haacon S 2000 Plus Instructions page 38

7. Technische Daten / Specifications / Données techniques / Datos técnicos /
Caratteristiche tecniche
Bezeichnung: A = Ausgleichsfuß, H = Halbrolle, F = Stützfuß, K = Kugelteller, R = Rollen.
Designation: A = Compensating foot, H = Rocking foot, F = Pivoting foot, K = Ball joint foot, R = Wheels
Désignation : A = pied compensateur, H = patin demi-lune, F = patin pivotant, K = plateau articulé, R = roue.
D
Technische Daten
zulässige Last/Satz:
dynamisch
statisch
Hub/Kurbelumdrehung:
Lastgang
Schnellgang
max. Kurbeldruck (16 t Last)
Gewicht / Satz ca.
GB
Technical data
admissible load/pair:
dynamic
static
lift/crank turn:
low gear
fast gear
max. crank force (load 16 t)
weight / pair approx.
F
Caractéristiques techniques
Charge admissible / paire
dynamique
statique
course/tour de manivelle:
vitesse en charge
vitesse rapide
effort sur manivelle (16 t charge)
poids / paire approx.
– 38 –