Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Guide technique pour Dell™ OptiPlex™ 380—Ordinateur compact
Intervention sur votre ordinateur
Caractéristiques
Retrait et réinstallation de pièces
Caractéristiques de la carte système
Configuration du système
Diagnostics
 
 Remarques, précautions et avertissements
REMARQUE : une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur. 
PRÉCAUTION : une PRÉCAUTION indique un risque de dommage matériel ou de perte de données en cas de non-respect des instructions.
AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT vous avertit d'un risque d'endommagement du matériel, de blessure corporelle ou de mort. 
Si vous avez acheté un ordinateur Dell™ de série n, toute référence dans ce document aux systèmes d'exploitation Microsoft® Windows® ne sont pas
applicables.
Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis.
© 2010 Dell Inc. Tous droits réservés.
Toute reproduction de ce document sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite de DELL Inc. est strictement interdite.
Marques mentionnées dans ce document : Dell, le logo DELL et OptiPlex sont des marques de Dell Inc. ; ATI Radeon est une marque de Advanced Micro Devices, Inc ; Intel e t Core
sont des marques ou marques déposées d'Intel Corporation ; Blu-ray Disc est une marque de Blu-ray Disc Association ; Microsoft, Windows, Windows Vista et le bouton Démarrer de 
Windows Vista sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou d'autres pays.
Les autres marques et noms de produits pouvant être utilisés dans ce document sont reconnus comme appartenant à leurs propriétaires respectifs. Dell Inc. dénie tout intérêt 
propriétaire vis-à -vis des marques commerciales et des noms de marques autres que les siens.
Janvier 2010    Rév. A00

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Dell OptiPlex 380

  • Page 1 Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis. © 2010 Dell Inc. Tous droits réservés. Toute reproduction de ce document sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite de DELL Inc. est strictement interdite. Marques mentionnées dans ce document : Dell, le logo DELL et OptiPlex sont des marques de Dell Inc. ; ATI Radeon est une marque de Advanced Micro Devices, Inc ; Intel e t Core sont des marques ou marques déposées d'Intel Corporation ; Blu-ray Disc est une marque de Blu-ray Disc Association ; Microsoft, Windows, Windows Vista et le bouton Démarrer de  Windows Vista sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou d'autres pays. Les autres marques et noms de produits pouvant être utilisés dans ce document sont reconnus comme appartenant à leurs propriétaires respectifs. Dell Inc. dénie tout intérêt  propriétaire vis-à -vis des marques commerciales et des noms de marques autres que les siens.
  • Page 2 Retour à la page Contenu Configuration du système Guide technique pour Dell™ OptiPlex™ 380-Ordinateur compact   Menu de démarrage   Touches de navigation   Accès au programme de configuration du système   Simulation de configuration système   Options du menu de configuration du système Menu de démarrage Pressez <F12> lorsque le logo Dell™ apparait pour afficher un menu de démarrage rapide listant les périphériques amorçables valides de l'ordinateur.  Les options de la liste sont : Internal HDD (Disque dur interne) CD/DVD/CD-RW Drive (Lecteur de CD/DVD/CD-RW) Onboard NIC (Carte réseau système) BIOS Setup (Configuration du BIOS) Diagnostics (Diagnostics) Ce menu est utile lorsque vous désirez démarrer à partir d'un périphérique précis ou pour afficher les diagnostics pour l'ordinateur. Utiliser ce menu ne  modifiera pas l'ordre des périphériques de démarrage dans le BIOS.
  • Page 3 et DIMM_4 Size (Taille DIMM_4). Processor information (Informations processeur) : Affiche Processor Type (Type du processeur), Processor Speed (Cadence  du processeur), Processor Bus Speed (Vitesse du bus processeur), Processor L2 cache (Cache processeur L2), Processor ID (ID processeur), Microcode Version (Version microcode), Multi Core Capable (Support multi-cours) et HT Capable 64- bit Technology (Support technologie HT 64 bits).
