Télécharger
Partager
Imprimer la page
AKASO Brave 6 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. AKASO Manuels
  4. Caméras d'action
  5. Brave 6
  6. Mode d'emploi
AKASO Brave 6 Mode D'emploi

AKASO Brave 6 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
USER MANUAL
AKASO Brave 6 Action Camera

Publicité

loading

Manuels Connexes pour AKASO Brave 6

Sommaire des Matières pour AKASO Brave 6

  • Page 1 USER MANUAL AKASO Brave 6 Action Camera...
  • Page 2 CONTENTS 01 - 21 22 - 43 44 - 65 66 - 87 87 - 109...
  • Page 3 English YOUR BRAVE 6 14 6 1. Shutter / Select Button 7. Micro USB Port 2. Power / Mode / Exit Button 8. Micro HDMI Port 3. Up / Wi-Fi Button 9. Screen 4. Down Button 10. Battery Door 5. Speaker 11.
  • Page 4 GETTING STARTED To turn on Wi-Fi Welcome to your AKASO Brave 6. To capture video and photos, you need a microSD card Turn on camera, press Up button to turn on Wi-Fi. You can also enter Camera Setting to (sold separately).
  • Page 5 Photo Mode Photo Setting Mode Press Mode button once to switch to Photo Mode after you turn on camera. Press Mode button several times to switch to Photo Setting Mode. In Photo Mode, press Shutter button, the camera takes a photo. Press and hold Up or Down button to adjust the zoom level.
  • Page 6 CUSTOMIZING YOUR BRAVE 6 Motion detection is the process of detecting a change in the position of an object relative to its surroundings or a change in the surroundings relative to an object. There are 7 modes: Video, Photo, Video Playback, Photo Playback, Video Setting, Photo Turn on Motion Detection and camera, the camera records video automatically when it Setting and Camera Setting.
  • Page 7 1. Voice Control: Off / On Default setting is English. Default setting is Off. This option can let you control your Brave 6 with your voice using a set of specific commands. 9. Beep: Off / On Default setting is on.
  • Page 8 By default, your camera uses the entire image to determine the appropriate exposure level. You can control your Brave 6 with your voice using a set of specific commands (see list However, Exposure lets you select an area that you want the camera to prioritize when below).
  • Page 9 Transferring also frees up space on your microSD card for new content. 1. Download AKASO DV app to your mobile device from the Apple App Store or Google To offload files to a computer using a card reader (sold separately) and your computer’s Play.
  • Page 10 2. You cannot download 4K or 2.7K video to iPhone and iPad via Wi-Fi app. Please offload 1. Press and hold Mode button for 3 seconds to turn on Brave 6. 2. Press Mode button twice then UP / Down button to enter Camera Setting.
  • Page 11 WARNING: Do not drop, disassemble, open, crush, bend, deform, puncture, shred, microwave, incinerate or paint the camera or battery. Do not insert foreign objects into the CR2032 BATTERY REPLACEMENT FOR BRAVE 6 REMOTE battery opening on the camera. Do not use the camera or the battery if it has been damaged - for example, if cracked, punctured or harmed by water.
  • Page 12 2. Remove another 4 screws on PCB board. MOUNTING YOUR CAMERA Attach your camera to helmets, gear and equipment. 3. Lift the PCB board and slide out the battery, as shown in the picture. Note: Do NOT rotate the PCB board to avoid reversing the camera and video button functions. 4.
  • Page 13 English CONTACT US For any inquires with AKASO products, please feel free to contact us, we will respond within 24 hours. E-mail: cs@akasotech.com Tel: (888) 466-9222 (US) Mon-Fri (except holiday) 9am-5pm (EST) Official website: www.akasotech.com...
  • Page 14 Deutsch DIE BRAVE 6 14 6 1. Auslöser / Wi-Fi / Auswahltaste 7. Micro USB Anschluss 2. Einschalt / Modus / Exittaste 8. Micro HDMI Anschluss 3. Hoch / Wi-Fi Taste 9. Screen 4. Runter Taste 10. Akkuklappe 5. Speaker 11.
