...3 REGLAGE
3.5.4 Types de fichiers d'archives
Les fichiers d'archive créés le sont dans l'un des formats
sélectionnables par l'utilisateur suivants :
Texte (fichier CSV [comma separated values]), voir
section 3.6
ou
Fichier sécurisé et encodé à l'aide d'un code binaire, voir
section 3.7
Un nom est attribué automatiquement à tous les fichiers
d'archivage créés par l'instrument. Toutefois, leur extension
varie en fonction du format sélectionné lors de la configuration
de l'archivage (format texte ou binaire), voir Section 4.5.6. Vous
trouverez les types et extensions pour les fichiers texte dans le
Tableau 3.1. Vous trouverez les types et extensions pour les
fichiers binaires dans le Tableau 3.2.
T
y
p
e
/
E
x
e t
n
s
o i
n
i F
h c
e i
s r
d
e
d
o
n
é n
s e
V
i o
s e
' d
d
s e
v
i o
s e
* /
D
* *
n
u
m
r é
q i
H
t s i
r o
q i
F
c i
h
e i
s r
o j
u
n r
l a
a
x u
v
i o
s e
a
r a l
m
s e
é /
é v
n
e
m
e
n
s t
m
s e
a s
g
* /
E .
* *
é
e l
t c
o r
n
H
t s i
r o
q i
F
c i
h
r e i
o j
u
n r
l a
d
s e
t s
t a
t
t o
i l a
a s
e t
r u
* /
T .
* *
d
e '
n
e r
g
H
t s i
r o
q i
F
c i
h
r e i
o j
u
n r
a
a l
u
d
t i
c
o
n
e t
n
u
* /
A .
* *
g
o r
u
p
e
) . s
S
g i
n
a
u t
e r
n
u
m
r é
q i
u
e
S
g i
n
a
u t
* /
S .
* *
o v
e i
c
o
r r
Tableau 3.1 Types et extensions pour les fichiers au
format texte
N
o
T
y
p
e
E
x
e t
n
s
o i
n
d
f
c i
h
F
c i
h
e i
s r
d
e
U
n
d
o
n
n
é
s e
d
e
*
B .
0
0
o v
v
i o
s e
J
o
u
n r
a
x u
d
s e
U
n
é
é v
n
e
m
e
n
s t
*
E .
E
0
g
o r
u
a /
r a l
m
s e
p
o r
U
n
J
o
u
n r
a
x u
d
u
*
T .
E
0
g
o r
u
t
t o
i l a
a s
e t
r u
p
o r
J
o
u
n r
a
x u
U
n
*
A .
E
0
d
a '
u
d
t i
n i
t s
u r
Tableau 3.2 Types et extensions pour les fichiers au
format binaire
36
C
o
n
e t
n
u
n e
e r
g
t s i
e r
m
e
t n
a
a n
o l
g
q i
e u
o
u
e u
d
a
s n
e l
g
o r
u
p
e
d
e
p
o r
é c
d
é
u
e
d
s e
a
r a l
m
s e
é /
é v
n
e
m
e
n
s t
s a
d
u
g
o r
u
p
, e
t e
h
t s i
r o
q i
u
e
d
e
s e
O
p
é
a r
e t
u
, r
d
s e
s
g i
n
t a
r u
s e
q i
u
s e
o
u
d
s e
a
r a l
m
s e
e
n
e t
m
p
u
e
d
e
o t
u
e t
l s
s e
a v
e l
u
s r
d
u
t
t o
t s i
q i
u
s e
s a
o s
c
é i
s e
a
x u
v
i o
s e
t s i
e r
m
e
t n
d
u
g
o r
u
p
. e
u
e
d
u
o j
u
n r
l a
d
a '
u
d
. t i
R (
e
m
a
q r
d
e
e c
c i f
h
r e i
e
t s
e l
m
ê
m
e
p
o
r u
e r
n
u
m
r é
q i
u
e
d
u
c i f
h
r e i
d
e
d
o
n
s e
p
o
n
d
a
n
. t
m
b
e r
e
C
o
n
e t
n
u
e i
s r
D
o
n
n
é
s e
d
e
v
i o
s e
p
r a
d
e '
n
e r
g
t s i
e r
m
e
t n
a
n
a
o l
g
e i
n
u
m
r é
q i
u
e
H
t s i
r o
q i
u
e
d
s e
é
é v
n
e
m
e
n
s t
a /
r a l
m
s e
e s
a r
p
p
r o
a t
t n
a
x u
v
i o
s e
d
u '
p
r a
g
o r
u
p
e
d
e
p
o r
é c
d
é
p
r a
c i t
p
e
d
e
l p
s u
h
t s i
r o
q i
u
e
d
e
o t
u
l s
é c
d
é
m
s e
a s
g
s e
o
p
é
a r
e t
u
, r
s
g i
é
e l
t c
o r
n
q i
u
s e
o
u
a
r a l
m
s e
e t
m
p
s
é r
. l e
H
t s i
r o
q i
u
e
d
