Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ
'E G á«LÉLõdG á«YhC ' G √òg Ωóîà°ùJ 'h .AÉ£¨dG ádGRE É H É k ª FGO ºb
á«YhC ' G º¶©e .É k Ä aGO íÑ°üj ≈àM §≤a ΩÉ©£dG Úî°ùàd
.öùµ∏d ¢Vô©àJ óbh IQGôë∏d áehÉ≤e ÒZ á«LÉLõdG
øe ócC É J .§≤a ¿GôaC ' G ' IQGôë∏d áehÉ≤e á«LÉLõdG ÊGhC ' G
áNhöûŸG ¥ÉÑWC ' G Ωóîà°ùJ ' .É¡H á«fó©e IOÉe ...C G OƒLh ΩóY
ΩGóîà°SÉH ¢SÉ«cC ' G §HQ ÖæŒ .á©æ°üŸG á¡÷G äɪ«∏©J ™ÑJG
óYÉ°üàdÉH QÉîÑ∏d ìɪ°ù∏d ¢SÉ«cC ' G √òg Ö≤ãH ºbh .Êó©e §HGQ
∑ÎJ ' .IÒ°üb IÎØd ΩÉ©£dG Úî°ùJ/»¡W óæY 'E G Ωóîà°ù o J '
.¬∏«¨°ûJ AÉæKC G áÑbGôe ¿hóH ¿ôØdG
¢UÉ°üàe' hC G ¬æ«î°ùJ IOÉYE ' ΩÉ©£dG á«£¨àd É¡eGóîà°SG øµÁ
óæY 'E G á«bQƒdG ∞°TÉæŸG √òg ΩGóîà°SG øµÁ 'h .¿ƒgódG
.á«∏ª©dG √òg áÑbGôe ™e IÒ°üb IÎØd »¡£dG
.ÒîÑà∏d ±ÉØ°T ∂«à°SÓÑc hC G ÜöùàdG ™æŸ AÉ£¨c Ωóîà°ù o j
á¡÷G äɪ«∏©J ™ÑJG .∞jhhôµ«ŸG ™e §≤a øeB ' G ΩGóîà°SÓd
ΩGóîà°SÓd øeB G " áàa' É¡«∏Y Ék ≤ °ü∏e ¿ƒµj ¿C G Öéj .á©æ°üŸG
¿C G Oôéà ᫵«à°SÓÑdG äÉjhÉ◊G ¢†©H Ú∏J ."∞jhhôµ«ŸG '
¢SÉ«cC G " ô≤f hC G Ö≤K Öéj .É¡∏NGóH É k æ NÉ°S ΩÉ©£dG íÑ°üj
πªY hC G ,ΩɵME É H áWƒHôŸG ᫵«à°SÓÑdG ¢SÉ«cC ' Gh "¿É«∏¨dG
.IƒÑ©dG ≈∏Y IOQGƒdG äÉ¡«Lƒà∏d Ék ≤ ah É¡H ájƒ¡J äÉëàa
á«£¨àd ¬eGóîà°SG øµÁ .∞jhhôµ«ŸG ™e §≤a øeB ' G ΩGóîà°SÓd
´óJ ' .¬H IOƒLƒŸG √É«ŸG ≈∏Y ®ÉØë∏d ¬«¡W AÉæKC G ΩÉ©£dG
.ΩÉ©£dG ¢ùª∏j ∞«∏¨àdG ' Ωóîà°ù o Ÿ G ±ÉØ°ûdG ∂«à°SÓÑdG
.∞jhhôµ«ŸG ™e §≤a øeB ' G ΩGóîà°SÓd
∞jhhôµ«ŸG ¿ôa πNGO É¡eGóîà°SG ÖæŒ Öéj »àdG OGƒŸG
äɶMÓe
¤E G ΩÉ©£dG π≤æH ºb .»FÉHô¡c ¢S q ƒ≤J çhóM ' ÖÑ°ùàJ ób
.∞jhhôµ«ŸG ' É¡eGóîà°SG øeC É j ¥ÉÑWC G
¤E G ΩÉ©£dG π≤æH ºb .»FÉHô¡c ¢S q ƒ≤J çhóM ' ÖÑ°ùàJ ób
