient Réglez l'option AUX sur ON (Marche), puis compatibles avec les lecteurs LG. Si vous sélectionnez GAIN 0/ +6 pour ajuster le niveau choisissez l'option "Système de fi chiers actifs", de volume de chaque source afi n d'éviter des...
  • Page 17: Pour Écouter La Radio

    Vous pouvez également utiliser les touches Appuyez sur BAND, puis sur la touche de préréglage VOLUME W/S de la télécommande. de votre choix entre 1 à 6. (LCS510IR/ LCS510UR uniquement) Mémorisation manuelle des fréquences souhaitées 1. Appuyez sur BAND pour sélectionner la bande que vous souhaitez mémoriser.
  • Page 18: Réglages Du Tuner

    Utilisation Réglages du TUNER EDUCATE PHONE IN JAZZ DRAMA TRAVEL COUNTRY Sur l’appareil CULTURE LEISURE NATION M 1. Appuyez sur la touche SCIENCE DOCUMENT OLDIES 2. Tournez le bouton de volume pour sélectionner VARIED POP M FOLK M un élément et appuyez pour confi rmer. WEATHER ROCK M 3.
  • Page 19: Utilisation D'un Périphérique Usb

    Utilisation  Lorsque vous raccordez un dispositif USB divisé en Utilisation d'un partitions dans l’unité, seule la première partition s’y trouvant est reconnue. périphérique USB  Il est possible que certains périphériques USB ne fonctionnent pas avec cet appareil.  Les appareils photo numériques et les téléphones 1.
  • Page 20: Écouter De La Musique En Connectant L'ipod/Iphone [Lcs510Ir/Lcf610Ir]

    MP3/WMA. S'il n'y a pas d'informations, le message « NO TEXT » (Aucun texte) apparaîtra sur en connectant l'iPod/ l'affi cheur. iPhone [LCS510IR/ Options de lecture des pistes/ LCF610IR] fi chiers Vous pouvez profi ter de la musique mémorisée Sur l’appareil...
  • Page 21: Lire Des Fi Chiers De Sauvegarde Par Le Biais Des Menus Music

    Utilisation Lire des fi chiers de sauvegarde par le biais des menus Music « Made for iPod » signifi e qu'un accessoire Vous pouvez vérifi er les fi chiers par le biais des électronique a été spécifi quement conçu pour menus Music et les repasser.
  • Page 22: Dépannage

    Dépannage Dépannage Symptômes Cause Solution L’appareil ne s’allume pas. Les fi ls et les connecteurs Vérifi ez encore une fois que tous les ne sont pas raccordés raccordements sont correctement L’appareil ne fonctionne pas. correctement. eff ectués. Le fusible est grillé. Corrigez le problème qui a fait griller le fusible, puis remplacez-le.
  • Page 23: Caractéristiques Techniques

    Annexe Caractéristiques Version : USB 1,1 ou USB 2,0 Full Speed techniques Alimentation USB (USB): DC 5V Sortie de ligne (En option) Généralités Réponse en fréquence: 20 Hz à 20 kHz Puissance de sortie: 53 W x 4 CH (Max.) Tension de sortie: 2 V (Max.) Alimentation: DC 12 V Caisson de graves (En option)

Ce manuel est également adapté pour:

Lcs510urLcf610ir

Table des Matières