Fujitsu Point 1600 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Fujitsu Manuels
  4. Tablettes
  5. Point 1600
  6. Manuel d'utilisation
Fujitsu Point 1600 Manuel D'utilisation

Fujitsu Point 1600 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Fujitsu Point 1600

Sommaire des Matières pour Fujitsu Point 1600

  • Page 2 Aucune partie de cette publication ne peut être copiée, reproduite ou traduite sans l’accord écrit préalable de Fujitsu Personal Systems, Inc. Aucune partie de cette publication ne peut être stockée ou transmise sous une forme quelconque sans l’accord écrit préalable de Fujitsu Personal Systems,...
  • Page 3 EN61000-4-2:1995 EN61000-4-3:1995 EN61000-4-4:1995 Norme de sécurité produit EN60950:1992 Nom du fabricant : Fujitsu Personal Systems, Inc. Adresse du fabricant : 5200 Patrick Henry Drive Santa Clara, Californie 95054 Nom de l'importateur : Fujitsu Personal Systems, Inc Adresse de l'importateur :...

  • Page 5: Table Des Matières

    Table des Matières Chapitre 1 Démarrage Fonctions et commandes................Voyants d’état ....................Accessoires fournis avec l’ardoise PC Point 1600 ........Accessoires en option ..................Connectique ....................Chapitre 2 Utilisation de l’ardoise PC Point 1600 Etats d’alimentation système ................. Bloc batterie faiblement chargé ..............

  • Page 7: Démarrage

    (dans son Port USB porte-stylet) Port IrDA Microphone Bouton M I C Suspend/Resume ’état Voyant d Emplacement du dispositif de verrouillage Kensington MicroSaver Haut-parleur Pavés de réglage Bloc batterie Figure 1-1 Fonctions de l’ardoise PC Point 1600 – Vue de face...
  • Page 8 Port série A Disque dur (intégré) Entrée alimentation secteur Port clavier/souris Bloc de batterie (amovible) Port interface système Port lecteur de disquettes Contacts à usage fréquent Figure 1-2 Fonctions de l’ardoise PC Point 1600 – Vue arrière Démarrage...

  • Page 9: Fonctions Et Commandes

    RJ-11 est installée au même endroit (non représentée sur l’illustration). • Bloc batterie Le bloc batterie de l’ardoise PC Point 1600 peut être chargé directement depuis la tablette ou peut être retiré et chargé grâce à un chargeur de batterie extérieur (vendu séparément) •...

  • Page 10: Voyants D'état

    Les voyants d'état fournissent des informations sur les diverses conditions système comme l’alimentation, la mémoire utilisée sur le disque dur et le niveau de charge de la batterie. L’illustration 1-3 représente les voyants d'état situés sur le devant de l’ardoise PC Point 1600. Microphone...
  • Page 11 Tableau 1-1 Voyants d ' état Voyant Aspect du voyant Etat système Voyant Indique l’état d’alimentation du système. d’alimen- Allumé en permanence.. Le système est en mode Fully On tation (complètement allumé). Le voyant clignote (un éclat toutes les mode Suspend. 4 secondes).
  • Page 12 Tableau 1-1 Voyants d ' état Voyant Aspect du voyant Etat système Voyant de Indique que le bloc batterie est faiblement chargé. Reportez vous à la section batterie “Batterie faiblement chargée” à la page 2-3 pour plus d’informations. faiblement Voyant allumé. La batterie est bien chargée ou chargée l’ardoise PC est sur alimentation...

  • Page 13: Accessoires Fournis Avec L'ardoise Pc Point 1600

    Accessoires fournis avec l’ardoise PC Point 1600 Les éléments suivants sont livrés avec l’ardoise PC Point 1600 : • adaptateur secteur, • (en option) modem intégré interne à 56 Kbps (V.90): 53 Kbps en réception /33.6 Kbps en émission /14.4 Kbps en mode fax, •...

  • Page 14: Accessoires En Option

    Accessoires en option Les accessoires en option suivants peuvent être utilisés avec l’ardoise PC Point 1600 : • FMWSP7 protége-écran s supplémentaires (par lot de 12) • FMW27PN1 stylets de rechange (par lot de 5) • FMWCC28 étui de rangement •...

  • Page 15: Connectique

    Connectique Les périphériques suivants peuvent être utilisés avec l’ardoise PC Point 1600. Veuillez noter que l’ardoise PC Point 1600 est compatible avec des périphériques conçus pour être utilisés avec l’ardoise PC Point 510. • Support pour usage intensif • Support haute connectivité...
  • Page 16 1-10 Démarrage...

  • Page 17: Utilisation De L'ardoise Pc Point 1600

    • Utilisation des zones de réglage Etats d’alimentation système Avant de commencer à utiliser votre tablette à stylet Point 1600, vous devez vous familiariser avec les différents états d'alimentation dans lesquels la tablette peut se trouver. Le fait de bien connaître ces différents états système vous permettra de déterminer à...