  • Page 15 EINFÜHRUNG Wi-Fi EIN-UND AUSSCHALTEN Willkommen zu Ihrer AKASO Brave 6. Um Videos und Fotos aufnehmen zu können, Wi-Fi einschalten: brauchen Sie eine microSD Karte (nicht enthalten). Schalten Sie die Kamera ein, drücken Sie die Hoch Taste, um Wi-Fi einzuschalten. Sie können Wi-Fi auch in den Kameraeinstellungen einschalten.
  • Page 16 FOTOMODUS FOTOEINSTELLUNGEN MODUS Drücken Sie, nachdem Sie die Kamera eingeschaltet haben, einmal die Modustaste, um Drücken Sie die Modustaste ein paar Mal, um zum Fotoeinstellungen Modus zu wechseln. zum Fotomodus zu wechseln. Drücken Sie im Fotomodus den Auslöser, um ein Foto aufzunehmen. Drücken und halten Sie die Hoch oder Runter Taste, um den Zoom anzupassen.
  • Page 17 INDIVIDUELLE EINRICHTUNG IHRER BRAVE 6 5. Bewegungserkennung: Aus / An Standardeinstellung ist Aus. VIDEOEINSTELLUNGEN Bewegungserkennung ist ein Verfahren zu Erkennung von Veränderungen der Position von 1. Videoeinstellungen: 4K / 24FPS, 2K / 30FPS, 1080P / 60FPS, 1080P / 30FPS, Objekten relative zu der Umgebung oder der Veränderung in der Umgebung relative zu 720P / 120FPS, 720P / 60FPS, 720P / 30FPS bestimmten Objekten.
  • Page 18 8. Sprache: English / French / Germany / Spanish / Italian / 日本語 / 简体中文 1. Sprachsteuerung: Aus / An Standardeinstellung ist English. Standardeinstellung ist An. Diese Option lässt Sie Ihre Brave 6 mit spezifischen Befehlen durch Ihre Stimme steuern. 9. Piepen: Aus / An Standardeinstellung ist An. 2. Wi-Fi: Aus / An Bestimmt die Lautstärke der Bedienung Ihrer Brave 6.
  • Page 19 Diese Option setzt alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurück. Bildschirm angezeigt. 21. Version: Model / Version / Datum 15. Belichtungswert: +0.7, +0.3, 0, -0.3, -0.7, -1.0, -1.3, -1.7, -2.0 Sie können das Model, die Version und die aktualisierte Zeit Ihrer Brave 6 nachsehen. Standardeinstellung ist 0.
  • Page 20 Features sind die volle Kontrolle der Kamera, Live Vorschau, Wiedergabe, Herunterladen, Teilen von Inhalten und Kameraeinstellungen. IHRE INHALTE ÜBERTRAGEN 1. Laden Sie die AKASO DV App auf Ihr mobiles Gerät über den Apple App Store oder IHRE INHALTE AUF EINEN COMPUTER ÜBERTRAGEN den Google Play Store herunter.
  • Page 21 Ihre Fotos und Videos auf ein externes Speichermedium. 1. Drücken und halten Sie die Modustaste für 3 Sekunden, um die Brave 6 einzuschalten. 2. Drücken Sie die Modustaste 2-mal und dann die Hoch / Runter Taste, um zu den Kameraeinstellungen zu gelangen.
  • Page 22 5. Drücken Sie den Auslöser, der Bildschirm zeigt ‘ A lle Dateien werden gelöscht Abbrechen / Kondenswasser im Inneren der Kamera bilden kann. Trocknen Sie die Kamera oder Batterie OK’. nicht mit externen Hitzequellen wie einem Fön oder mit der Mikrowelle. Die Garantie deckt 6.
