Publicité
Guide d'utilisation 5007
Indication de l'heure
Utilisez le mode Indication de l'heure pour régler et voir
Aiguille des
Trotteuse du
l'heure et la date actuelles. Le réglage manuel de l'heure
heures
chronomètre
et de la date est également expliqué dans cette section.
• Toutes les opérations mentionnées ici s'effectuent en
Aiguille
Aiguille des
de 24
minutes
mode Indication de l'heure.
heures
Pour régler soi-même l'heure et la date
1. En mode Indication de l'heure, appuyez environ cinq
secondes sur A jusqu'à ce que la montre bipe deux
fois.
• La trotteuse du chronomètre se positionne sur le code
de ville actuellement sélectionné comme ville de
résidence. C'est le mode de réglage du code de ville.
• La trotteuse s'arrête à " 0 ".*
Aiguille du
Trotteuse de
cadran
* Sur certains modèles " 60 " est indiqué à la place de
l'indication de
supérieur
" 0 ".
l'heure
droit (jour
2. Utilisez D pour changer le réglage de la ville de
Jour
de la
résidence.
semaine)
• Pour de plus amples informations sur les codes de
villes, reportez-vous à " City Code Table " (Tableau
des codes de villes).
3. Utilisez B pour faire défiler les réglages DST dans l'ordre suivant.
Réglage DST automatique
Heure d'hiver
(AT/AUTO)
(OFF)
• Le réglage DST automatique (AT/AUTO) ne peut être sélectionné que lorsque
LON, PAR, ATH, HNL, ANC, LAX, DEN, CHI, NYC, HKG ou TYO est sélectionné
comme code de ville de résidence. Pour le détail, voir " Heure d'été (DST) ".
• Même après avoir changé le réglage d'heure d'été/hiver, vous pouvez utiliser D
pour sélectionner un autre code de ville de résidence, si nécessaire.
4. Lorsque les réglages de la ville de résidence et de l'heure d'été/hiver sont comme
vous le souhaitez, appuyez sur C.
• La montre bipe à ce moment et la trotteuse du chronomètre et l'aiguille du cadran
supérieur droit avancent jusqu'à leurs positions de 12 heures. C'est le mode de
réglage de l'heure.
5. Utilisez D (+) et B (–) pour changer l'heure (heures et minutes).
• Lorsque vous réglez l'heure, veillez aussi à régler correctement l'aiguille de 24
heures.
Trotteuse du chronomètre
6. Lorsque l'heure est comme vous le souhaitez, appuyez
sur C.
00
10
• La montre bipe et passe au mode de réglage de
20
l'année.
7. Utilisez D et B pour changer le réglage de l'année.
• À chaque pression sur B, la trotteuse du
90
30
chronomètre avance et les dizaines de l'année
changent de 10 ans à la fois.
80
40
• À chaque pression sur D, la trotteuse de l'indication
70
de l'heure avance et les unités de l'année change
50
60
d'un an à la fois.
Réglage de l'année
8. Lorsque le réglage de l'année est comme vous le
(dizaines)
souhaitez, appuyez sur C.
• La montre bipe et passe au mode de réglage du mois.
Trotteuse de
0 1
9
l'indication de
9. Utilisez D pour faire avancer la trotteuse du
l'heure
8
2
chronomètre au réglage du mois souhaité.
7
10.Lorsque le réglage du mois est comme vous le
3
souhaitez, appuyez sur C.
4
6
5
• La montre bipe et passe au mode de réglage du jour.
Réglage de l'année
(unités)
Dec Jan
Nov
Oct
Feb
Sep
Mar
Aug
Apr
Jul
May
Jun
Réglage du mois
11.Utilisez D (+) et B (–) pour changer le réglage du
jour.
• Pour revenir au mode de réglage de l'heure il suffit
d'appuyer sur C.
12.Lorsque tous les réglages sont comme vous le
Jour
souhaitez, appuyez sur A pour revenir au mode
Réglage du jour
Indication de l'heure.
• Au cours du réglage, vous pouvez revenir à n'importe
quel moment au mode Indication de l'heure, en
appuyant sur A et, à ce moment, la trotteuse de
l'indication de l'heure se remettra en marche à compter
de 0 seconde.
• Le jour de la semaine est indiqué automatiquement en
fonction du réglage de la date (année, mois et jour).
Alimentation
Cette montre est munie d'une cellule solaire et d'une pile rechargeable (accumulateur)
qui est chargée par l'électricité produite par la cellule solaire. La montre doit être
positionnée de la façon suivante pour que la pile se recharge convenablement.
Exemple : Orientez le cadran de la montre
vers une source lumineuse.
• L'illustration montre comment poser une
montre à bracelet en résine.
• Notez que la charge sera moins efficace si
une partie de la cellule solaire est cachée
par des vêtements ou autre chose.
• Vous devriez ne pas laisser la montre sous
une manche de chemise. Même si la
montre n'est pas entièrement cachée par la
manche, la cellule ne sera pas
suffisamment éclairée et la charge sera
considérablement réduite.
Heure d'été (ON)
Cellule solaire
Important !
