Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Chariot POWERTEX PGT-S1 et PPT-S1 0,5 – 10 tonnes
Montage / Manuel d'utilisation (FR)
Lire attentivement ce manuel d'utilisation avant d'utiliser le chariot. Toute opération incorrecte peut entraîner des situations dangereuses !
Chariot à engrenages 0,5 - 5t
Données techniques
Modèle
0,5t PGT
Capacité de charge t
Charge d'essai kg
Rayon de courbure min. m
a
A
b
B
C
D
Dimensions mm
H 57.5 (55.5) 67 (65)
S
E
G
18 (22)
F
Plage d'ouverture de
a
50-180
M
la poutre en I
b 176-305
a
Poids net kg
b
a
Poids brut kg
b
Facteur de sécurité: 4:1
Coefficient d'épreuve statique: WLL x 1,5
Généralement selon la norme EN 13157
1. Utilisation appropriée
Les chariots peuvent être utilisés pour les profilés en I avec brides horizontales (de type IPE, HEA ou HEB, par exemple) ou les profilés avec
brides inclinées (tels que les profilés INP).
Les choix de largeurs possibles sont indiqués dans les tableaux de données.
Le chariot est un châssis coulissant et à engrenages servant à fixer le mécanisme de levage pour une utilisation à l'intérieur.
Il ne convient pas à un fonctionnement permanent.
Il ne convient pas à une utilisation dans les zones à atmosphère explosive.
Il ne convient pas à une utilisation en atmosphère agressive.
L'appareil doit être installé si possible dans un espace couvert. S'il est installé à l'extérieur, il faut fournir un toit ou bien couvrir l'appareil.
Les modifications du mécanisme de levage ne sont autorisées qu'avec notre accord écrit au préalable.
Se référer aux données techniques et à la description des fonctions.
Instructions de sécurité
Le fonctionnement et l'entretien doivent être strictement réservés au : personnel autorisé et formé.
• Ne pas installer le chariot sur des poutres dont la capacité de charge a été vérifiée au préalable.
• Ne pas installer le chariot sur des poutres angulaires.
• Les butées sur les extrémités des poutres ne doivent pas être déplacées ou supprimées.
• Ne pas transporter du personnel ou autoriser le personnel à se trouver dans la zone dangereuse.
• L'oscillation de la charge est interdite.
• Ne pas se trouver sous une charge suspendue.
• Ne jamais saisir des pièces en mouvement.
• Les défauts doivent être immédiatement rectifiés par du personnel formé.
• Ne jamais soulever la charge du sol sans surveillance.
• Les charges ne peuvent être soulevées que verticalement. Ne pas soulever de charges inclinées.
• Ne pas utiliser le chariot pour retirer des éléments d'autres éléments, ni les relâcher ou les tirer sur les côtés.
• Le chariot ne peut être utilisé que pour pousser ou tirer la charge.
• Ne pas excéder la capacité de charge prévue dans les données techniques.
• Vérifier la largeur du chemin de roulement et ajuster la distance entre les brides du châssis à l'aide des chiffres du tableau.
• La chaîne manuelle est uniquement conçue pour faire glisser la charge attachée au mécanisme de levage et ne doit pas être utilisée à d'autres
fins.
• Ne jamais faire pivoter la charge hors du sol sans surveillance.
• Les parties à haute résistance telles que la chaîne, le crochet et les parties avec engrenages ne doivent pas entrer en contact avec de l'hydro-
gène libre, des acides, des alcalins, de la vapeur ou des produits de nettoyage très agressifs. Elles risquent de se fragiliser et de casser.
• Effectuer une analyse des risques avant l'utilisation et vérifier la conformité CE.
• Température de fonctionnement : -de 10°C à +50°C.
Chariot à engrenages 10t
1t PGT
2t PGT
3t PGT
0,5
1
2
750
1.500
3.000
4.500
0,8
1
1,1
1,3
382
398
420
456
508
516
526
556
224
270
300
356
159
190
218
262,5
-
-
-
74 (72)
87 (85) 95.5 (93.5)
30
35,5
36
38
27
29
43 (35.6)
46
22 (26)
28 (32)
34 (38)
1.5-3
66-188
88-200
100-205
184-305
194-305
200-305
9
15
22
34
9,5
16
23,5
38
9,5
15,55
22,8
35
10
16,55
24,3
39
Chariot de translation 0,5 - 5t
5t PGT
10t PGT 0,5t PPT
3
5
10
0,5
7.500
15.000
750
1,4
2,0
0,8
474
402
267
566
504
393
405
485
224
292
395
159
-
-
72
-
189
57.5 (55.5) 67 (65)
41
45
30
56
-
27
39 (43)
112
18 (22)
2-3.5
114-212
124-203
50-180
208-305
124-305
176-305
49
87
6
56
94
6,5
50,1
95
6,25
57,1
102
6,75
5
Chariot de translation 10t
1t PPT
2t PPT
3t PPT
5t PPT
1
2
3
1.500
3.000
4.500
1
1,1
1,3
289
318
345
107
424
445
270
300
356
190
218
262,5
-
-
-
74 (72)
87 (85) 95.5 (93.5)
35,5
36
38
29
43 (35.6)
46
22 (26)
28 (32)
34 (38)
39 (43)
1.5-3
66-188
88-200
100-205
114-212
184-305
194-305
200-305
208-305
15
18
30
17
20
34
15,3
18,3
30,45
17,3
20,3
34,45
10t PPT
5
10
7.500
15.000
1,4
2,0
364
380
457
482
405
490
292
395
-
72
189
41
45
56
-
112
2-3.5
124-203
124-305
44
86
50
90
44,65
67
50,65
98
Publicité
