Erich Jaeger 736715 Instructions De Montage page 8

Les langues disponibles

Véhicules avec radar de recul (Park-Pilot-System)

A un endroit facilement accessible, au niveau de l'antenne du toit, dégager le connecteur à 2 voies

des fils avec le signal du radar de recul.

Faire cheminer la partie du faisceau d'attelage avec les fils brun et brun/blanc le long du faisceau

du véhicule jusqu'au connecteur à 2 voies du véhicule.

Couper le fil noir/jaune avec la fonction du signal radar de recul, dénuder les extrémités de fil coté

véhicule sur env. 5 mm puis effectuer les branchements suivants:

Brancher l'extrémité du fil côté véhicule venant du module de contrôle du radar de recul au fil brun

du faisceau d'attelage.

Brancher l'extrémité restante du fil côté véhicule au fil brun/blanc du faisceau d'attelage.

Véhicules sans radar de recul (Park-Pilot-System)

Les fils brun et brun/blanc du faisceau d'attelage ne sont pas utiles et restent non affectés.

Fixer ces extrémités de fils au faisceau d'alimentation du véhicule à l'aide des colliers de câbles

fournis.

4. Vérifier le fonctionnement

Rebrancher le câble de masse à la batterie.

Vérifier le fonctionnement à l'aide d'un appareil de contrôle adapté.

L'appareil de contrôle est disponible dans les magasins spécialisés sous

la référence JAEGER:

L'adaptateur de l'appareil de contrôle 361009 pour le socle de prise à 7

pôles est disponible dans les magasins spécialisés sous la référence

JAEGER:

Remarque concernant le fonctionnement des indicateurs de direction

Un dysfonctionnement des indicateurs de direction de la remorque, lorsque celle-ci est branchée,

sera indiqué par une accélération de la fréquence des clignotants du véhicule !!

Fixer toutes les gaines de câbles du kit de montage à l'aide des colliers de câble et des mousses

F 058830 (060324) g:\te2\einbauanleitungen\eba73\736715.doc Sous réserve de modifications techniques!

de la remorque:

adhésives fournis.

Remonter tous les habillages et éléments démontés.

361009

311052

8 / 8