4. Technische Daten/ Lieferprogramm
Betriebsspannung:
Schaltdifferenz:
Kontakt:
Schaltleistung:
Leistungsaufnahme:
Anzeige:
Elektr. Anschlüsse:
Schutzart:
Schutzklasse:
Umgebungstemperatur:
Lagertemperatur:
Typ
Regelbereich
JDI-1
–40 ... 120° C
JDI-10
–40 ... 120°C
ITR 71.050
–40 ... 50° C
ITR 71.100
0 ... 100° C
ITR 71.125
+40 ... 125° C
5. Zubehör
Fühler mit PTC 990 Ω – Sensor
6. Fühlertabelle
xx-51 (PTC)
Temperatur
Widerstand
°C
kΩ
–10
0,74
0
0,82
10
0,89
20
0,96
25
0,99
30
1,04
Attention!
Cet appareil ne doit être ouvert que par un électricien
spécialiste et est à installer en conformité avec le sché-
ma de branchement apposé dans le couvercle du boîtier /
représenté dans les notices d'instruction. Les prescripti-
ons de sécurité actuellement en vigueur s'y rapportant
sont à respecter.
1. Application
Utilisé en combinaison avec un télédétecteur en tant que
régulateur aux secteurs conditionnement d'air et technique
frigorifique, p. ex. pour le contrôle ou pour la surveillance de
températures existant dans des distributeurs automatiques,
vitrines et comptoirs de ventre, des refroidisseurs utilisés
pour le refroidissement de vin et de lait, des aquariums,
terrariums, piscines, systèmes de refroidissement dans des
véhicules etc.
230 V~, 50/60 Hz
0,5 ... 5 K, einstellbar
potentialfreier Umschalter
230 V~/10(3)A
ca. 2VA
7-Segment LED rot
Schraubklemme 2,5 mm
2
IP 20
II
0 ... 55º C
–20 ... 70ºC
Anzeige
3-stellig ohne Dezimalstelle
4-stellig mit 1 Dezimalstelle
3-stellig ohne Dezimalstelle
3-stellig ohne Dezimalstelle
3-stellig ohne Dezimalstelle
4. Technical data /product range
Operating voltage:
Switching difference:
Contact:
Breaking capacity:
Power consumption:
Display:
Electrical connections:
Degree of protection:
Protection class:
Ambient temperature:
Storage temperature:
Type
Control range
JDI-1
–40 ... 120° C
JDI-10
–40 ... 120° C
ITR 71.050
–40 ... 50° C
ITR 71.100
0 ... 100° C
ITR 71.125
+40 ... 125° C
5. Accessories
Sensor type with 990 Ω PTC-thermistor
6. Sensor table
xx-51 (PTC)
Temperature
Resistance
°C
kΩ
–10
0,74
0
0,82
10
0,89
20
0,96
25
0,99
30
1,04
Attenzione!
F
Quest'apparecchio deve essere aperto soltanto da
un'elettricista specializzato e deve essere installato i
conformità allo schema corrispondente nel coperchio
della scatola / nelle istruzioni per l'uso. Si deve osser-
vare la rispettiva normativa sulla sicurezza.
1. Applicazione
Per la regolazione o il sorveglio della temperatura per
mezzo di sensori a distanza per la tecnica di condizio-
namento e del freddo, p. es. in distributori, vetrine e banchi
per la vendita, in refrigeratori per vino o latte, in acquari,
terrari, piscine, impianti di refrigerazione su veicoli ecc.
230 V~, 50/60 Hz
0.5 ... 5 K, adjustable
idle changeover contact
230 V~/10(3)A
approx. 2VA
7-segment, red LED
terminal screws, 2.5 mm
2
IP 20
II
0 ... 55º C
–20 ... 70ºC
Display
3-digit without decimal place
4-digit with 1 decimal place
3-digit without decimal place
3-digit without decimal place
3-digit without decimal place
I