EN USER MANUAL
CS
UŽIVATELSKÁ PŘIRUČKA
CNR UPUTSTVO ZA KORISNIKE
DA BRUGERVEJLEDNING
DE
BENUTZERHANDBUCH
ET
KASUTUSJUHEND
ES
MANUAL DEL USUARIO
FR
MODE D'EMPLOI
HR KORISNIČKI PRIRUČNIK
IT
MANUALE UTENTE
LV
LIETOT JA ROKASGR MATA
LT
NAUDOTOJO VADOVAS
HU FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
NO BRUKERHÅNDBOK
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PT
MANUAL DO UTILIZADOR
RO MANUAL DE UTILIZARE
SQ MANUALI I PËRDORIMIT
SL
UPORABNIŠKI PRIROČNIK
SK
NÁVOD NA POUŽITIE
SR
УПУТСТВО ЗА КОРИШЋЕЊЕ
FI
KAYTTÖOPAS
SV
ANVÄNDARHANDBOK
EL
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ
BG РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
MK КОРИСНИЧКО УПАТСТВО
UK ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
Le respect du Café
4219.450.2966.1 XELSIS SUPREMA DeLuxe_SM8X8X_WE_FRONTCOVER_double sided_A5_FC.indd 2
4219.450.2966.1 XELSIS SUPREMA DeLuxe_SM8X8X_WE_FRONTCOVER_double sided_A5_FC.indd 2
WWW.SAECO.COM/CARE
24-06-21 09:50
24-06-21 09:50