• La pile de la montre risque de se décharger si vous laissez longtemps la montre à
l'obscurité ou si vous la portez de telle sorte que la lumière ne l'atteint pas. Veillez à
exposer le plus souvent possible la montre à une lumière intense.
• Cette montre emploie une cellule solaire qui convertit la lumière en électricité, et
celle-ci s'accumule dans la pile rechargeable interne. Normalement, la pile
rechargeable n'a pas besoin d'être remplacée, mais si la montre est utilisée très
longtemps, la pile rechargeable risque de ne plus pouvoir se recharger
complètement. Si ce problème devait se présenter, contactez votre revendeur ou un
distributeur CASIO pour faire remplacer la pile.
• N'essayez jamais de retirer ni de remplacer vous-même la pile rechargeable
(accumulateur) de la montre. C'est une pile spéciale et l'emploi d'un autre type de
pile peut endommager la montre.
• Les réglages de l'heure et tous les autres réglages reviennent aux valeurs
spécifiées en usine lorsque la charge de la pile atteint le niveau 3 et lorsque la pile
est remplacée.
• Laissez la montre à un endroit bien exposé à une lumière intense si vous prévoyez
de ne pas l'utiliser pendant longtemps. La pile rechargeable ne risquera pas de se
vider.
Niveaux de charge de la pile
Le mouvement des aiguilles analogiques indique le niveau de charge actuel de la pile.
Niveau
Mouvement des aiguilles
1
Normal
• Saut de la trotteuse
2
toutes les 2 secondes.
• Le jour revient à sa
position d'origine.
• La trotteuse s'arrête.
3
• Les aiguilles des
heures et des minutes
s'arrêtent à 12 heures.
Saut de deux secondes
• Un saut toutes les deux secondes de la trotteuse (Niveau 2) indique que la charge
de la pile est assez faible. Exposez la montre le plus vite possible à la lumière pour
charger la pile.
• Lorsque la pile est au niveau 2, la réception du signal d'étalonnage de l'heure est
désactivée.
• Au niveau 3 toutes les fonctions sont désactivées et les réglages usine de la montre
sont rétablis. La montre continue d'indiquer l'heure internement pendant environ un
mois lorsque la charge de la pile atteint le niveau 3. Si vous rechargez suffisamment
la pile durant cette période, les aiguilles analogiques se positionneront
automatiquement sur l'heure correcte et la montre pourra de nouveau indiquer
l'heure normalement.
• Le fonctionnement de l'alarme peut entraîner une baisse subite mais temporaire de
la charge de la pile, et dans ce cas les aiguilles s'arrêtent. Ceci est normal et la
montre fonctionnera de nouveau dès qu'elle sera exposée à la lumière. Bien que les
aiguilles cessent de tourner, l'horloge interne continue de fonctionner et les aiguilles
indiqueront l'heure correcte dès que la montre se remettra en marche.
Précautions concernant la charge
Dans certaines situations la montre peut devenir très chaude pendant qu'elle est
chargée. Évitez d'exposer la montre aux endroits suivants pendant la charge de la
pile.
Avertissement !
Si vous laissez la montre à un endroit très lumineux pour charger la pile, la
montre peut devenir très chaude. Faites attention de ne pas vous brûler lorsque
vous prenez la montre. La montre peut devenir très chaude par exemple si vous
la laissez longtemps aux endroits suivants :
• Sur le tableau de bord d'une voiture garée en plein soleil ;
• Trop près d'une lampe à incandescence ;
• En plein soleil.
Guide de charge
Après une charge complète, l'horloge fonctionne pendant environ cinq mois.
• Le tableau suivant indique les temps d'exposition quotidienne à la lumière
nécessaires pour un usage normal de la montre.
Niveau d'exposition (Luminosité)
Soleil extérieur (50 000 lux)
Soleil à travers une fenêtre (10 000 lux)
Lumière du jour à travers une fenêtre par temps
couvert (5 000 lux)
Éclairage à fluorescence en intérieur (500 lux)
• Pour le détail sur l'autonomie de la pile et les conditions d'utilisation quotidienne,
reportez-vous au paragraphe " Alimentation " dans la Fiche technique.
• Une charge fréquente de la montre est une garantie de bon fonctionnement.
Temps de rétablissement
Le tableau suivant indique les temps d'exposition requis pour que la pile passe d'un
niveau de charge au suivant.
Niveau d'exposition
Temps d'exposition approximatif
(Luminosité)
Niveau 3
Soleil extérieur (50 000 lux)
1 heure
Soleil à travers une fenêtre
2 heures
(10 000 lux)
Lumière du jour à travers une
fenêtre par temps couvert
4 heures
(5 000 lux)
Éclairage à fluorescence en
34 heures
intérieur (500 lux)
• Les temps d'exposition ci-dessus sont mentionnés à titre de référence seulement.
Les temps d'exposition réels dépendent des conditions d'éclairage.
État des fonctions
Toutes les fonctions
sont activées.
Le bip et la réception du
signal d'étalonnage de
l'heure sont désactivés.
Toutes les fonctions
sont désactivées.
Temps d'exposition
approximatif
8 minutes
30 minutes
48 minutes
8 heures
Niveau 2
Niveau 1
20 heures
73 heures
– – –
– – –
5
Publicité
