Metabo ULA 14.4-18 Notice Originale page 14

17026929_0109 ULA 14_4_18.book Seite 14 Montag, 2. Februar 2009 2:11 14
PORTUGUÊS
PT
Manual original
1 Indicações gerais de
segurança
AVISO – Ler as Instruções de Serviço para
reduzir um risco de ferimentos e lesões.
AVISO Ler todas as instruções de segu-
rança e indicações. A um descuido no
cumprimento das instruções de segurança e das
instruções podem haver choque eléctrico,
incêndio e/ou graves lesões.
Guardar todas as instruções de segurança e
indicações para futuras consultas.
Apenas deverá carregar nos carregadores,
acumuladores recomendados pelo fabricante.
Um carregador que é apropriado para um tipo de
acumulador, pode causar um incêndio se for utili-
zado para carregar outros acumuladores.
Utilizar apenas os acumuladores previstos para
a lanterna de mão com acumulador. A utilização
de outros acumuladores pode levar a lesões e
riscos de incêndio.
Quando o acumulador não estiver em uso, deve
mantê-lo afastado de outros objectos de metal,
como por exemplo agrafos, moedas, chaves,
pregos, parafusos, ou outros pequenos
objectos metálicos que possam ligar em ponte
os contactos. Um curto circuito entre os contactos
do acumulador pode causar queimaduras ou
incêndio.
Aplicações inadequadas podem provocar fugas
do líquido do acumulador. Evitar o contacto com
este líquido. No caso de um contacto acidental,
deve lavar imediatamente com água fresca. Se o
líquido entrar em contacto com os olhos,
procurar um auxílio médico. O líquido que escapa
do acumulador pode levar a irritações ou queima-
duras da pele.
Não trabalhar com a lanterna de mão com
acumulador em áreas com risco de explosão,
nas quais se encontrem líquidos, gases ou pós
inflamáveis. A lanterna pode produzir faíscas que
podem provocar a ignição de pó e vapores.
Evitar um accionamento involuntário. Certificar-
se de que a lanterna de mão com acumulador
esteja desligada antes de conectar o acumu-
lador, apanhar ou transportar a lanterna.
Aquando manter o dedo sobre o interruptor ao
transportar o aparelho ou conectar o aparelho já
ligado à rede, o mesmo pode levar a graves
acidentes (cegar).
Desligar a lanterna de mão com acumulador
quando não for usada.
14
All manuals and user guides at all-guides.com
Não utilizar aparelhos eléctricos cujo interruptor
não puder ser ligado nem desligado. Qualquer
aparelho eléctrico que não possa ser controlado
através do interruptor liga-desliga, é perigoso e
deve ser reparado.
Remover o acumulador antes de proceder a
ajustes no aparelho, substituir acessórios ou
limpar resp. guardar o aparelho. Esta medida de
precaução evita a operação não intencional da
lanterna de mão com acumulador.
Quando a lanterna de mão com acumulador não
estiver em uso, deve guardá-la fora do alcance
das crianças. Não permitir que o aparelho seja
utilizado por pessoas não familiarizadas com o
mesmo ou que não tenham
lido estas Instruções. Aparelhos eléctricos são
perigosos nas mãos de pessoas inexperientes.
Tratar o seu aparelho eléctrico com muito
cuidado. Verificar, se as partes móveis funci-
onam perfeitamente e não emperram, se há
peças quebradas ou danificadas, que possam
influenciar o funcionamento da lanterna de mão
com acumulador. Peças danificadas devem ser
reparadas antes da utilização do aparelho.
Muitos acidentes tem como causa uma manu-
tenção insuficiente dos aparelhos eléctricas.
Utilizar a lanterna de mão com acumulador, os
acessórios etc. conforme estas Instruções.
Considerar igualmente as condições de trabalho
e a actividade a ser efectuada. A utilização de
aparelhos eléctricos para outros fins que os
previstos, pode resultar em situações perigosas.
A sua lanterna de mão com acumulador só deve
ser reparada por pessoal qualificado, e com
peças sobressalentes originais. Desta forma é
assegurada a segurança do aparelho eléctrico.
Manter a sua lanterna de mão com acumulador
longe de fontes de calor e fogo.Não guardar a
sua lanterna de mão com acumulador sob
condições ambientais húmidas ou molhadas.
Também não deve guardá-la em locais que
possam atingir ou até exceder temperaturas de
40 °C. Por exemplo, em caramanchões, carros ou
construções metálicas no verão.
Não usar detergentes agressivos para sua
limpeza.
Não deixar a lanterna de mão com acumulador
ligada sem a devida vigilância.
Proteger os acumuladores diante da humi-
dade!
Não expor os acumuladores ao fogo!
Não utilizar acumuladores defeituosos ou defor-
mados!
Não abrir acumuladores!