Avant de brancher ou de débrancher les circuits basses fréquences des casques ou les prises de sortie du niveau à suspendre du dispositif source, les règles de l’art recomman- dent de mettre d’abord le dispositif hors tension. Ceci prolongera la durée de vie de votre dispositif, aidera à protéger votre dispositif contre l’électricité statique et empêchera d’éventuels dommages. jbl On TiME 400 HD MAnUEl DE l’UTiliSATEUR...
TRIANGLE EST UN MiSE En GARDE: L’APPAREIL NE DE- DANS LE TRIANGLE CHOC, NE PAS ENLEVER ALIGNÉ AU CONNECTEUR DU DISPOSITIF JBL LORS DE SIGNE D’AVER- EST UN PANNEAU LE REVETEMENT. PAS DE VRAIT PAS ETRE EXPOSÉ A L’ÉGOUTTURE OU AU TISSEMENT VOUS L’INSTALLATION DE VOTRE iPod LE NON RESPECT DE CETTE...
Page 26
à la bibliothèque de votre iTunes, vous aurez un accès sans restriction à toutes les données de la chanson que vous avez étiquetée. Le socle de l’haut parleur du JBL On Time 400IHD a toute la capacité d’explorer votre iPod, aussi bien sur le socle du haut-parleur en soi et par la télécom- mande IR.
DÉbAllAGE DE vOTRE jbl On TiME ™ Déballer méticuleusement votre haut-parleur multivoie et identifier tous ses composants : Télécom- mande IR ENTER Antenne FM Antenne AM JBL On Time 400IHD Adaptateurs pour Bloc d’alimen- Circuit basse ™ l’iPod tation fréquence inSTRUCTiOnS POUR Un MOnTAGE RAPiDE •...
Page 28
Volume – pour couper le son. bibliothèque de iTunes, vous pouvez l’option de choisir un préféré consulter toutes les informations sauvegardé ou de sauvegarder que vous avez étiquetées. une nouvelle station préférée. jbl On TiME 400 HD MAnUEl DE l’UTiliSATEUR...
Page 29
Rappelle l’écran du menu de rappel. Capte la chanson et les informations du titre lorsque vous écoutez une station HD. Menu principal Menu principal Mode Prérégler Rappelle et règle les stations préréglées. Piste inférieure Analyse de HD Volume haut Volume bas www.jbl.COM...
Réglage de la mise en veille Le bouton Entrée Réglage de la date permettra à l’utilisateur de sélectionner le Luminosité/contraste paramétrage désiré. Réglage du rappel d’alarme Réglage de la langue Réglage intensité écl. Info sur la version jbl On TiME 400 HD MAnUEl DE l’UTiliSATEUR...
Page 31
1 - HD ) 1/28/09 10:34am 1 - HD ) 10:34 am Information de mode 6:30 AM 6:30 AM Joe Smith Talk Show Joe Smith Talk Show Artiste, titre de chanson, information commerciale, etc. Artiste, titre de chanson, information commerciale, etc. www.jbl.COM...
Page 32
Reportez vous à la Reportez vous à la à la page 40 Reportez vous page 42 Reportez vous la page 33 page 36 page 38 à la page 36 à la page 38 jbl On TiME 400 HD MAnUEl DE l’UTiliSATEUR...
Le bouton de Menu vers le haut reculera l’élément sélectionné. Voir reportez vous à l’illustration A. illUSTRATiOn A Le bouton Entrée Régler l’horloge sélectionnera le réglage désiré. 12:45 pm Le bouton de Menu vers le haut recu- lera l’élément sélectionné. www.jbl.COM...
Page 34
2 inSTRUCTiOnS POUR RÉGlAGE DATE — FRAnÇAiS ET ESPAGnOl Régler la date Jour/Mois/Année Ces boutons permettront à l’utilisateur de défiler vers le haut et vers le bas à travers le texte sélectionné. 25/01/2009 Le bouton Entrée sélectionnera le réglage surligné. jbl On TiME 400 HD MAnUEl DE l’UTiliSATEUR...
Une icône de la sonnerie d’alarme pleine indique que 7:30am Chaque jour (lun-ven) l’alarme est en marche. 8:30am Le weekend AlARME HORS TEnSiOn 11:45am Chaque jour Une icône de la sonnette d’alarme vide indique que l’alarme n’est pas en marche. 12:00pm Une fois www.jbl.COM...
à travers Modifier le préréglage la liste des sélections disponibles. 98.7 FM WRIF 790 AM KLOS Le bouton Entrée sélectionnera le paramètre sélectionné. 106.7 FM KROQ Vide jbl On TiME 400 HD MAnUEl DE l’UTiliSATEUR...
Utiliser les boutons de défilement pour sélectionner AM ou FM. Appuyer sur Entrée pour faire votre sélection. RÉGlER STATiOn Régler station Utiliser les boutons de défilement pour capter la station désirée. 640 AM Appuyer sur Entrée pour sélectionner la station. www.jbl.COM...
à travers le texte 10 - 20 - 30 - 45 - 60 sélectionné. Le bouton Entrée sélectionnera le réglage sélectionné. jbl On TiME 400 HD MAnUEl DE l’UTiliSATEUR...
Entrée. Reportez vous ci-dessous. inSTRUCTiOnS POUR RÉGlAGE COnTRASTE Régler le contraste Régler le contraste Ces boutons permettront à l’utilisateur de défiler vers le haut et vers le bas à travers Luminosité le texte sélectionné. Contraste Le bouton Entrée sélectionnera le réglage sélectionné. www.jbl.COM...
Appuyer sur le bouton Scanning HD pour scanner les stations HD disponibles; une fois que vous avez capté une station désirée, appuyer sur le bouton Entrée. DÉFiniTiOn bOUTOn SCAnninG HD 1/28/09 10:34am 1 - HD ) Balayage HD 100.3 FM ///////////////////// jbl On TiME 400 HD MAnUEl DE l’UTiliSATEUR...
Page 41
Lorsque le bouton d’ETIQUETTE est sélectionné, les informations diffusées seront enregistrées et transférées à l’iPod. 2 COnFiRMATiOn DÉFiniTiOn bOUTOn D’ÉTiqUETTE 1/28/09 10:34am 1 - HD ) MARQUÉ Information de marquage confirmée Lorsque les informations “étiquetées” sont captées, le dispositif confirmera que des données sont captées. www.jbl.COM...
Espagnol haut et vers le bas dans Mois/Jour/Année le texte sélectionné. Jour/Mois/Année Le bouton Entrée sélectionnera inSTRUCTiOnS POUR RÉGlAGE lAnGUE le réglage sélectionné. Choisir la langue English Français Espagnol jbl On TiME 400 HD MAnUEl DE l’UTiliSATEUR...
Arrêter le moniteur pour voir si le bruit est supprimé. crépitant ou sifflant) ce d’un moniteur, du téléphone cellulaire ou Déplacer les câbles de l’appareil JBL On Time 400IHD de tout autre dispositif de transmission très loin du moniteur. L’appareil JBL On Time 400IHD est activé...
Page 44
Aucune batterie n’est installée dans S’assurer d’installer trois batteries AAA dans la base 400IHD ne conserve pas les le dispositif du dispositif JBL On Time 400IHD. paramètres de la mémoire en cas de panne d’électricité ou si le dispositif est débranché...
Page 67
Les brevets des Etats-Unis et étrangers. La HD Radio et le logo de la HD Radio sont des marques déposées de iBiquity Digital Corp. JBL es una marca de Harman International Industries, Incorporated, registrada en los Estados Unidos y/u otros países. JBL On Time es una marca de Harman International Industries, Incorporated.