Manuels Connexes pour Vallone COMO 14
Sommaire des Matières pour Vallone COMO 14
- Page 1 COMO 14 MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR L‘INSTALLATION ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCCIONES DE MONTAJE ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ — WWW.VALLONE.DE...
- Page 2 TECHNISCHES DATENBLATT SCHEDA TECNICA TECHNICAL DATA SHEET INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUCTIONS POUR L‘INSTALLATION ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ COMO 14 BADEWANNENARM ATUR BATH FAUCE T MI T IG EU R D E BA IG NOI RE BESCHREIBUNG DESCRIPTION DESCRIPTION G R I F F F Ü R BA D EWA N N E N- L E V E R F O R BATH M I X ER P OI G NÉE P OUR L E MÉL ANG EU R...
- Page 3 TECHNISCHES DATENBLATT INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL DATA SHEET ESPECIFICACIONES TÉCNICAS FICHE DE DONNÉES TECHNIQUES ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ COMO 14 30.5 WWW.VALLONE.DE/COMO...
- Page 4 ACE RO INOXIDABLE PURO АЭРАТОР В НА ЛИЧИИ К Е РАМ ИЧ Е С К ИЙ К А Р ТР И Д Ж В Н ЕРЖ А В ЕЮ Щ А Я С ТА Л Ь Н А Л ИЧ ИИ WWW.VALLONE.DE/COMO...
- Page 5 Б. ОП ТИ МА ЛЬ Н ОЕ Д АВ ЛЕН И Е 3 bares /300000 Pa 3 БАРА / 300000 ПА (min. 1 Bar / 100000 Pa – (М ИН. 1 БА Р / 100000 ПА - máx. 5 Bar / 500000 Pa) МАКС. 5 БАР / 500000 ПА ) WWW.VALLONE.DE/COMO...
- Page 6 MONTAGE-ANLEITUNG ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUCTIONS POUR L‘INSTALLATION ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ MO NTAG E-A NL E IT U NG Entfernen Sie den Plastikdeckel vorsichtig von der Unterput- zeinheit. Dichten Sie alles gut ab. Positionieren Sie den Ring an der Wand.
- Page 7 MONTAGE-ANLEITUNG ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUCTIONS POUR L‘INSTALLATION ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ IST RU Z ION I D I MO NTAG G IO Tagliare con il cuter la plastica di copertura a filo rivestimento del corpo incasso. Inserire nel corpo del miscelatore la rosetta portandola in battuta alla parete.
- Page 8 REINIGUNG & PFLEGE PULIZIA E MANUTENZIONE CLEANING & CARE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO NETTOYAGE & ENTRETIEN ЧИСТКА И УХОД RE IN IGUN G & WARTUNG CLE ANI NG & MA INT EN ANC E NET TOYAGE & ENT R ET I EN Bitte verwenden Sie zur Reinigung aus- Please only use cleaning products that do Pour le nettoyage, utilisez uniquement des...
- Page 9 REINIGUNG & PFLEGE PULIZIA E MANUTENZIONE CLEANING & CARE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO NETTOYAGE & ENTRETIEN ЧИСТКА И УХОД PULIZIA E M AN UTENZ I O NE LI MP I E Z A Y MA NT ENI MI ENTO Ч ИС Т К А И ТЕ Х НИЧЕ С КО Е О...
- Page 10 коллекцию для ванных комнат. mondiale UNESCO. Contattateci per cita podrá disfrutar de los productos Назначайте встречу и лично un appuntamento e venite a scoprire VALLONE® en vivo y en directo. соприкоснитесь к продукцией от i prodotti VALLONE® per speri- VALLONE®. mentarli direttamente, toccandoli con mano.