e
o t
u
e t
l s
s e
d
u
t
t o
i l a
a s
e t
r u
t e
d
s e
a v
p
r a
t s
t a
t s i
q i
u
s e
q
i u
i u l
o s
t n
p
e
d
e
s a
o s
c
é i
s e
e s
a r
p
p
r o
a t
t n
é c
d
é
v
i o
s e
d
e '
n
e r
g
t s i
e r
m
e
t n
g
o r
u
p
e
p
r a
c i t
u
e i l
. r
p
r a
E
t n
é r
s e
h
t s i
r o
q i
u
s e
d
u
o j
m
e
t n
d
a '
u
d
t i
3.6 Fichiers d'archivage au format texte
3.6.1 Fichiers de données de voies au format texte
Les fichiers de données de voies au format texte peuvent être
configurés de manière à contenir les données recueillies
pendant un intervalle de temps déterminé à l'aide du paramètre
Intervalle de création nouveau fichier – voir Tableau 3.3.
n I
e t
v r
a
e l l
d
e
n
o
u
v
e
a
u
f
c i
i h
T
o
u
e t
l s
s e
h
e
r u
T
o
u
l s
s e
o j
u
s r
T
o
u
l s
s e
m
o
s i
A
u
c
u
n
*
F
r o
m
a
é t
s
i u
a v
c
o
m
m
u
n
e
–
Tableau 3.3 Intervalles des nouveaux fichiers au
n e
c
o
u
s r
o s
i c
s é
Remarque : L'intervalle de nouveau fichier se définit
o t
u
l s
s e
dans le niveau Configuration – voir Section 4.5.6.
s
é r
. l e
En plus des nouveaux fichiers créés conformément à l'intervalle
i l a
e s
r u
t e
de nouveau fichier sélectionné, ils sont également créés dans
les cas suivants : lorsqu'une mise à jour automatique est activée
et que le média est en ligne ou lorsqu'une mise à jour
u
e
:
e l
déclenchée manuellement est en cours.
o t
u
l s
s e
• L'alimentation de l'instrument est coupée puis restaurée.
n
é
s e
d
e
• L'instrument est mis hors ligne et le média d'archives est
retiré, remplacé ou réinstallé.
• La configuration de l'instrument est modifiée.
• La taille de l'un des fichiers en cours dépasse le maximum
autorisé.
• Lors du passage à l'heure d'été ou à l'heure d'hiver.
Remarque : L'horloge interne de l'instrument peut
q i
u
e
o
u
être configurée pour qu'elle change d'heure
automatiquement lors des passages à l'heure d'été
et d'hiver, voir section 4.4.3.
n
l u
r e i
s e
Dans l'un ou l'autre de ces cas, de nouveaux fichiers de
n
t a
r u
s e
données de voies sont créés pour chacun des groupes activé et
e
n
l'extension de chaque nouveau fichier augmente de 1 par
rapport au fichier précédent.
a v
e l
u
s r
– si le fichier d'origine avait pour extension .*D00, le
e l
u
s r
Exemple
fichier créé après la survenue de l'un des cas énoncés
a
x u
précédemment aura pour extension .D01.
d
u '
n
u
n r
l a
N
o
m
d
e
r e
<
h
e
r u
s e
>
<
o j
u
, r
m
o
, s i
a
n
n
e é
s e
n
o
m
c i f
h
e i
> r
<
o j
u
, r
m
o
, s i
n a
n
e é
* >
<
n i
i d
a c
<
m
o
, s i
a
n
n
e é
* >
<
n i
i d
a c
e t
r u
<
n i
i d
a c
e t
r u
n
o
m
c i f
h
e i
> r
t n
e l
«
F
r o
m
t a
d
e
d
a
e t
»
d
f é
i n i
o v
r i
S
c e
o i t
n
. 4
. 4
. 3
format texte
f
c i
i h
r e
* >
<
n i
i d
a c
e t
r u
e t
r u
n
o
m
i f
h c
e i
> r
n
o
m
c i f
h
e i
> r
d
a
s n
a l
C
o
n
g i f
u
a r
o i t
n