Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour POWERTEX PGT
Sommaire des Matières pour POWERTEX PGT
- Page 1 GB Instruction for use FR Manuel d’utilisation POWERTEX Trolley model PGT/PPT-S1...
- Page 2 POWERTEX Trolley PGT-S1 and PPT-S1 0,5 – 10 ton Mounting / Instruction for use (GB) (Original instructions) Read through these user instructions carefully before using the trolley. Improper operation may lead to hazardous situations! Geared trolley 0,5 - 5t Geared trolley 10t...
- Page 3 The chassis chain (hand chain) • is only designed for moving the trolley and must not be used for any other purposes. • must not be used to attach a load. • must not be drawn over sharp edges. • must not be twisted. •...
- Page 4 Adjustment range, visual inspection of the track width lateral play Instruction Grey Label To change your new POWERTEX Trolley to Black Line: If the product should be used in dark environments, add the grey label on the product’s nameplate like this.
-
Page 5: Chariot Powertex Pgt-S1 Et Ppt-S1 0,5 - 10 Tonnes
Chariot POWERTEX PGT-S1 et PPT-S1 0,5 – 10 tonnes Montage / Manuel d’utilisation (FR) Lire attentivement ce manuel d’utilisation avant d’utiliser le chariot. Toute opération incorrecte peut entraîner des situations dangereuses ! Chariot à engrenages 0,5 - 5t Chariot à engrenages 10t... - Page 6 La chaîne du châssis (chaîne manuelle) • Est uniquement conçue pour déplacer le chariot et ne doit pas être utilisée à d’autres fins. • Ne doit pas être utilisée pour fixer une charge. • Ne doit pas être tirée sur des arêtes vives. •...
- Page 7 Instructions étiquette grise Pour changer votre nouveau chariot POWERTEX en « Black Line » : Pour une utilisation du produit dans un environnement sombre, ajouter l’étiquette grise sur la plaque signalétique du produit comme ceci. Les données sur la plaque signalétique doivent TOUJOURS être visibles, et ne doivent PAS être recouvertes.
- Page 8 SVERO AB Momarken 19 9556 50 Jönköping Sweden...
- Page 9 You can always find the valid and updated User Manuals on the web. The manual is updated continuously and valid only in the latest version. NB! The English version is the Original instruction. The manual is available as a download under the following link: www.powertex-products.com/manuals...
- Page 10 www.powertex-products.com...