.∞jhhôµ«ŸG ' É¡eGóîà°SG øeC É j ¥ÉÑWC G
óbh .¬«dE G ∞jhhôµ«ŸG IQGôM ∫ƒ°Uh øe ΩÉ©£dG ¿ó©ŸG ™æÁ
.»FÉHô¡c ¢Sƒ≤J çhóM ' á«fó©ŸG á≤Ñ£dG ÖÑ°ùàJ
' ≥jôM ∫É©à°TGh »FÉHô¡c ¢S q ƒ≤J çhóM ' ÖÑ°ùàJ ób
.¿ôØdG ' ≥jôM çhóM ' ÖÑ°ùàJ ób
...OD ƒ J hC G ∂«à°SÓÑdG øe áYƒæ°üŸG á«éæØ°SE ' G OGƒŸG ô¡°üæJ ób
.á«dÉY IQGôM äÉLQód É¡°Vô©J óæY É¡∏NGóH ΩÉ©£dG çƒ∏J ¤E G
óbh ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa ' É¡eGóîà°SG óæY á«Ñ°ûÿG OGƒŸG ∞Œ
.ñöûdG hC G ¥É≤°ûfÓd ¢Vô©àJ
¢ùHÉ≤dG ádGRE G h RÉ¡÷G 𫨰ûJ ±É≤jE É H ºb ,áfÉ«°üdGh ∞«¶æàdG πÑb !ôjò–
ôNB G πFÉ°S ...C G hC G AÉŸG ' ¢ùHÉ≤dG hC G ∂∏°ùdG hC G RÉ¡÷G ôª¨J ' !ôjò–
á∏∏Ñe ¢Tɪb á©£b ᣰSGƒH ¬eGóîà°SG ó©H ¿ôØdG ∞jƒŒ ∞ q¶f •
.¿ƒHÉ°üdGh AÉŸÉH IOÉà©ŸG á≤jô£dÉH äÉ≤ë∏ŸG ∞ q¶f •
ájÉæ©H IQhÉéŸG AGõLC ' Gh ¬∏Øbh ¿ôØdG ÜÉH QÉWE G ∞«¶æJ Öéj •
.áî°ùàe AGõLC ' G ∂∏J ¿ƒµJ ÉeóæY á∏∏Ñe ¢Tɪb á©£b ΩGóîà°SÉH
á«fó©ŸG äÉ£°TɵdG hC G ájƒ≤dG ᣰTɵdG äÉضæŸG ΩGóîà°SG ÖæŒ •
¿C G øµÁ å«M ,¿ôØdG ÜÉH øe »LÉLõdG Aõ÷G ∞«¶æàd IOÉ◊G
»LÉLõdG Aõ÷G ¢Vô©J ' ÖÑ°ùàj ób ɇ ;í£°ùdG ¢TóN ¤E G ...OD ƒ J
á«FÉ«ª«µdG OGƒŸG øe ÉgÒZ hC G ,áÑjòŸG OGƒŸG ΩGóîà°SG ÖæŒ •
.RÉ¡÷G Gòg ∞«¶æJ óæY IôîHC ' G hC G ,πcB É à∏d áÑÑ°ùŸG
¿ôØdG ∞jƒŒ IQGóL ∞«¶æJ ádƒ¡°ùd !∞«¶æàdÉH á°UÉN áë«°üf •
,AÉYh ' áfƒª«d ∞°üf ™°V :»¡£ŸG ΩÉ©£dG É¡°ùeÓj ób »àdG
23
()ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ
.á«LÉLõdG á«YhC ' G
.á«LÉLõdG ÊGhC ' G
.IQƒ°ùµŸG hC G
.¿ôØdG ' »¡£dG ¢SÉ«cC G
.É¡æe
á«bQƒdG ¢ShD ƒ µdGh ¥ÉÑWC ' G
á«bQƒdG ∞°TÉæŸG
IóHõdG ¥Qh
᫵«à°SÓÑdG äÉjhÉ◊G