  • Page 23 Ein Foto machen Drücken Sie die rote Foto-Taste. Die Kamera gibt ein Kameraauslösegeräusch aus. CR2032 Batterie Ersatz für AKASO Action Kamera Fernbedienung 4. Installieren Sie die neue Batterie und halten Sie dabei den Pol "+" nach oben. 1. Verwenden Sie einen 1,8 mm Kreuzschlitzschraubendreher, um die 4 Schrauben an der 5.
  • Page 24 Deutsch MOUNTING YOUR CAMERA Attach your camera to helmets, gear and equipment. KONTAKTIEREN UNS Bei Problemen mit AKASO-Produkten können Sie sich gerne an uns wenden. Wir werden Ihnen innerhalb von 24 Stunden antworten. Adresse E-mail: cs@akasotech.com Ofzielle Website: www.akasotech.com...
  • Page 25 Español SU BRAVE 6 14 6 1. Botón de Obturador / Selección 7. Puerto de Micro USB 2. Botón de Encendido / Modo / Salida 8. Puerto Micro HDMI 3. Botón Arriba / Wi-Fi 9. Pantalla 4. Botón Abajo 10. Tapa de Batería 5.
  • Page 26 ENCENDIDO / APAGADO Wi-Fi CÓMO COMENZAR Para encender Wi-Fi Bienvenido a su AKASO Brave 6. Para capturar video y fotos, necesita una tarjeta de Encienda la cámara, presione y mantenga presionado el botón Arriba para encender el microSD (vendida por separado).
  • Page 27 MODO DE FOTO Modo de configuración de foto Presione el botón Modo una vez para cambiar al Modo de Foto después de encender la Presione el botón Modo varias veces para cambiar al Modo de configuración de foto. cámara. En el modo de foto, presione el botón de obturador, la cámara toma una foto. Foto 00263 Temporizador...
  • Page 28 PERSONALIZAR SU EK7000 PRO La detección de movimiento es el proceso de detectar un cambio en la posición de un objeto en relación con su entorno o un cambio en el entorno en relación con un objeto. CONFIGURACIÓN DEL VIDEO Al activar la detección de movimiento y la cámara, la cámara graba el video 1.
  • Page 29 8. Idioma: inglés / francés / Alemania / español / italiano / 日本語 / 简体 中文 La configuración predeterminada es encendido. Esta opción puede permitirle controlar su Brave 6 con su voz usando un conjunto de La configuración predeterminada es inglés.
  • Page 30 El balance de blancos le permite ajustar la temperatura del color de los videos y las fotos aplicación AKASO DV. Sin embargo, puede cambiar manualmente esta configuración, si es para optimizar las condiciones de iluminación cálidas o frescas. Cuando cambia esta necesario.
  • Page 31 CONTROLANDO TU BRAVE 6 CON VOZ 4. Introduzca la contraseña: 1234567890. Puede controlar su Brave 6 con su voz usando un conjunto de comandos específicos (vea 5. Abra la APP AKASO DV. la lista a continuación). Vaya a Configuración de la cámara para activar el control de voz si desea utilizar la función de control de voz.
  • Page 32 Al volver a formatear se borra todo su contenido, así que asegúrese de descargar primero sus fotos y videos. 1. Mantenga presionado el botón Modo durante 3 segundos para encender Brave 6. 2. Presione el botón Modo dos veces y luego el botón ARRIBA / ABAJO para ingresar a la Configuración de la cámara.
  • Page 33 5. Presione el botón del obturador, la pantalla muestra "Se borrarán todos los datos No seque la cámara o la batería con una fuente de calor externa, como un horno de Cancelar / OK" microondas o un secador de pelo. La garantía no cubre los daños a la cámara o la batería causados por el contacto con el líquido dentro de la cámara.
  • Page 34 4. Instalar la batería nueva, manteniendo el polo '+' hacia arriba. Reemplazo de la batería CR2032 para el Control Remoto de la Cámara de Acción AKASO 5. Reemplazar los 4 tornillos en la placa PCB. 1. Utilizar un destornillador Phillips de 1,8 mm para quitar los 4 tornillos de la tapa posterior del control remoto, lo que permite que se abra.