  • Page 4 Parallel port address (Adresse du Permet de définir l'adresse d'E/S de base du port parallèle intégré. port parallèle) Serial Port #1(Port série 2) Identifie et définit les paramètres du port série. Vous pouvez sélectionner les paramètres suivants pour le port série :    Disable (Désactiver)  Auto (Auto, valeur par défaut)  COM1 (COM1)  COM3 (COM3)  Le système d'exploitation peut alouer des ressources même si cette option est désactivée.  Serial Port #2 (Port série 2) Identifie et définit les paramètres du port série. Vous pouvez sélectionner les paramètres suivants pour le port série :    Disable (Désactiver)  Auto (Auto, valeur par défaut)  COM2 (COM2)  COM4 (COM4)  Le système d'exploitation peut alouer des ressources même si cette option est désactivée.  Miscellaneous Devices Permet d'activer ou de désactiver les périphériques intégrés suivants : (Périphériques divers) Front USB (Connecteurs USB frontaux) ...
  • Page 5 System Password (Mot de passe Affiche l'état actuel de la fonction de sécurité par mot de passe du système et permet d'affecter et de vérifier un  système) nouveau mot de passe système. Par défaut, cette option n'est pas activée. Password Changes (Modifications de Permet d'autoriser ou d'empêcher l'utilisateur de modifier le mot de passe système sans le mot de passe  mot de passe) administrateur. Cette option est activée par défaut. CPU XD Support (Support CPU XD) Permet d'activer ou de désactiver le mode Execute Disable (Désactivation de l'exécution) du processeur. Cette option est activée par défaut. Computrace(R) (Computrace(R)) Permet d'activer ou de désactiver le service facultatif Computrace® destiné à la gestion des ressources. Vous pouvez sélectionner les paramètres suivants pour cette option : Deactivate (Désactiver, valeur par défaut)  Disable (Désactiver)  Activate (Activer)    SATA-0 Password (Mot de passe Affiche l'état actuel du mot de passe défini pour le disque dur relié au connecteur SATA-0 de la carte système.
  • Page 6 SERR Messages (Messages SERR) Gère le mécanisme de message SERR.  Cette option est activée par défaut. Certaines cartes graphiques exigent que ce mécanisme soit désactivé. Image Server (Image Server) Indique comment ImageServer recherche l'adresse du serveur. Lookup Method (Méthode de  recherche) Static IP (Adresse IP statique)  DNS (DNS)  REMARQUE : Vous devez installer la carte réseau intégrée à activer avec ImageServer pour installer la méthode de  recherche. ImageServer IP (Adresse IP d'Image  Indique l'adresse IP statique principale du serveur ImageServer avec lequel le logiciel client communique. Server) L'adresse IP par défaut est 255.255.255.255 REMARQUE : Vous devez installer la carte réseau intégrée à activer avec ImageServer pour définir l'adresse IP ImageServer.
  • Page 7 Clear Log (Effacer le journal)  Mark all Entries (Marquer toutes les entrées)  Retour à la page Contenu...
  • Page 8 Retour à la page Contenu Pile bouton Guide technique pour Dell™ OptiPlex™ 380—Ordinateur compact AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à  l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Retrait de la pile bouton 1. Suivez les instructions de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Retirez l'ensemble disque dur. 3. Pressez sur le loquet de dégagement de la pile bouton. 4. Retirez la pile bouton de l'ordinateur.
  • Page 9 Remettre la pile bouton Pour réinstaller la pile bouton, suivez cette procédure dans l'ordre inverse. Retour à la page Contenu...
  • Page 10 Retour à la page Contenu Capot Guide technique pour Dell™ OptiPlex™ 380—Ordinateur compact AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à  l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Retirer le capot 1. Suivez les instructions de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Glissez le loquet de fermeture du capot vers l'arrière. 3. Penchez le capot vers l'extérieur à partir du dessus, puis retirez-le de l'ordinateur.
  • Page 11 Remettre le capot Pour réinstaller le capot, suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse. Retour à la page Contenu...
  • Page 12 REMARQUE : la procédure ci-dessous modifie la séquence d'amorçage pour un seul démarrage. Au démarrage suivant, l'ordinateur s'amorce selon  l'ordre dans lequel les périphériques sont indiqués dans le programme de configuration du système. 3. Lorsque la liste des périphériques d'amorçage s'affiche, sélectionnez Onboard or USB CD-ROM Drive (Lecteur de CD-ROM USB ou intégré), puis  appuyez sur <Entrée>.  4. Sélectionnez l'option Boot from CD-ROM (Démarrer à partir du CD-ROM) dans le menu qui apparaît, puis appuyez sur <Entrée>.  5. Tapez 1 pour ouvrir le menu et appuyez sur <Entrée> pour continuer.  6. Sélectionnez Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Exécuter Dell Diagnostics 32 bits) dans la liste numérotée. Si plusieurs versions sont répertoriées,  sélectionnez celle qui correspond à votre ordinateur.  7. Lorsque la fenêtre Main Menu (Menu principal) de Dell Diagnostics s'ouvre, sélectionnez le test à effectuer.  Menu principal de Dell Diagnostics 1. Une fois Dell Diagnostics chargé et l'écran Main Menu (Menu principal) affiché, cliquez sur l'option de votre choix.  Option Fonction ...
