Table Des Matières - Rothenberger ROLEAK PLUS Instructions D'utilisation

BEDIENUNGSANLEITUNG
Inhalt
Sicherheitsrichtlinien ....................................................................................................................5
Einführung ...................................................................................................................................5
Beschreibung des elektronischen Lecksuchgeräts für
halogenierte Kältemittel ROTHENBERGER .........................................................................5
Allgemeine Merkmale ......................................................................................................5
Technische Merkmale .......................................................................................................6
Installation ...................................................................................................................................6
Akkuladung .....................................................................................................................6
Anbringung/Wechsel der Sensorspitze ..............................................................................6
Hinweise vor dem Gebrauch ............................................................................................6
Verwendungsmethode .....................................................................................................6
Tipps zur Leckfeststellung empfohlenes Vorgehen ............................................................7
Wartung ......................................................................................................................................7
Außerordentliche Wartung ..........................................................................................................8
Problembehebung .......................................................................................................................8
Gewährleistung ...........................................................................................................................8
4 DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG
Seite Sicherheitsrichtlinien
1 Dieses Gerät ist nur für Fachleute bes-
timmt, die mit den Grundlagen von
Kühlung, Kälteanlagen, Kühlgasen und
den möglichen Schäden durch Druckgerä-
te vertraut sind.
2 Lesen Sie diese Anleitung aufmerksam
durch. Die strikte Einhaltung der hier
angegebenen Schritte ist unabdingbare
Voraussetzung für die Benutzersicherheit,
die Unversehrtheit der Maschinen und die
Aufrechterhaltung der erklärten Leistun-
gen.
3 Es wird empfohlen, die entsprechen-
de Schutzausrüstungen wie Brille und
Handschuhe zu tragen. Der Kontakt zum
Kältemittel kann beim Benutzer Erfrierun-
gen und bei Augenkontakt zu Verätzun-
gen führen.
4 Arbeiten Sie fern von Flammen, heißen
Flächen und hohen Temperaturen. Das
Kältemittel zersetzt sich sonst und setzt
toxische, aggressive Stoffe frei, die für
Benutzer und Umwelt schädlich sind.
5 Vermeiden Sie den Hautkontakt. Der
niedrige Siedepunkt des Kältemittels (etwa
-40ºC/-40ºF) kann zu Erfrierungen führen.
6
Vermeiden Sie das Einatmen der Kältemit-
tel. Narkotisierende Wirkung.
7 Der Akku muss zur Vorbeugung der
Brandgefahr in offenen Räumen und fern
von entzündlichen Gasen geladen werden.
Lieferumfang
1 elektronisches Lecksuchgerät
1 AC-Adapter
1 Ersatzsensor
1 Kalibrierbescheinigung
Betriebsanleitung in verschiedenen Sprachen
Einführung
Beschreibung des elektronischen
Lecksuchgeräts für halogenierte Kältemittel
Tragbares elektronisches Lecksuchgerät, das mit
seinem modernen Mikroprozessor und seiner
digitalen Steuerung in Heiz-Lüftungs-Klima-
Kälteanlagen (im Folgenden HVAC&R) wie
Haushalts- und Fahrzeugklimaanlagen Wärme-
pumpen, Kälteanlagen usw. Leckagen haloge-
nierter Kältemittel (FCKW, HFCKW, HFK, usw.)
feststellen kann.
Mit dem Gerät können keine nicht haloge-
nierten Kältemittel (Ammoniak, Wasserstoff,
Kohlendioxyd, etc.) festgestellt werden.
Allgemeine Merkmale
1 Tonsignal
Empfi ndlichkeits anzeige
2 Digitale Steuerung
Erhöht oder senkt die Empfi ndlichkeitss-
tufe
3
EIN/AUS Taste
Schaltet das Gerät ein und aus
4 Mechanische Pumpe
Verbessert das Ansprechvermögen
Sensorspitze
5
Schickt Signale an den
6 Sonde
Aus tefl onbeschichtetem Edelstahl
7 LEDs
Empfi ndlichkeits- und Akkuladungsanzei-
gen
8
Reset
Kalibriert das Gerät aut die Arbeitsumge-
bung
9 Wiederaufl adbarer Akku
Volle Autonomie
10 AC-Anschluss
Akkuwiederauf-ladung mit AC-Adapter
DEUTSCH 5