Télécharger Imprimer la page

Black & Decker MZ2010P Traduction Des Instructions D'origine page 14

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

FRANÇAIS
Note : Lorsque vous retirez les aliments du four, vérifiez qu'il
est éteint en tournant le minuteur sur 0 (zéro). Si vous ne le
faites pas et que le micro-ondes tourne à vide, cela peut
engendrer une surchauffe et un endommagement du
magnétron.
Dépannage
Problème
Cause possible
Le four à micro-ondes
La réception radio et T.V
interfère avec la réception
est susceptible d'être
de la télévision.
dégradée par l'utilisation
du four. Cette situation
est similaire à
l'interférence de petits
appareils électriques, tels
que les mixeurs,
aspirateurs et ventilateurs
électriques.
En cas de cuisson à
La luminosité du four
faible puissance, la
diminue.
lumière du four est
susceptible de diminuer.
De la vapeur s'accumule
La cuisson des aliments
sur la porte et de l'air
peut dégager de la
chaud s'échappe des
vapeur. Elle s'échappe
bouches d'aération.
en majorité par les
bouches d'aération mais
il est possible qu'une
partie s'accumule sur des
surfaces froides, comme
la porte du four.
Le four ne démarre pas.
Le câble d'alimentation
n'est pas connecté
correctement.
Un fusible a grillé.
Problème de prise.
Le four ne chauffe pas.
La porte n'est pas fermée
correctement.
Le plateau tournant en
De la saleté s'est
verre fait du bruit lorsque
accumulée sur les roues
le micro-ondes est en
du support du plateau
marche.
tournant.
Matériaux pouvant être utilisés dans le four à
micro-ondes
Ustensile
Recouvrement uniquement. Il est possible d'utiliser
Papier aluminium.
de petits morceaux pour recouvrir des tranches fines
de viande ou de volaille, pour empêcher qu'elles ne
soient trop cuites. Si le papier est trop proche des
parois du four, un arc électrique se crée. Le papier
aluminium doit se situer à au moins 2,5 cm des parois.
Respectez les instructions du fabricant. Le bas du
Plat brunisseur.
plat brunisseur doit se trouver à au moins 5 mm au-
dessus du plateau tournant. Une mauvaise utilisation
peut provoquer une rupture du plateau tournant.
Vaisselle pouvant aller au micro-ondes uniquement.
Vaisselle
Respectez les instructions du fabricant. N'utilisez pas
des plats craquelés ou ébréchés.
Retirez toujours le couvercle. Utilisez-les uniquement
Bocaux en verre.
pour chauffer les aliments afin qu'ils soient tout juste
chauds. La plupart des bocaux ne sont pas résistants
à la chaleur et sont susceptibles de casser.
Verrerie.
Verrerie résistante à la chaleur des fours uniquement.
Vérifiez qu'elle ne contient aucune bordure métallique.
N'utilisez pas des plats craquelés ou ébréchés.
14
(Traduction des instructions d'origine)
Solution
C'est normal.
C'est normal.
C'est normal.
Débranchez le câble
d'alimentation. Attendez
10 secondes et
rebranchez-le.
Remplacez le fusible et
réinitialisez le disjoncteur.
Testez la prise avec un
autre appareil électrique.
Fermez la porte
correctement.
Reportez-vous à la section
Nettoyage et entretien,
relative au nettoyage des
pièces.
Remarques
Ustensile
Sacs de cuisson au four. Respectez les instructions du fabricant. Ne les fermez
pas avec des attaches en métal. Percez des fentes
pour permettre à la vapeur de s'échapper.
À utiliser pour le chauffage/la cuisson rapides
Assiettes et verres en
uniquement. Ne laissez pas le four sans surveillance
papier
pendant la cuisson.
À utiliser pour recouvrir les aliments à réchauffer et
Serviettes en papier.
absorber la graisse. Utilisez-les pour une cuisson à
court terme uniquement et ne détournez pas le regard.
À utiliser pour recouvrir les aliments afin d'éviter
Papier parchemin
l'éclaboussement, ou en papillote pour une cuisson
à la vapeur.
Plastique
Plastique pouvant aller au micro-ondes uniquement.
Respectez les instructions du fabricant. Doit être
libellé comme pouvant aller au micro-ondes. Certains
conteneurs en plastique se ramollissent au cours du
chauffage des aliments. Les sachets de cuisson et les
sachets en plastique hermétiques doivent être percés
de fentes ou de trous, ou encore vidés, selon les
instructions sur l'emballage.
Film alimentaire
Film pouvant aller au micro-ondes uniquement.
À utiliser pour recouvrir les aliments afin de retenir
l'humidité. Ne laissez pas le film entrer en contact
avec les aliments.
Thermomètres
Thermomètres pouvant aller au micro-ondes
uniquement.
Matériaux à éviter dans le four à micro-ondes
Ustensile
Plateau en aluminium. Susceptible d'entraîner la création d'un arc électrique.
Transférez les aliments dans un plat qui peut aller au
micro-ondes.
Carton d'emballage
Susceptible d'entraîner la création d'un arc électrique.
des aliments avec des
Transférez les aliments dans un plat qui peut aller au
poignées en métal.
micro-ondes.
Ustensiles en métal ou
Le métal sert de bouclier qui empêche l'énergie
bordés de métal.
d'atteindre les aliments. Les bordures en métal sont
susceptibles d'entraîner la création d'un arc électrique.
Susceptibles d'entraîner la création d'un arc électrique.
Attaches torsadées en
métal.
Sachets en papier.
Susceptibles de provoquer un incendie dans le four.
Mousse plastique.
En cas d'exposition à des températures élevées, la
mousse plastique peut fondre ou contaminer les
aliments à l'intérieur.
Bois.
Dans le micro-ondes, le bois sèche et peut se fendre
ou se craqueler.
Nettoyage et entretien & stockage
Avertissement ! Avant le nettoyage et l'entretien, éteignez
l'appareil et débranchez la prise.
Avertissement ! Ne plongez pas l'appareil ou le cordon ou la
fiche dans l'eau ou tout autre liquide.
Nettoyez la cavité du four après utilisation avec un
chiffon légèrement humide.
Nettoyez les accessoires normalement, avec de l'eau
savonneuse.
Lorsqu'ils sont sales, nettoyez le cadre de la porte, les
joints et les pièces alentour avec soin.
N'utilisez pas de produits nettoyants abrasifs ou de
racloirs en métal pour nettoyer la porte, ces outils étant
susceptibles d'égratigner la surface, ce qui peut
détériorer le verre.
Remarques
Remarques

Publicité

loading