Shott SKIMMER 2000 Mode D'emploi page 10

E S P A N Õ L
▪ Presionar hasta que las esponjas queden bien insertadas en el interior del Skimmer.
▪ Introducir de nuevo el cestillo y el flotador en el cuerpo del Skimmer.
COLOCACIÓN DEL CARTUCHO (para modelos con cartucho):
▪ Quitar el flotador y el cestillo del cuerpo del Skimmer.
▪ Introducir el cartucho por la parte superior del Skimmer en la posición correcta para su anclaje.
▪ Presionar hasta que el cartucho queden bien insertado, haga tope, en el interior del Skimmer.
▪ Introducir de nuevo el cestillo y el flotador en el cuerpo del Skimmer.
CONEXIÓN ELÉCTRICA.
▪ Verifique que la instalación eléctrica esté conforme a las normativas internacionales vigentes.
▪ Verifique que el producto sea compatible con las características de su instalación eléctrica.
▪ El equipo se debe conectar a una toma de corriente de 220/230 [V]. de corriente alterna y 50 [Hz], con conexión a tierra.
▪ Es imprescindible utilizar un interruptor omnipolar para dejar sin tensión el filtro cuando no lo esté utilizado y un diferencial de 30 [mA]. para
protección de descargas. (No suministrados. Pueden adquirirse en establecimientos de electricidad).
▪ EL TRANSFORMADOR DEBE SITUARSE COMO MÍNIMO A 3,5 [m] DEL BORDE DE LA PISCINA.
5. FUNCIONAMIENTO.
El funcionamiento de este equipo se basa en la capacidad de retención de las esponjas filtrantes ó cartucho (según modelo) que hay en su interior.
Para mantener en buen estado el agua de la piscina deberá además utilizar los productos de mantenimiento del agua (cloro, antialgas, etc.)
aconsejados por el fabricante (Ver el manual de la piscina). Dependiendo de los periodos de utilización, el ambiente, polen, arboles y frecuencia de
baños, factores que determinan la suciedad del agua de la piscina, estas esponjas ó cartucho necesitan ser lavadas con mayor o menor frecuencia (ver
apartado lavado 4.2).
EN NINGÚN CASO EL PRODUCTO QUÍMICO DEBE PONERSE EN EL CESTO O A TRAVÉS DE LAS ESPONJAS O DELCARTUCHO, ELLO
DETERIORARÍA LOS MATERIALES DEL APARATO Y LIMITARÍA SU EFICACIA.
¡NO UTILIZAR FLOCULANTE¡
FILTRACIÓN.
5.1.
Para el arranque del equipo comprobaremos que no hay nadie haciendo uso de la piscina, seguidamente conectaremos el equipo a la toma de
corriente. La vida útil del equipo se alarga con periodos de funcionamiento continuado no superiores a 4 [h]. Sus necesidades de filtración vienen dadas
3
por el volumen en m de agua de su piscina en relación con los m
intervalos de funcionamiento.
En el tratamiento inicial de filtración debe respetar los periodos de reposo indicados. Se recomienda aumentar el tiempo de filtración cuanto mayor sea
la temperatura del agua de su piscina.
LAVADO DE ESPONJAS Y CARTUCHO.
5.2.
Se recomienda efectuar un lavado de las esponjas ó del cartucho cada semana (o cada 30 [h]). Para efectuar un lavado, proceder como sigue:
▪ Desenchufar el equipo de la toma de corriente.
▪ Quitar el flotador y el cestillo, para extraer las esponjas ó cartucho del cuerpo del Skimmer y retirarlo de su interior.
▪ Colocar las esponjas ó cartucho bajo el chorro de agua de una manguera de jardín a baja presión, hasta que se observe que están limpias (Fig.
7).
▪ Antes de volver a introducir las esponjas ó cartucho en el aparato, limpiar con la manguera el interior de su alojamiento.
▪ Asegurar la correcta colocación en el orden especificado, caso de las esponjas (Fig. 6).
▪ Tras varios ciclos de lavado puede ser necesario el cambio de las esponjas ó cartucho.
6. COMPONENTES ELÉCTRICOS.
Para garantizar la seguridad eléctrica, el equipo está dotado de un conjunto eléctrico protegido contra la entrada de agua, en caso de deteriodo del
cable o uno de sus componentes se deberá cambiar todo el conjunto eléctrico. En ningún caso deben manipularse alguno de los componentes de
dicho conjunto eléctrico, ya que ello anularía la seguridad del equipo.
SUSTITUCIÓN DEL CONJUNTO ELÉCTRICO.
6.1.
En caso de deteriodo del cable o uno de los componentes del conjunto eléctrico proceder como sigue:
▪ Desconectar el aparato de la toma de corriente.
▪ Desmontar el aparato de la piscina y retirarlo.
▪ Desconectar el aparato del transformador.
▪ Destornillar los cuatro tornillos que sujetan la base y tirar con mucho cuidado hacia arriba de la bomba+cable para ser sustituido.
▪ Situar la nueva bomba pasando el cable de bajo de la base.
▪ Atornillar los cuatro tornillos sujetando de nuevo la base y conectar el equipo a su transformador.
▪ Volver a montar el equipo en la piscina siguiendo las instrucciones del apartado INSTALACIÓN de este manual.
ATENCION: el transformador tiene un termoprotector auto-restablecedor que interrumpe la corriente cuando la temperatura deviene demasiado alta.
Una vez que la temperatura vulve a niveles adecuados, el transformador empieva de nuevo a trabajar correctamente.
7. PERIODO DE INVIERNO-MANTENIMIENTO FUERA DE USO.
Para garantizar una buena conservación del equipo se deberá guardar durante el periodo de invierno, o cuando consideremos que no usaremos el
equipo durante periodos largos de tiempo, para ello deberá desmontarlo de la piscina y proceder al secado de todos sus componentes con un paño
suave o papel absorbente para no rallarlo, es aconsejable volverlo a guardar en su embalaje original, y en un lugar seco. Es aconsejable aprovechar
esta ocasión para verificar visualmente el estado del cable y los demás componentes eléctricos para proceder a su sustitución si fuese necesario, para
ello proceder como se describe en el apartado COMPONENTES ELÉCTRICOS. Tras un periodo de invernaje procederemos a la instalación del equipo
como si fuese nuevo.
PROBLEMA
No arranca el motor.
El Skimmer no filtra, pero si introduce agua en
la piscina.
El Skimmer devuelve agua súcia a la piscina.
El filtro da poco caudal.
File name: 85.10.06 - ISTR. SKIMMER SHOTT 5 LINGUE.docx
3
/h de caudal del aparato según modelo. Deje al menos 2 [h] de reposo al motor entre
CAUSA
Falta corriente en la línea eléctrica.
Las esponjas ó cartucho no están
correctamente montados.
Las esponjas ó cartucho están en mal estado.
Las esponjas ó cartucho están sucios por el
uso
Las esponjas ó cartucho están sucios por el
uso.
Page 10-of 24
SOLUCIÓN
Verificar que hay corriente en la línea eléctrica.
Comprobar la correcta colocación de estas en
elinterior del Skimmer.
Cambiar por esponjas ó cartucho nuevo.
Efectuar un lavado.
Efectuar un lavado.
Rev. 1 of 10/11/2009