  • Page 13 (Configuration) Dell Diagnostics récupère les informations de configuration de l'ensemble des périphériques à partir du programme de configuration du  système, de la mémoire et de divers tests internes. Ces informations sont ensuite affichées dans la liste des périphériques située sur le  volet gauche de l'écran. Cette liste peut ne pas répertorier les noms de tous les composants installés sur votre ordinateur ou de tous  les périphériques qui y sont connectés. Parameters Permet de personnaliser le test en modifiant ses paramètres. (Paramètres) 4. Si vous exécutez Dell Diagnostics à partir du Disque Drivers and Utilities, retirez celui-ci à la fin des tests.  5. Fermez l'écran de test pour revenir à l'écran Main Menu (Menu principal). Pour quitter Dell Diagnostics et redémarrer l'ordinateur, fermez l'écran Main Menu (Menu principal).  Codes du voyant du bouton d'alimentation Les voyants de diagnostic fournissent beaucoup plus d'informations sur l'état du système, mais les états des voyants d'alimentation hérités sont également  pris en charge sur votre ordinateur. Le tableau ci-dessous répertorie les états des voyants d'alimentation. État du voyant  Description d'alimentation Éteint...
  • Page 14 Description du problème Résolution proposée voyants  L'ordinateur est éteint ou une  Branchez l'ordinateur sur une prise électrique.   défaillance est survenue avant le   Si le problème persiste, contactez DELL.  chargement du BIOS. Les voyants de diagnostic ne sont pas allumés alors que le système  d'exploitation de l'ordinateur s'est lancé correctement.  Remettez en place le processeur (voir Informations sur le processeur de votre ordinateur).
  • Page 15 Les barrettes de mémoire sont   Vérifiez qu'il n'y a pas d'exigences spécifiques sur les modules mémoire ou emplacements   dans les connecteurs. détectées mais une erreur de  compatibilité ou de configuration de   Vérifiez que la mémoire utilisée est prise en charge par le système (voir la section   «Caractéristiques» de votre ordinateur). la mémoire s'est produite.  Si le problème persiste, contactez DELL.  Panne possible d'une carte   Déterminez s'il existe un conflit, en retirant une carte d'extension (autre qu'une carte  d'extension. graphique), puis en redémarrant l'ordinateur (voir).   Si l'incident persiste, réinstallez la carte retirée, retirez une autre carte puis redémarrez   l'ordinateur.  Recommencez cette procédure pour chaque carte d'extension installée. Si l'ordinateur   démarre normalement, lancez le processus de dépannage approprié sur la dernière carte  retirée pour savoir si celle-ci provoque des conflits de ressources.  Si le problème persiste, contactez DELL.   Une autre panne s'est produite.
  • Page 16 Retour à la page Contenu Carte d'extension Guide technique Dell™ OptiPlex™ 380—Ordinateur compact AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à  l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Retirer les cartes d'extension 1. Suivez les instructions de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Appuyez légèrement sur la languette de retenue située sur le loquet de retenue de la carte depuis l'intérieur pour faire pivoter le loquet en position  ouverte. 3. Si vous retirez une carte vidéo PCI-Express x16, rendez-vous à l'étape 4, sinon, rendez-vous à l'étape 5. 4.  Pressez le levier sur le loquet de fixation jusqu'à ce que vous dégagiez la languette de fixation. ...
  • Page 17 5.  Saisissez la carte par ses angles supérieurs et retirez-la du connecteur. Remettre les cartes d'extension Pour remettre la carte d'extension, suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse. Retour à la page Contenu...