  • Page 18: Bloc Batterie Faiblement Chargé

    Le système ne peut pas être redémarré ou les opérations ne peuvent pas reprendre, sauf si l’ardoise PC est raccordée à une alimentation extérieure ou si un nouveau bloc batterie est installé. Utilisation de l’ardoise PC Point 1600...

  • Page 19: Configuration Du Bouton Suspend/Resume

    Tableau 2-1 Bloc batterie faiblement chargé Voyant de batterie faible Batterie faible - Etats Voyant éteint, la tablette Batterie déchargée ne fonctionne pas et ne La charge de la batterie n’est pas suffisante pour fournir de veut pas démarrer l’énergie pour quelque mode que ce soit. Une fois qu’elle est déchargée, c’est la batterie relais intégrée qui fournit l’énergie au système.

  • Page 20: Démarrage Ou Reprise Des Opérations

    Vous pouvez économiser l’énergie de la batterie en interrompant les opérations quand vous n’utilisez pas votre tablette à stylet. Suspendre le système vous permet d’arrêter celui-ci sans fermer de fichiers ou quitter les applications qui sont ouvertes ou en fonctionnement. Utilisation de l’ardoise PC Point 1600...
  • Page 21 Pour suspendre le système, 1. choisir une des options suivantes : • si le bouton Suspend/Resume de votre système est configuré en fonctionnement normal, appuyez sur le bouton ou exécutez le commande Suspendre de votre système d'exploitation ou d’un logiciel d'application, •...

  • Page 22: Autres Points Liés À La Fonction Suspend / Resume

    • Votre système peut être configuré pour reprendre les opérations quand il détecte, soit une activité sur le port série, soit une sonnerie sur la ligne du modem. Utilisation de l’ardoise PC Point 1600...

  • Page 23: Arrêt Du Système

    Vous pouvez utiliser le stylet (fourni avec la tablette) pour sélectionner des objets et lancer des programmes sur l’ardoise PC point 1600 comme vous le feriez avec la souris d’un ordinateur de bureau. Le stylet s’utilise comme une souris à deux boutons. Les programmes qui possèdent des fonctions de reconnaissance de l’écriture vous permettent également d’écrire directement avec...
  • Page 24 Lien du stylet (vendu séparément) Figure 2-1 Stylet de la Point 1600 et son attache Utilisation de l’ardoise PC Point 1600...

  • Page 25: Précision Du Stylet

    Précision du stylet A sa sortie d’usine, l’ardoise PC Point 1600 est déjà étalonnée de sorte que le stylet et le curseur sont en phase l’un avec l’autre. Si le curseur ne s’affiche pas directement sous la pointe du stylet quand vous touchez l’écran, vous devez réétalonner votre tablette à stylet. Reportez vous à...

  • Page 26: Chargement Du Bloc Batterie (Installé Dans L'ardoise Pc)

    Chargement du bloc batterie (installé dans l’ardoise PC) Le bloc batterie de la Point 1600 peut être chargé tout en restant installé dans l’ardoise PC Point 1600. Afin de recharger le bloc batterie : 1. observez le voyant de batterie faible, alors que la tablette n’est pas connectée à une source d’alimentation extérieure, pour déterminer le niveau de charge de la batterie avant de...
  • Page 27 Pour extraire et installer le bloc batterie, 1. interrompez les opérations ou arrêtez l’ardoise PC. (Sauvegardez tous les fichiers et les informations importantes se trouvant dans les programmes que vous êtes en train d’utiliser avant d’éteindre la tablette). Pour obtenir plus d’informations, reportez-vous à la section “Interruption des opérations”...

  • Page 28: Economiser L'énergie De La Batterie

    Economiser l’énergie de la batterie Une batterie complètement chargée peut alimenter l’ardoise PC Point 1600 pendant environ 4 heures d’utilisation normale (avec gestion de l’énergie). Cette durée peut néanmoins varier en fonction de la façon dont votre tablette est configurée. Vous pouvez allonger la durée de vie de votre batterie en économisant son énergie électrique.

  • Page 29: Utilisation Des Connecteurs Et Des Interfaces Pour Périphérique

    Bouton d’éjection Bouton reset carte PC Prise jack modem Volet carte PC Port USB Port IrDA (le modem est en option) Figure 2-3 Connecteurs de l’ardoise PC Point 1600 – Vue de dessus Port Entrée Port Prise jack Prise jack clavier/ série A...
  • Page 30 être dégagée. • Port clavier/souris Ce port vous permet de brancher un clavier Fujitsu ou une souris de type PS/2. (la plupart des claviers de type PS/2 peuvent se brancher sur la tablette sans problème.) • Entrée alimentation secteur Elle vous permet de brancher une source d’alimentation externe comme l’adaptateur...