  • Page 35 MONTAJE DE LA CAMARA Sujete su cámara a cascos, equipos y equipo. CONTÁCTENOS Pour tout problème avec les produits AKASO, n'hésitez pas à nous contacter,nous vous répondrons dans les 24 heures. Dirección de correo electrónico: cs@akasotech.com Sitio web ofcial: www.akasotech.com...
  • Page 36 Français VOTRE EK7000 PRO 14 6 1. Bouton de Obturateur / Sélection 7. Port Micro USB 2. Bouton d'Alimentation / Mode / Sortie 8. Port Micro HDMI 3. Bouton Haut / Wi-Fi 9. Écran 4. Bouton Bas 10. Porte de Batterie 5.
  • Page 37 ALLUMER / ÉTEINDRE LE Wi-Fi Pour Activer le Wi-Fi Merci pour votre achat de notre Caméra Sport Brave 6. Pour capturer des vidéos et des Allumez la caméra, appuyez sur le bouton Haut pour activer le Wi-Fi. Vous pouvez photos, vous avez besoin d'une carte microSD (vendue séparément).
  • Page 38 Mode Photo Mode de Réglage de Photo Appuyez une fois sur le bouton Mode Appuyez plusieurs fois sur le bouton Mode pour passer en mode de réglage photo. 00263 pour passer en mode Photo après avoir allumé la caméra sport. Photo En mode Photo, appuyez sur le bouton Retardateur...
  • Page 39 PERSONNALISER VOTRE BRAVE 6 5. Détection de mouvement: Désactivé / Activé Le réglage par défaut est Désactivé. Réglage de Vidéo La détection de mouvement est le processus de détection d'un changement de la position 1. Résolution: 4K 24FPS, 2K 30FPS, 1080P 60FPS, 1080P 30FPS, 720P 120FPS, d'un objet par rapport à...
  • Page 40 8. Langues: Le réglage par défaut est activé. / Polski / 한국어 Cette option peut vous permettre de contrôler votre Brave 6 avec votre voix à l’aide d’un Le réglage par défaut est English. ensemble de commandes spécifiques. 9. Bip Sonore: Désactivé / Activé...
  • Page 41 15. Exposition: +0,7, +0,3, 0, -0,3, -0,7, -1,0, -1,3, -1,7, -2,0 21. Version: Modèle / Version / Date Le réglage par défaut est 0. Vous pouvez vérifier le modèle, la version et la date de mise à jour de votre Brave 6.
  • Page 42 également appuyer sur le bouton Haut pour activer le Wi-Fi lorsque la caméra est en mode vidéo. Vous pouvez contrôler votre Brave 6 avec votre voix à l’aide d’un ensemble de commandes 3. Activez le Wi-Fi de votre appareil mobile, connectez-vous au SSID du Wi-Fi "AKASO" .
  • Page 43 à vos autres appareils. 1. Appuyez sur le bouton Mode pendant 3 secondes pour allumer le Brave 6. 2. Appuyez deux fois sur le bouton Mode, puis sur le bouton HAUT / BAS pour accéder au réglage de la caméra.
  • Page 44 4. Appuyez sur le bouton de l'obturateur, l'écran affiche «Carte SD». Ne séchez pas la caméra sport ou la batterie avec une source de chaleur externe telle qu'un 5. Appuyez sur le bouton de l'obturateur, l'écran affiche "Toutes les données seront four à...
  • Page 45 5. Réinstallez toutes les 4 vis dans la carte PCB. Remplacement de Batterie CR2032 pour Télécommande Caméra d’Action AKASO 1. Utilisez un tournevis de type Phillips 1.8mm pour retirer les 4 vis au dos du couvercle de la télécommande, vous permettant ainsi de l’ o uvrir.
  • Page 46 Français CONTACTEZ NOUS Pour tout problème avec les produits AKASO, n'hésitez pas à nous contacter,nous vous répondrons dans les 24 heures. Adresse E-mail: cs@akasotech.com Site web ofciel: www.akasotech.com...