  • Page 18 Retour à la page Contenu Ventilateur Guide technique pour Dell™ OptiPlex™ 380—Ordinateur compact AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à  l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Retrait du ventilateur 1. Suivez les instructions de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Retirez la carte système. 3. Retirez le câble ruban des voyants de diagnostic. 4. Pressez les clips de fixation pour dégager le ventilateur du châssis de l'ordinateur.
  • Page 19 5. Penchez le ventilateur vers l'avant et retirez-le du châssis de l'ordinateur. Réinstallation du ventilateur  Pour réinstaller le ventilateur, suivez cette procédure dans l'ordre inverse. Retour à la page Contenu...
  • Page 20 Retour à la page Contenu Disque dur Guide technique Dell™ OptiPlex™ 380—Ordinateur compact AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à  l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Retrait du disque dur 1. Suivez les instructions de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Dégagez l'attache du câble. 3. Débranchez le câble de données de la carte système.
  • Page 21 4. Appuyez sur les deux languettes de fixation bleues situées de chaque côté du disque dur et faites glisser le châssis du disque dur vers le haut pour le  retirer de l'ordinateur. 5. Déconnectez le câble d'alimentation du disque dur. 6. Déconnectez le câble d'alimentation du disque dur.
  • Page 22 7. Retirez l'ensemble disque dur de l'ordinateur. 8. Tirez sur la languette bleue pour déconnecter le câble de données du disque dur de l'ensemble disque dur.
  • Page 23 9. Retirez le câble de données du disque dur de l'extérieur du châssis du disque. 10. Retirez le câble du ventilateur du disque dur de l'extérieur du châssis du disque.
  • Page 24 11. Soulevez la languette bleue et tournez-la dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour libérer le ventilateur de l'ensemble disque dur. 12. Retirez le ventilateur du disque dur de ce dernier.
  • Page 25 13. Appuyez sur les languettes bleues et tirez le disque dur vers l'avant pour l'extraire de son châssis. 14. Retirez le disque dur de son châssis. Réinstallation du disque dur...
  • Page 26 Pour réinstaller le disque dur, suivez cette procédure dans l'ordre inverse. Retour à la page Contenu...
  • Page 27 Retour à la page Contenu Dissipateur de chaleur et processeur Guide technique Dell™ OptiPlex™ 380—Ordinateur compact AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à  l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Retirer le dissipateur de chaleur et du processeur 1. Suivez les instructions de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Desserrez les vis qui fixent le dissipateur de chaleur à la carte système.  3. Faites pivoter le dissipateur de chaleur vers l'arrière de l'ordinateur et retirez-le.
  • Page 28 4. Tirez sur le levier de dégagement du capot du processeur vers le bas puis l'extérieur pour dégager le capot du processeur.  5. Soulevez le capot du processeur.
  • Page 29 6. Retirez le processeur de la carte système.  PRÉCAUTION : lorsque vous remplacez le processeur, ne touchez pas les broches situées à l'intérieur du connecteur, et veillez à ce  qu'aucun objet ne tombe sur ces broches. Remettre le dissipateur de chaleur et le processeur Pour remettre le dissipateur de chaleur et le processeur, suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse. Retour à la page Contenu...
  • Page 30 Retour à la page Contenu Panneau d'E/S Guide technique pour Dell™ OptiPlex™ 380—Ordinateur compact AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à  l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Retrait du panneau d'E/S 1. Suivez les instructions de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Retirez la carte système. 3. Retirez le ventilateur. 4. Pressez les clips de chaque côté de la sonde thermique et déposez-la du châssis de l'ordinateur. 5. Retirez les vis fixant le panneau d'E/S à l'ordinateur.
  • Page 31 6. Déplacez le panneau d'E/S d'avant en arrière pour dégager ses languettes circulaires du châssis.  7. Retirez le panneau d'E/S de l'ordinateur. Remettre le panneau d'E/S Pour réinstaller le panneau d'E/S, exécutez la procédure ci-dessus dans l'ordre inverse. Retour à la page Contenu...
  • Page 32 Retour à la page Contenu Mémoire Guide technique pour Dell™ OptiPlex™ 380—Ordinateur compact AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à  l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Retrait du ou des modules de mémoire 1. Suivez les instructions de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Appuyez sur les languettes de fixation pour libérer le module de mémoire. 3. Soulevez le module de mémoire du connecteur qui le relie à la carte système et retirez-le de l'ordinateur.
  • Page 33 Réinstallation du ou des modules de mémoire Pour réinstaller le module de mémoire, suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse. Retour à la page Contenu...