  • Page 31: Adaptateur Réseau Sans Fil (En Option)

    Ce port permet de brancher le lecteur de disquettes Fujitsu FMWFD2 . Adaptateur réseau sans fil (en option) L’ardoise PC Point 1600 peut être équipée en option d’un adaptateur sans fil pour réseau LAN (Local Area Network) qui vous permet d’envoyer et de recevoir des données au travers d’un réseau radio.
  • Page 32 2-16 Utilisation de l’ardoise PC Point 1600...

  • Page 33: Entretien, Maintenance Et Résolution Des Problèmes

    Entretien, maintenance et résolution des problèmes Ce chapitre contient des informations relatives à l’entretien et la maintenance de tous les jours de l’ardoise PC Point 1600. Y figurent également des indications sur la manière de résoudre certains problèmes courants. Protection de l’écran La tablette graphique Point 1600 est prévue pour vous donner satisfaction pendant de longues...

  • Page 34: Installation D'un Protége-Écran

    Assurez-vous qu’il ne reste pas de film sur l’écran avant d’appliquer le nouveau protége-écran. Attention La tablette graphique Point 1600 n’est pas étanche. Ne versez pas de liquides dessus ou ne la nettoyez pas avec un chiffon détrempé.

  • Page 35: Entretien Du Stylet

    Entretien du stylet La pointe du stylet Point 1600 est fabriquée dans un matériau plastique souple, conçu pour réduire au maximum les éraflures sur l’écran. Avec le temps, la pointe peut s’user ou retenir des particules abrasives qui peuvent rayer l’écran.. L’utilisation d’une pointe endommagée ou tordue peut avoir pour conséquence des résultats imprévisibles.

  • Page 36: Etalonnage Du Stylet

    • le précédent utilisateur de la tablette graphique utilisait son autre main et a étalonné la tablette en conséquence. • La tablette graphique Point 1600 est utilisée depuis un certain temps et elle n’a pas encore été réétalonnée. • L’écran a été passé de l’orientation paysage (en largeur) à l’orientation portrait (en longueur) ou inversement.

  • Page 37: Diagnostic Des Problèmes

    Diagnostic des problèmes Cette section décrit les solutions à certains problèmes courants. Si vous rencontrez un problème avec votre tablette à stylet Point 1600 que vous ne pouvez pas résoudre en suivant les instructions données, contactez votre service d’aide local.

  • Page 38: La Tablette Ne Répond Pas

    La tablette ne répond pas Si la tablette ne répond pas aux sollicitations de l’utilisateur ou semble être “bloquée”, vous pouvez l’éteindre en appuyant sur le bouton Reset . Vous pouvez ensuite démarrer le système en appuyant sur le bouton Suspend/Resume. L’emplacement du bouton Suspend/Resume est indiqué...

  • Page 39: Le Transfert Des Données Infrarouges Ne Fonctionne Pas

    (port IrDA), vérifiez les points suivants : • Le port IrDA de la tablette graphique peut-il “voir” le port IrDA de l’autre périphérique ? La ligne de visée entre le port IrDA de la tablette Point 1600 et celui de l’autre périphérique doit être dégagée.

  • Page 40: Perte De La Connexion Réseau Sans Fil

    Néanmoins le signal peut parfois s’interrompre. Ceci peut se produire si l’ardoise PC Point 1600 est trop éloignée d’un point d’accès ou si le signal rencontre des obstacles physiques comme les matériaux constituant un immeuble.
  • Page 41 Index accessoires en option, 1-8 Carte PC adaptateur réseau sans fil, 1-3, 2-15, 3-8 connecteur, 2-13 affichage volet, 2-13 contraste écran, règlage, 2-9 chargement du bloc batterie dans l’ardoise PC, 2-10 écran vide, 3-6 clic de bouton droit de souris, 2-9 écran, protection, 2-7, 3-1 clic de souris droit, 2-8 pavé...
  • Page 42 problèmes, résolutions, 3-5 protége-écran, 1-7, 2-7, 3-1 le curseur ne suit pas le stylet, 3-8 Lecteur de disquette, 2-13 réglage du volume du haut parleur, 2-6, 2-9 résolutions des problèmes, 3-5 mode Suspend, 1-5, 2-3–2-5, 2-12 modem, 1-3, 1-7, 2-15 speaker volume setting, 2-9 stylet niveau bas de charge critique, 1-6...
  • Page 43 faiblement chargée, 1-5 voyant vert, 1-5 voyants d'état, 1-4 voyants, à propos de, 1-4 Index-3...
  • Page 44 Index-4...

Ce manuel est également adapté pour:

Point 510

Table des Matières