∞«∏¨à∏d ±ÉØ°ûdG ∂«à°SÓÑdG
IQGô◊G áLQO ¢SÉ«≤e
á«dõæŸG äGhOC ' G
.Ωƒ«æeƒdC ' G Ö∏Y
áeóîà°ùŸG á«fƒJôµdG Ö∏©dG
IOhõŸGh ᪩WC ' G ßØM '
.á«fó©e ¢†HÉ≤Ã
hC G á«fó©ŸG á«dõæŸG äGhOC ' G
.¿ó©ŸÉH á«∏£ŸG
.á«fó©ŸG á«æãŸG §HGhôdG
.¿ôØdG
á«bQƒdG ¢SÉ«cC ' G
áYƒæ°üŸG á«éæØ°SE ' G äGhOC ' G
.∂«à°SÓÑdG øe
á«Ñ°ûÿG OGƒŸG
øjõîàdGh áfÉ«°üdGh ∞«¶æàdG
.¢ùÑ≤ŸG øe
.k Ó «∏b
.öùµ∏d
ΩGóîà°S'G
äÉé∏ãŸG Ú∏J
hC G , IóHõdG áHGPE G hC G ,áæî«dG hC G ,AÉ°ù◊G
è∏ãdG áHGPE G
∂ª°ùdGh áæî«dG
ºë∏dGh êÉLódGh ∂ª°ùdGh RQC ' G
ΩhôØŸG
AÉŸG q »∏Zh Ö«∏◊Gh Úî°ùàdG IOÉYE G
äÉHhöûŸGh äGhö†ÿGh
𫨰ûJ ±É≤jE G øe ócC É àdG ≈Lô o j ,¿ôØdG øe ΩÉ©£dG êGôNE G óæY :áXƒë∏e
âbƒdG ¢SÉ«≤e §Ñ°V ∫ÓN øe ∂dPh ,¿ôØ∏d »FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qó°üe
¿ôa 𫨰ûJh ,AGôLE ' G Gòg ´ÉÑJG ' Qƒ°üb ...C G h .(ôØ°U) 0 ≈∏Y
äÉLQO ´ÉØJQG ' ÖÑ°ùàj ób ¬∏NGóH ΩÉ©W OƒLh ¿hO ∞jhhôµ«ŸG
π◊G
πªàëŸG ÖÑ°ùdG
....OÉY ôeC ' G Gòg
ÈY ∫ÉÑ≤à°S'G ¢VQÉ©àj ób
𫨰ûJ ™e RÉØ∏àdGh ƒjOGôdG
¢VQÉ©J ∂dP πKÉ o Áh .¿ôØdG
IÒ¨°üdG á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC ' G
πãe ,¢†©ÑdG É¡°†©H ™e
....OÉY ôeC ' G Gòg
Aƒ°V íÑ°üj ó≤a ,á°†Øîæe
....OÉY ôeC ' G Gòg
óYÉ°üàj ób ,»¡£dG AÉæKC G
òFóæYh .ΩÉ©£dG øe QÉîH
øe ÈcC ' G ᫪µdG êôîJ
äÉëàa ∫ÓN øe QÉîÑdG
ºcGÎj ób øµdh ,ájƒ¡àdG
≥WÉæŸG ≈∏Y ¬æe É k °†©H
.¿ôØdG ÜÉH ,πãe IOQÉÑdG
QÉ«àdG ∂∏°S π°üØH ºb
ÒZ »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S
óYC G ºK .¢ùHÉ≤dG øY »FÉHô¡µdG
.í«ë°U πµ°ûH π°Uƒe
10 ó©H iôNC G Iôe ¬∏«°UƒJ
. m ¿GƒK
óYC G h ,AÉHô¡µdG Ωɪ°U ∫óÑà°SG
IôFGódG ™WÉb §Ñ°V
.á«FÉHô¡µdG