  • Page 34 Retour à la page Contenu Lecteur optique Guide technique pour Dell™ OptiPlex™ 380—Ordinateur compact AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à  l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Retrait du lecteur optique 1. Suivez les instructions de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Déconnectez le câble d'alimentation de l'arrière du lecteur optique. 3. Déconnectez le câble de données de l'arrière du lecteur optique.
  • Page 35 4. Tirez vers le haut le loquet de déverrouillage du lecteur et faites glisser le lecteur optique vers l'arrière de l'ordinateur. 5. Soulevez le lecteur optique pour le sortir de la base de l'ordinateur. Réinstallation du lecteur optique Pour réinstaller le lecteur optique, suivez cette procédure dans l'ordre inverse. Retour à la page Contenu...
  • Page 36 Retour à la page Contenu Retrait et réinstallation de pièces  Guide technique pour Dell™ OptiPlex™ 380—Ordinateur compact  Disque dur   Capot   Lecteur optique Cartes d'extension  Bloc d'alimentation   Mémoire   Dissipateur de chaleur et processeur  Carte système   Pile bouton  Panneau d'E/S   Ventilateur Retour à la page Contenu...
  • Page 37 Retour à la page Contenu Bloc d'alimentation Guide technique pour Dell™ OptiPlex™ 380—Ordinateur compact AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à  l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Retirer le bloc d'alimentation 1. Suivez les instructions de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Retirez le lecteur optique. 3. Déconnectez le câble d'alimentation du processeur de la carte système. 4. Sortez le câble d'alimentation du processeur de ses guides de routage sur le châssis de l'ordinateur.
  • Page 38 5. Pressez sur le loquet de dégagement et déconnectez le câble d'alimentation principal de la carte système. 6. Retirez les vis qui fixent le bloc d'alimentation au châssis de l'ordinateur.
  • Page 39 7. Glissez le bloc d'alimentation vers l'avant de l'ordinateur. 8. Soulevez le bloc d'alimentation et déposez-le de l'ordinateur.
  • Page 40 Remettre le bloc d'alimentation Pour remettre le bloc d'alimentation, exécutez la procédure ci-dessus dans l'ordre inverse. Retour à la page Contenu...
  • Page 41 Retour à la page Contenu  Caractéristiques  Guide technique pour Dell™ OptiPlex™ 380—Ordinateur compact   Informations système   Processeur   Mémoire   Vidéo   Audio   Réseau   Bus d'extension   Cartes   Connecteurs externes   Lecteurs   Connecteurs de la carte système   Alimentation   Caractéristiques physiques   Caractéristiques environnementales   REMARQUE : les configurations peuvent varier d'une région à l'autre. Pour plus d'informations concernant la configuration de votre ordinateur, cliquez  sur le bouton Démarrer® Aide et support et sélectionnez l'option permettant d'afficher des informations relatives à votre ordinateur. Informations système  Jeu de puces Jeu de puces Intel ® G41 Express huit Canaux DMA Niveaux d'interruption Puce du BIOS (NVRAM) 16 Mo (2 Mo)
  • Page 42 Pleine hauteur Compact PCI : Ordinateur mini-tour deux aucune Ordinateur de bureau deux (avec adaptateur PCI   installé) Ordinateur compact aucune PCI-Express x16 (avec prise en charge     PCI-Express x1) : Ordinateur mini-tour   Ordinateur de bureau un (avec adaptateur combo   installé) Ordinateur compact aucune...
  • Page 43 Ordinateur compact :       Non EPA 235 W 1 233 BTU/h 115/230 VCA, 50/60 Hz, 6,5/3,5 A 235 W 943 BTU/h 100/240 VCA, 50/60 Hz, 1,8/3,5 A Pile bouton Pile bouton lithium 3 V CR2032   REMARQUE : La dissipation thermique est calculée au moyen de la puissance nominale du bloc  d'alimentation. REMARQUE : Voir les informations de sécurité fournies avec votre ordinateur pour obtenir des informations  importantes sur le réglage de la tension. Caractéristiques physiques  Hauteur Largeur Profondeur Masse   Ordinateur mini-tour 40,8 cm 18,7 cm 43,3 cm 12,0 kg (16,1 pouces) (7,4 pouces) (17,0 pouces) (26,5 livres) Ordinateur de bureau...
