1 Prefácio
Obrigado por usar o produto Nederman!
O Grupo Nederman é um fornecedor e desenvolvedor
líder mundial de produtos e soluções no setor de tec-
nologia ambiental. Nossos produtos inovadores fil-
tram, limpam e reciclam nos ambientes mais exigen-
tes. Os produtos e soluções da Nederman ajudarão vo-
cê a melhorar sua produtividade, reduzir custos e di-
minuir o impacto ao meio ambiente dos processos in-
dustriais.
Leia com atenção toda a documentação e a placa de
identificação do produto antes de realizar a instala-
ção, de usar e de realizar a manutenção neste produ-
to. Em caso de perda, substitua a documentação ime-
diatamente. Nederman reserva-se o direito de alterar
ou melhorar seus produtos, incluindo sua documenta-
ção, sem aviso prévio.
Este produto está concebido para cumprir as exigênci-
as das directivas CE relevantes. Para manter este es-
tado, todo o trabalho de instalação, manutenção e re-
paração tem de ser executado por pessoal qualificado,
utilizando apenas peças sobressalentes originais. Con-
tacte o seu distribuidor autorizado mais próximo ou a
Nederman para consultoria sobre assistência técnica e
obtenção de peças sobressalentes. No caso de danos
ou peças em falta, notifique imediatamente a trans-
portadora e o representante Nederman local.
2 Segurança
2.1 Classificação de informações impor-
tantes
Este documento contém informações importantes
que são apresentadas como aviso, cuidado ou obser-
vação. Veja os exemplos a seguir:
ADVERTÊNCIA! Risco de lesão pessoal
As advertências indicam risco em potencial pa-
PT
ra a saúde e segurança do pessoal e como esse
risco pode ser evitado.
CUIDADO! Risco de danos no equipamento
Os avisos indicam um risco em potencial para o
produto, mas não para o pessoal, e como esse
risco pode ser evitado.
As observações contêm outras informações im-
portantes para o pessoal.
3 Instalação
ADVERTÊNCIA! Risco de lesão pessoal
Use o equipamento de segurança pessoal ne-
cessário durante a instalação.
Veja
Figura 1
a Figura 19.
58
Waste Oil Rail
4 Operação
Consulte Figura 21.
ADVERTÊNCIA! Risco de lesão pessoal
Use o equipamento de segurança pessoal ne-
cessário.
5 Manutenção
Consulte Figura 22.
ADVERTÊNCIA! Risco de lesão pessoal
Use o equipamento de segurança pessoal ne-
cessário.
CUIDADO! Risco de danos no equipamento
Siga as instruções cuidadosamente.
Verificar e limpar os componentes 1–8 pelo menos 2
vezes por ano. Cubra todas as superfícies não tratadas
com uma camada fina de massa lubrificante.
6 Peças sobressalentes
CUIDADO! Risco de danos no equipamento
Use apenas peças de reposição e acessórios
originais da Nederman.
Entre em contato com o distribuidor autorizado mais
próximo ou com a Nederman para receber informa-
ções sobre serviço técnico ou se precisar de aju-
da com peças de reposição. Acesse também o site
www.nederman.com.
6.1 Encomenda de peças sobressalentes
Quando encomendar peças sobressalentes indique
sempre o seguinte:
• Número de peça e número de controle (consulte a
placa de identificação do produto).
• Número detalhado e designação da
peça de reposição (consulte o site
www.nederman.com/en/service/spare-part-
search).
• Quantidade de peças necessárias.
7 Reciclagem
O produto foi concebido de modo a ser possível reci-
clar os materiais dos componentes. Os diferentes ti-
pos de materiais têm de ser manuseados de acordo
com regulamentos locais relevantes. Contacte o dis-
tribuidor ou a Nederman, caso surjam quaisquer ques-
tões sobre a eliminação do produto no final da sua vida
útil.