  • Page 47 Italiano TUA NERA BRAVE 6 14 6 1. Pulsante di scatto / Selezione 7. Porta Micro USB 2. Tasto accensione / Modalità / Uscita 8. Porta Micro HDMI 3. Pulsante Su / Wi-Fi 9. Screen 4. Pulsante Giù 10. Porta della batteria 5.
  • Page 48 ACCENSIONE / SPEGNIMENTO Wi-Fi Per attivare il Wi-Fi: Benvenuti in AKASO Brave 6. Per acquisire video e foto, è necessaria una scheda microSD Accendi la fotocamera, premi il pulsante Su per attivare il Wi-Fi. Puoi anche accedere a (venduta separatamente).
  • Page 49 Modalità foto Modalità impostazioni foto Premere una volta il pulsante Modalità per passare alla modalità Foto dopo aver acceso la Premere più volte il pulsante Modalità per passare alla modalità Impostazioni foto. fotocamera. In modalità Foto, premere il pulsante Otturatore, la fotocamera scatta una foto. Premere e Foto tenere premuto il pulsante Su o Giù...
  • Page 50 PERSONALIZZAZIONE DEL TUO BRAVE 6 circostante rispetto a un oggetto. Attiva Motion Detection e videocamera, la videocamera registra automaticamente il video IMPOSTAZIONI VIDEO quando rileva una modifica della posizione di un oggetto rispetto a ciò che lo circonda. 1. Risoluzione: 4K 24FPS, 2K 30FPS, 1080P 60FPS, 1080P 30FPS, 720P 120FPS, 720P 60FPS, 720P 30FPS 6.
  • Page 51 1. Controllo vocale: Spento / Acceso L'impostazione predefinita è attiva. L'impostazione predefinita è l'inglese. Questa opzione ti consente di controllare il tuo Brave 6 con la tua voce usando una serie di comandi specifici. 9. Bip: Spento / Acceso L'impostazione predefinita è attiva.
  • Page 52 21. Versione: modello / versione / data livello di esposizione appropriato. Tuttavia, l'esposizione consente di selezionare un'area Puoi controllare il modello, la versione e l'ora aggiornata di Brave 6. che si desidera assegnare alla fotocamera la priorità per determinare l'esposizione. Questa impostazione è...
  • Page 53 3. Attivare il Wi-Fi del dispositivo mobile, connettersi al SSID Wi-Fi 'AKASO'. 4. Immettere la password: 1234567890. Puoi controllare il tuo Brave 6 con la tua voce usando una serie di comandi specifici (vedi 5. Apri l'app AKASO DV. elenco sotto). Andare su Camera Setting per attivare Voice Control se si desidera utilizzare la funzione di controllo vocale.
  • Page 54 1. Tenere premuto il pulsante Mode per 3 secondi per accendere Brave 6. 2. Premere il pulsante Mode due volte quindi il pulsante UP / Down per accedere a Camera Setting.
  • Page 55 Non asciugare la fotocamera o la batteria con una fonte di calore esterna come un forno 5. Premere il pulsante Otturatore, lo schermo mostra 'Tutti i dati saranno cancellati a microonde o un asciugacapelli. I danni alla fotocamera o alla batteria causati dal Cancella / OK' contatto con il liquido all'interno della fotocamera non sono coperti dalla garanzia.
  • Page 56 4. Installare la nuova batteria, mantenendo il polo '+' rivolto verso l'alto. 5. Rimontare tutte e 4 le viti sulla scheda PCB. Sostituzione Batteria CR2032 per Telecomando della Fotocamera D’Azione AKASO 1. Usare un cacciavite a punta Phillips da 1,8 mm per rimuovere le 4 viti sul coperchio posteriore del telecomando, consentendo di aprirlo.
  • Page 57 Italiano MONTAGGIO DELLA TELECAMERA Attacca la tua fotocamera a caschi, attrezzi e attrezzature. CONTATTI Per qualsiasi problema con i prodotti AKASO, non esitate a contattarci, rispondere. E-mail: cs@akasotech.com Ocial website: www.akasotech.com...