Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Table des Matières
OWNER'S MANUAL
CONTENTS:
Page
1
Specifications
2
3
Setup and Air Purging Instructions
4
Air Purging Instructions cont'd, Operating Instructions, and Preventative Maintenance
5
Preventative Maintenance cont'd, Troubleshooting, and Warranty Information
6
7
8
9
Parts List cont'd
Complies with ASME PASE/2014 Safety Standard
7798
SPECIFICATIONS
Capacity ..................................................................... 1 Ton
Min Height ..................................................................36.8"
Max Height .................................................................76.0"
Weight .................................................................. 212.7 lbs
Operation ....................................................... Air/Hydraulic
CAPACITY: 2000 LBS.
1 TON TRANSMISSION JACK
© Copyright 2016, Sunex Tools ®
7798
05/18/16
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sunex HD 7798
Sommaire des Matières pour Sunex HD 7798
- Page 1 7798 CAPACITY: 2000 LBS. 1 TON TRANSMISSION JACK OWNER'S MANUAL CONTENTS: Page Specifications Warning Information Setup and Air Purging Instructions Air Purging Instructions cont'd, Operating Instructions, and Preventative Maintenance Preventative Maintenance cont'd, Troubleshooting, and Warranty Information Parts Drawing Parts Drawing cont'd...
-
Page 2: Warning Information
Failure to read this manual completely and thoroughly, failure to understand its OPERATING INSTRUCTIONS, SAFETY WARNINGS,MAINTENANCE INSTRUCTIONS and comply with them, and failure to comply with the METHODS TO AVOID HAZARDOUS SITUATIONS could cause accidents resulting in serious or fatal personal injury and/or property damage. 7798 05/18/16... - Page 3 7798 CAPACITY: 2000 LBS. 1 TON TRANSMISSION JACK OWNER'S MANUAL SETUP INSTRUCTIONS PLEASE REFER TO THE EXPLODED VIEW DRAWING IN THIS MANUAL IN ORDER TO IDENTIFY PARTS. 1. Place the hydraulic power unit (#65) in an upright position. Secure the legs (#33) to the pump base (#41) with the flat washers (#35), lock washers (#36) and bolts (#37) as shown in the exploded view drawing on page 6.
- Page 4 2. Lubricate moving parts, excluding the telescopic rams, monthly with a general purpose grease. IMPORTANT: Any jack found to be defective as a result of worn parts due to insufficient or lack of lubrication is not eligible for warranty consideration. 7798 05/18/16...
- Page 5 Repair kits and replacement parts are available for many of Sunex Tools products regardless of whether or not the product is still covered by a warranty plan. MAILING ADDRESS: SHIPPING ADDRESS: Sunex Tools Sunex Tools 315 Hawkins Rd. P.O. Box 1233 Travelers Rest, South Carolina 29690 Travelers Rest, South Carolina 29690 7798 05/18/16...
-
Page 6: Parts Drawing
7798 CAPACITY: 2000 LBS. 1 TON TRANSMISSION JACK PARTS DRAWING S04 S14 COMPLETE HYDRAULIC POWER UNIT RS7798065 60 61 COMPLETE SADDLE ASSEMBLY RS779856 7798 05/18/16... -
Page 7: Parts Drawing Cont'd
PARTS DRAWING cont'd PUMP 7798 05/18/16... -
Page 8: Parts List
7798 CAPACITY: 2000 LBS. 1 TON TRANSMISSION JACK PARTS LIST COMPLETE UNIT Ref No. Part No. Description Ref No. Part No. Description Dust Ring Flat Washer O Ring Lock Washer U Ring Bolt Second Stage Cylinder Nut O Ring Lock Washer... - Page 9 O Ring Valve Core Small Copper Washer Retainer Ring Steel Ball Filter Release Valve Core Pump O Ring Steel Ball Release Spring RS7798P51 Air Pump Steel Ball RS7798P52 Air Hose Screw RS7798P53 Air Valve Steel Ball Air Hose Connector 7798 05/18/16...
- Page 10 7798 CAPACITY: 453.5 KG 1 TON GATO DE TRANSMISIÓN MANUAL DEL PROPIETARIO CONTENIDO: Página 10 Especificaciones 11 Información de advertencia 12 Instrucciones de montaje y purga de aire 13 Instrucciones de purga de aire -continuación, Instrucciones de operación, y mantenimiento preventivo 14 Mantenimiento preventivo continuación, Diagnóstico de averías e Información de garantía...