RÉ¡L ™e QÉ«àdG òNC É e ÈàNG
.QÉ«àdG òNC É e ' á∏µ°ûe OƒLh
.ôNB G »FÉHô¡c
.G k ó «L ¿ôØdG ÜÉH ≥∏ZC G
G k ó «L ≥∏¨e ÒZ ¿ôØdG ÜÉH
∞«¶æàdG" º°ùb ™LGQ
äGôµH ≈∏Y ñÉ°ShC ' G ºcGôJ
∞«¶æJ ∫ƒM "áfÉ«°üdGh
.RÉ¡÷G AGõLC G
∞jhhôµ«ŸG ¿ôa πNGO É¡eGóîà°SG ∂æµÁ »àdG OGƒŸG
äɶMÓe
IÒ¨°U áªYÉf ≥FÉbQ ΩGóîà°SG øµÁ .§≤a ájɪë∏d Ωóîà°ù o J
' •Gôa E 'G Öæéàd á≤«bôdG êÉLódG hC G ºë∏dG íFGöT á«£¨àd
≥FÉbQ âfÉc GPE G »FÉHô¡c ¢S q ƒ ≤J çóëj óbh .É¡«¡W á«∏ªY
¿ƒµJ ¿C G Öéj Gòd .¿ôØdG ¿GQóL øe Üô≤dG Iójó°T Ωƒ«æeƒdC ' G
1 øY π≤J ' áaÉ°ùÃ ¿ôØdG ¿GQóL øY Ió«©H ≥FÉbôdG √òg
øe »∏Ø°ùdG Aõ÷G ¿ƒµj ¿C G Öéj .á©æ°üŸG á¡÷G äɪ«∏©J ™ÑJG
16/3 øY π≤J ' áaÉ°ùà QGhódG ¢Uô≤dG øe ≈∏YC G ÒªëàdG ≥ÑW
' áë«ë°üdG ÒZ ΩGóîà°S'G á≤jôW ÖÑ°ùàJ ó≤a .(·5) á°UƒH
.QGhódG ¢Uô≤∏d öùc çhóM
á¡÷G äɪ«∏©J ™ÑJG .∞jhhôµ«ŸG ™e §≤a øeB ' G ΩGóîà°SÓd
.IQƒ°ùµŸG hC G áNhöûŸG ¥ÉÑWC ' G Ωóîà°ùJ ' .á©æ°üŸG
áéàæŸG ábÉ£dG
ábÉ£dG/áØ«XƒdG
hôµ«e %17
á°†Øîæe ᣰSƒàe
hôµ«e %33
(è∏ãdG áHGPE G )
hôµ«e %55
á©ØJôe ᣰSƒàe
hôµ«e %77
hôµ«e %100
.¿hô£æ¨ŸG ∞∏Jh IQGô◊G
É¡MÓ°UE G h äÓµ°ûŸG ±É°ûµà°SG
á∏µ°ûŸG
∞jhhôµ«ŸG ¿ôa ¢VQÉ©àj
.RÉØ∏àdG ÈY ∫ÉÑ≤à°S'G ™e
¢ùfɵŸGh äÉWÓÿG
ìhGôŸGh á«FÉHô¡µdG
.á«FÉHô¡µdG
ΩGóîà°SÉH »¡£dG óæY
¿ôØdG Aƒ°V ¿ÉàØN
AÉHô¡µH ∞jhhôµ«ŸG
.É k à aÉN ¿ôØdG
ÜÉH ≈∏Y QÉîÑdG ºcGôJ
AGƒ¡dG êhôNh ,¿ôØdG
.ájƒ¡àdG äÉëàa øe øNÉ°ùdG
.πª©j ' ¿ôØdG
.AÉHô¡µdG Ωɪ°U ∞∏J
.øî°ùj ' ¿ôØdG
»LÉLõdG ¢Uô≤dG çóë o j
.QGhódG ¢Uô≤dG
𫨰ûJ óæY É k J ƒ°U QGhódG
.∞jhhôµ«ŸG
á«dõæŸG äGhOC ' G
.Ωƒ«æeƒdC ' G ≥FÉbQ
.(º°S 2^5) á°UƒH
.ÒªëàdG ¥ÉÑWC G
.IóFÉŸG äGhOC G
á°†Øîæe
ᣰSƒàe
á©ØJôe
Publicité
