Publicité
IM33-14Ex-CDRi/IM43-14-CDRi
Parametereinstellungen
AIn
Hauptmenü – Eingangsparameter
I in
Abfrage des Stromeingangs
U in
Abfrage des Spannungseingangs
live
Eingang 4...20 mA oder 2...10 V
dead
Eingang 0...20 mA oder 0...10 V
ICMS
Eingangsüberwachung auf Kurz-
schluss aktiviert
ICMB
Eingangsüberwachung auf Draht-
bruch aktiviert
ICMBS
Eingangsüberwachung auf Kurz-
schluss und Drahtbruch aktiviert
ICMOff
Eingangsüberwachung deaktiviert
raw
Einheiten-Anzeige in [mA] und [V]
bar, mbar
Auswahl der Maßeinheit
%
Einheiten-Anzeige in [%]
I-%L
Eingangsstrom, bei dem 0 %
angezeigt wird
I-%H
Eingangsstrom, bei dem 100 %
angezeigt wird
U-%L
Eingangsspannung, bei der 0 %
angezeigt wird
U-%H
Eingangsspannung, bei der 100 %
angezeigt wird
user
Auswahl der Einheit aus 43 vordefi-
nierten Werten
I-XL
Wert, der bei minimalem Eingangs-
strom angezeigt wird
I-XH
Wert, der bei maximalem Eingangs-
strom angezeigt wird
U-XL
Wert, der bei minimaler Eingangs-
spannung angezeigt wird
U-XH
Wert, der bei maximaler Eingangs-
spannung angezeigt wird
AOut
Hauptmenü – Analogausgang
U-IL
Eingangsspannung, bei der 0 oder
4 mA ausgegeben wird
U-IH
Eingangsspannung, bei der 20 mA
ausgegeben wird
I-IL
Eingangsstrom, bei dem 0 oder
4 mA ausgegeben wird
I-IH
Eingangsstrom, bei dem 20 mA
ausgegeben wird
X-IL
„User"-definierter unterer Eingangs-
wert
X-IH
„User"-definierter oberer Eingangs-
wert
%-IL
Prozentualer unterer Eingangswert
%-IH
Prozentualer oberer Eingangswert
0/4mA
Ausgangsstrom 0...20 mA oder
4...20 mA
I-ERR
Ausgangsstrom im Fehlerfall 0 oder
22 mA
DOut
Hauptmenü – Digitalausgänge
Rel1
Relais 1 (Klemmen 12, 13)
Rel2
Relais 2 (Klemmen 14, 15)
Rel3
Relais 3 (Klemmen 17, 18)
off
jeweiliges Relais inaktiv
2Pkt
Zwei Schaltpunkte
Eingabe der Hysterese für Über-,
oder Unterschreitung
off xxx
(xxx kann z. B. bar sein)
Ausschaltschwelle des Relais
on xxx
(xxx kann z. B. bar sein)
Einschaltschwelle des Relais
Weitere Informationen, siehe nächste Seite
4 /1608
Parameter settings
AIn
Main menu – Input parameters
I in
Current input monitoring
U in
Voltage input monitoring
live
Input 4...20 mA or 2...10 V
dead
Input 0...20 mA or 0...10 V
ICMS
Input, short-circuit monitoring
activated
ICMB
Input, wire-break monitoring
activated
ICMBS
Input, short-cirucit and wire-break
monitoring activated
ICMOff
Input cirucit monitoring deactivated
raw
Displayed values in [mA] and [V]
bar, mbar
Selection of measuring unit
%
Displayed values in [%]
I-%L
Input current, displayed value 0 %
I-%H
Input current, displayed value 100 %
U-%L
Input voltage, displayed value 0 %
U-%H
Input voltage, displayed value 100 %
user
43 perset values for selection
I-XL
Value indicated with minimum input
current
I-XH
Value indicated with maximum input
current
U-XL
Value indicated with minimum input
voltage
U-XH
Value indicated with maximum input
voltage
AOut
Main menu – Analog output
U-IL
Input voltage, provided as 0 or
4 mA at the output
U-IH
Input voltage, provided as 20 mA
at the output
I-IL
Input current, provided as 0 or
4 mA at output
I-IH
Input current, provided as 20 mA
at output
X-IL
Lower input value, user-defined
X-IH
Upper input value, user-defined
%-IL
Lower input value in percentage
%-IH
Upper input value in percentage
0/4mA
Output current 0...20 mA or
4...20 mA
I-ERR
Output current in case of error
0 or 22 mA
DOut
Main menu – Digital outputs
Rel1
Relay 1 (terminals 12, 13)
Rel2
Relay 2 (terminals 14, 15)
Rel3
Relay 3 (terminals 17, 18)
off
Corresponding relay inactive
2Pkt
Two switching points
Hysterysis for overshoot or
undershoot
off xxx
(xxx can for example be bar)
Relay switch off threshold
on xxx
(xxx can for example be bar)
Relay switch on threshold
For more information see next page
Réglages de paramètres
AIn
Menu principal – Paramètres d'entrée
I in
Appel de l'entrée de courant
U in
Appel de l'entrée de tension
live
Entrée 4...20 mA ou 2...10 V
dead
Entrée 0...20 mA ou 0...10 V
ICMS
Surveillance d'entrée au court-circuit
activée
ICMB
Surveillance d'entrée à la rupture de
câble activée
ICMBS
Surveillance d'entrée au court-circuit
et à la rupture de câble activées
ICMOff
Surveillance d'entrée désactivée
raw
Affichage d'unités en [mA] et [V]
bar, mbar
Sélection de l'unité de mesure
%
Affichage d'unités en [%]
I-%L
Courant d'entrée auquel 0 % est
visualisé
I-%H
Courant d'entrée, auquel 100 % est
visualisé
U-%L
Tension d'entrée à laquelle 0 % est
visualisée
U-%H
Tension d'entrée, à laquelle 100 %
est visualisée
user
Sélection d'unité parmi 43 valeurs
prédéfinies
I-XL
Valeur visualisée à un courant
d'entrée minimal
I-XH
Valeur visualisée à un courant
d'entrée maximal
U-XL
Valeur visualisée à une tension
d'entrée minimale
U-XH
Valeur visualisée à une tension
d'entrée maximale
AOut
Menu principal – Sortie analogique
U-IL
Tension d'entrée à laquelle 0 ou 4 mA
sont disponibles
U-IH
Tension d'entrée à laquelle 20 mA
sont disponibles
I-IL
Courant d'entrée auquel 0 ou 4 mA
sont
disponibles
I-IH
Courant d'entrée auquel 20 mA
sont disponibles
X-IL
Valeur d'entrée inférieure définie par
le „User"
X-IH
Valeur d'entrée supérieure définie par
le „User"
%-IL
Valeur d'entrée inférieure en %
%-IH
Valeur d'entrée supérieure en %
0/4mA
Courant de sortie 0...20 mA ou
4...20 mA
I-ERR
Courant de sortie en cas de défaut 0
ou 22 mA
DOut
Menu principal – Sorties digitales
Rel1
relais 1 (bornes 12, 13)
Rel2
relais 2 (bornes 14, 15)
Rel3
relais 3 (bornes 17, 18)
off
relais concerné inactif
2Pkt
deux points de commutation
entrée de l'hystérésis pour
dépassement ou sous-dépassement
off xxx
(xxx peut être par ex. bar)
seuil de déclenchement du relais
on xxx
(xxx peut être par ex. bar)
seuil d'enclenchement du relais
Plus d'informations: voir page suivante
Publicité