- Page 11 No leer, comprender u observar todo el contenido de este manual en relación con sus INSTRUCCIONES DE USO, ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD y FORMA DE MANTENIMIENTO, así como desatender las FORMAS DE EVITAR LAS SITUACIONES DE RIESGO, puede provocar accidentes que tengan como consecuencia lesiones graves, peligro de muerte o daños materiales. 7798 05/18/16...
- Page 12 7798 CAPACITY: 453.5 KG 1 TON GATO DE TRANSMISIÓN MANUAL DEL PROPIETARIO INSTRUCCIONES DE MONTAJE CONSULTE POR FAVOR EL DIBUJO DE VISTA AMPLIADA EN ESTE MANUAL CON EL FIN DE IDENTIFICAR LAS PARTES. 1. Coloque la unidad de potencia hidráulica (#65) en una posición vertical. Sujete las patas (#33) a la base de la bomba (#41) con las arandelas planas (#35), arandelas de presión (#36) y pernos (#37), según se ilustra en el dibujo de vista ampliada en la página 6.
- Page 13 IMPORTANTE: A fin de prevenir daños en las juntas herméticas y fallas en el dispositivo, no use alcohol, líquido de frenos hidráulicos ni aceite de transmisión en el gato. Cualquier gato que se encuentra defectuoso como resultado de contaminantes extraños en el sistema hidráulico no es elegible para consideraciones de garantía. 7798 05/18/16...
- Page 14 Sunex Tools, independientemente del hecho de que el producto aún esté cubierto o no por un plan de garantía DIRECCIÓN A EMBARCARSE: DIRECCIÓN DE CORREOS: Sunex Tools Sunex Tools 315 Hawkins Rd. P.O. Box 1233 Travelers Rest, South Carolina 29690 Travelers Rest, South Carolina 29690 7798 05/18/16...
- Page 15 7798 CAPACITÉ: 453.5 KG 1 TON CRIC DE TRANSMISSION GUIDE DU PROPRIÉTAIRE CONTENU: Page 15 Spécifications Renseignements sur la mise en garde Consignes pour l’installation et la purge d’air Consignes pour la purge d’air (suite), Consignes de fonctionnement, et Entretien préventif Entretien préventif (suite), Dépannage, et Renseignements sur la garantie...
- Page 16 Le manquement de lire ce manuel complètement et avec attention et l’incompréhension des CONSIGNES D'UTILISATION, AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ, INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN et de se conformer à elles, et en négligeant les MÉTHODES POUR ÉVITER DES SITUATIONS DANGEREUSES peut causer des accidents ayant comme conséquence des blessures sérieuses ou mortelles et/ou des dégâts matériels 7798 05/18/16...
- Page 17 7798 CAPACITÉ: 453.5 KG 1 TON CRIC DE TRANSMISSION GUIDE DU PROPRIÉTAIRE CONSIGNES POUR L’INSTALLATION VEUILLEZ CONSULTER LE DESSIN À VUE EXPLOSÉE DANS CE GUIDE POUR IDENTIFIER LES PIÈCES. 1. Placez le mécanisme de levage hydraulique (#65) en position verticale. Fixez solidement les pattes (#33) à la base de la pompe (#41) avec les rondelles plates (#35), les rondelles de blocage (#36) et les boulons (#37) tel qu’illustré...
- Page 18 2. Lubrifiez mensuellement les pièces mobiles, à l'exception du bras de levage télescopique, avec une graisse à usage générale. IMPORTANT : Tout vérin trouvé défectueux à la suite de pièces usées en raison d’un manque de lubrification ou d’une lubrification insuffisante n’est pas admissible à la considération de garantie. 7798 05/18/16...
- Page 19 à l'achat par l'entremise des options de services normaux de Sunex Tools ® . ADRESSE MAIL: ADRESSE DE LIVRAISON: Sunex Tools Sunex Tools 315 Hawkins Rd. P.O. Box 1233 Travelers Rest, South Carolina 29690 Travelers Rest, South Carolina 29690 7798 05/18/16...