  • Page 44 Retour à la page Contenu Caractéristiques de la carte système  Guide technique pour Dell™ OptiPlex™ 380—Ordinateur compact connecteur d'alimentation du processeur (12 V connecteur du haut-parleur (INT_SPKR) POWER) connecteur du processeur (CPU) connecteur de module de mémoire (DIMM_1) connecteur du ventilateur de disque dur (FAN_HDD) connecteur de module de mémoire (DIMM_2)  connecteur de lecteur SATA (SATA 0) connecteur de lecteur SATA (SATA1) connecteur du panneau avant (FRONTPANEL) connecteur d'alimentation (POWER) connecteur du commutateur d'intrusion du châssis ...
  • Page 45 Retour à la page Contenu Carte système Guide technique Dell™ OptiPlex™ 380—Ordinateur compact AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à  l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance.  Retrait de la carte système 1. Suivez les instructions de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Retirez le lecteur optique. 3. Retirez le disque dur. 4. Retirez la(les) carte(s) d'extension. 5. Retirez la mémoire. 6. Retirez le dissipateur de chaleur et le processeur.
  • Page 46 9. Déconnectez le connecteur d'alimentation principal. 10. Retirez le câble du panneau d'E/S de la carte système.
  • Page 47 11. Déconnectez le câble d'alimentation du ventilateur système. 12. Retirez les vis qui fixent l'ensemble de refroidissement à la carte système.
  • Page 48 13. Retirez l'ensemble de refroidissement. 14. Retirez les vis qui fixent la carte système au châssis de l'ordinateur.
  • Page 49 15. Retirez la carte système. Réinstallation de la carte système Pour réinstaller la carte système, suivez cette procédure dans l'ordre inverse. Retour à la page Contenu...
  • Page 50 Retour à la page Contenu  Intervention sur votre ordinateur Guide technique Dell™ OptiPlex™ 380—Ordinateur compact   Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur      Outils recommandés    Éteindre votre ordinateur   Après intervention à l'intérieur de votre ordinateur   Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur Respectez les consignes de sécurité suivantes pour vous aider à protéger votre ordinateur de dommages éventuels et pour garantir votre sécurité  personnelle. Sauf indication contraire, chaque procédure décrite dans ce document suppose que les conditions suivantes sont remplies : Vous avez effectué les étapes de la section Intervention sur votre ordinateur.  Vous avez lu les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur.  Pour remplacer un composant ou l'installer, s'il est acheté séparément, effectuez la procédure de retrait en sens inverse.  AVERTISSEMENT : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour des informations complémentaires sur les consignes de sécurité, voir la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à  l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance. PRÉCAUTION : seul un technicien de maintenance agréé doit effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par des  interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : pour éviter une décharge électrostatique, mettez-vous à la terre à l'aide d'un bracelet antistatique ou en touchant régulièrement  une surface métallique non peinte, par exemple un connecteur sur le panneau arrière de l'ordinateur. PRÉCAUTION : manipulez les composants et les cartes avec soin. Ne touchez pas les composants ni les contacts d'une carte. Tenez une carte par les bords ou par la languette de fixation métallique. Tenez un composant, tel qu'un processeur, par les bords et non par les broches.
  • Page 51 Sous Windows® XP :   Cliquez sur Démarrer® Arrêter l'ordinateur® Arrêter. L'ordinateur s'éteint après l'arrêt du système d'exploitation. 2. Vérifiez que l'ordinateur et les périphériques qui y sont connectés sont éteints. S'ils ne s'éteignent pas automatiquement après l'arrêt du système  d'exploitation, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant environ 6 secondes.  Après intervention à l'intérieur de votre ordinateur Après toute procédure de réinstallation, reconnectez tout périphérique, carte et câble avant d'allumer l'ordinateur. 1. Remettez le capot en place. PRÉCAUTION : pour connecter un câble réseau, branchez-le d'abord au périphérique réseau puis à l'ordinateur. 2. Branchez les câbles téléphoniques ou réseau sur l'ordinateur.  3. Branchez l'ordinateur et tous les périphériques connectés sur leurs prises secteur.  4. Allumez l'ordinateur. Diagnostics. Vérifiez que votre ordinateur fonctionne correctement en exécutant le programme Dell Diagnostics. Voir Dell Retour à la page Contenu...