Page 3
AquaClean Water Stand-by hardness time 5 sec. ESPRESSO ESPRESSO Very Very Strong Strong 40 ml 40 ml Strength Strength ESPRESSO ESPRESSO MACCHIATO Very Very Strong 40 ml strong 40 ml 10 ml Strength Milk Strength NEW PROFILE MARJOLEIN Espresso Add drink...
Page 5
Français Sommaire Présentation de la machine (Fig. 1)__________________________________________________ Introduction ____________________________________________________________________ Première installation______________________________________________________________ Filtre AquaClean_________________________________________________________________ Mesure de la dureté de l'eau_______________________________________________________ Utilisation du panneau de commande et de l'écran tactile_______________________________ Préparation de boissons___________________________________________________________ Personnalisation de boissons et création de profils_____________________________________ Réglage des paramètres du moulin__________________________________________________ Manipulation du groupe de percolation______________________________________________ Nettoyage et entretien____________________________________________________________ Procédure de détartrage___________________________________________________________...
Lisez attentivement le livret de sécurité distinct avant d’utiliser la machine pour la première fois, et conservez-le pour un usage ultérieur. Pour vous aider à utiliser votre machine de manière optimale, Saeco offre une assistance complète de 3 manières différentes : 1 Le guide de mise en route séparé...
Français Activation du filtre AquaClean Vous devez activer chaque nouveau filtre AquaClean utilisé. En activant le filtre AquaClean, la machine surveille la capacité du filtre AquaClean et le nombre de filtres utilisés. Vous pouvez activer le filtre AquaClean de trois manières différentes. 1.
Français Drinks Clean Pro les Settings 1. Bouton marche/arrêt 4. Écran tactile 7. Bouton marche/arrêt 2. Profils personnels 5. Menu de nettoyage 3. Menu des boissons 6. Paramètres de la machine Préparation de boissons Touchez l'icône Boissons pour entrer dans le menu « Boissons ». Faites défiler les différentes pages pour rechercher une boisson.
Français 7 Directement après la distribution du lait, l'injection de vapeur automatique (« Auto Steam Shoot ») est effectuée. La machine nettoie alors automatiquement le système interne de distribution de lait avec de la vapeur. Vous pouvez également utiliser une brique de lait classique pour préparer vos boissons à base de lait. Insérez le tube d'aspiration du lait métallique directement dans la bouteille de lait.
4 Lorsque le moulin commence à moudre, enfoncez le bouton de réglage de la mouture et tournez- le à gauche ou à droite. Manipulation du groupe de percolation Visitez www.saeco.com/care pour obtenir des instructions vidéo détaillées sur le retrait, l'insertion et le nettoyage du groupe de percolation. Retrait du groupe de percolation de la machine 1 Éteignez la machine en appuyant sur l’interrupteur principal situé...
Effectuez la procédure « DEEP MILK CLEAN » à l'aide du nettoyeur de circuit du lait Philips. Sélectionnez « DEEP MILK CLEAN » dans le menu de nettoyage et suivez les instructions à l'écran. Visitez : www.saeco.com/care pour des instructions vidéo détaillées. Réservoir de lait Toutes les semaines Démontez le réservoir de lait et retirez le tube et...
Nettoyage du groupe de percolation Un nettoyage régulier du groupe de percolation empêche les résidus de café d'obstruer les circuits internes. Visitez www.saeco.com/care pour obtenir des vidéos d'assistance pour le retrait, l'insertion et le nettoyage du groupe de percolation. Nettoyage du groupe de percolation sous l'eau 1 Retirez le groupe de percolation.
Lubrifiez le groupe de percolation régulièrement afin que ses pièces en mouvement puissent continuer à bouger correctement. Reportez-vous au tableau ci-dessous pour connaître la fréquence de lubrification. Visitez www.saeco.com/care pour obtenir des instructions vidéo détaillées. Fréquence Nombre de boissons préparées Fréquence de lubrification...
Français 1 Lorsque la machine vous demande de la détartrer, appuyez sur le bouton marche/arrêt pour commencer. Pour lancer un détartrage sans y être invité par la machine, touchez l'icône Nettoyer et sélectionnez « Descale » (Détartrer) (Fig. 34). 2 Retirez le plateau égouttoir et le bac à marc de café, videz-les et replacez-les dans la machine. 3 Enlevez le réservoir d'eau et videz-le.
Vous trouverez ci-dessous une liste des codes d’erreur montrant les problèmes que vous pouvez résoudre vous-même. Des instructions vidéo détaillées sont disponibles sur le site www.saeco.com/care. Si un autre code d’erreur apparaît, veuillez contacter le Service Consommateurs Philips de votre pays. Vous trouverez ses coordonnées dans le dépliant de garantie.
Des vidéos d’assistance et la liste complète de questions fréquemment posées sont disponibles sur le site www.saeco.com/care. Si vous n’arrivez pas à résoudre le problème, veuillez contacter le Service Consommateurs de votre pays. Vous trouverez ses coordonnées dans le dépliant de garantie.
Page 17
Français Problème Cause Solution Je ne peux pas insérer le Le groupe de percolation n’est Réinitialisez la machine à café de la groupe de percolation. pas positionné correctement. manière suivante : remettez en place le plateau égouttoir et le bac à marc de café.
Page 18
Français Problème Cause Solution La buse de distribution du café Nettoyez la buse de distribution du café est sale. et ses trous avec une aiguille. Du calcaire obstrue le circuit de Détartrez l’appareil. l’appareil. Le lait ne mousse pas. Le cappuccinatore interne est Nettoyez le cappuccinatore interne et sale ou n’est pas inséré...
Français Problème Cause Solution Ce nouveau filtre à eau Vous essayez d’installer un Seul le filtre AquaClean est adapté à la ne convient pas. autre filtre que le filtre machine. AquaClean. La machine émet un Il est normal que votre machine Si la machine se met à...
Page 20
Milk circuit cleaner DESCALING 15 min press to start...