Page 2
Français Polaroid présente la mise au point par sonar - le dernier raffinement en photographie instantanée. Dès que vous avez choisi votre sujet, visez et déclenchez. Avec la mise au point par sonar, l’appareil règle automatiquement la distance, instantanément. Comment se fait la mise au point par sonar Lorsque vous commencez à...
Page 3
Français Caractéristiques • Mise au point automatique précise, quel que soit le niveau d’éclairement et même dans l’obscurité totale. • Indicateur de faible lumière dans le viseur - Modèle 5000 seulement. • Prises de vues de 90 cm/3 pi. à l’infini (au flash, jusqu’à 4 m/12 pi.). •...
Page 4
Français Chargement de l’appareil Votre appareil utilise le film Polaroid SX-70. Chaque film-pack donne 10 vues couleur et contient une pile qui fournit à l’appareil l’énergie nécessaire. Poussez le verrou (1, A) vers l’avant. La porte du compartiment film s’ouvre d’elle même. Tenez le film-pack par ses bords, uniquement.
Page 5
A l’intérieur, il est conseillé d’utiliser le flash Pour la photographie d’intérieur, utilisez le flash Polaroid Polatronic 2 Réf. 2350, le flash Polaroid Polatronic 5 Réf. 2390 ou un flashbar Polaroid de 10 ampoules; ils sont parfaitement adaptés à votre appareil.
Page 6
Français oblique peut entraîner une mauvaise mise au point automatique car les ultrasons peuvent être déviés, loin de l’appareil. Pour éviter ceci, faites une mise au point manuelle (voir Mise au point manuelle) Disposez soigneusement les groupes Tous les membres d’un groupe doivent être dans un même plan, à la même distance de l’appareil.
Page 7
Français Au soleil, vos sujets auront tendance à fermer les yeux. Photographiez- les plutôt dans un endroit plus abrité et utilisez le flash. Lorsque le soleil est derrière le sujet (mais sans atteindre directe- ment l’objectif), votre sujet sera trop foncé sur la photo. Dans ce cas, l’utilisation du flash lui apportera la lumière qui lui manque.
Page 8
Français Arrière-plan sombre: Lorsque l’arrière-plan, sombre, constitue une part importante de la scène, il réfléchit moins de lumière que le sujet. L’oeil électrique, ici encore, réglera l’appareil pour l’arrière-plan et le sujet apparaîtra trop clair sur la photo. Dans cette situation, vous pouvez soit vous rapprocher de votre sujet, soit tourner le bouton de réglage Plus clair/Plus foncé...
Page 9
Français Nettoyage des rouleaux: A l’abri de la lumière vive, ouvrez le compar- timent film et faites tourner les rouleaux (8, A). Enlevez tout dépôt et toute saleté avec un chiffon non pelucheux légèrement humide. Véri- fiez aussi les deux épaulements du rouleau supérieur (8, B), car des saletés peuvent s’y accumuler.
Page 10
Français • Le sujet a bougé pendant la prise de vue. Les meilleures photos d’actions sont obtenues lorsque le sujet se déplace en direction de l’appareil, plutôt que latéralement. Erreurs possibles avec l’appareil et remèdes Si l’appareil n’éjecte pas le carton de protection du film: Appuyer sur le déclencheur.
Page 11
Les magnifiques photos couleurs que vous faites avec votre appareil Polaroid sont parmi les plus stables et les plus résistantes à la déco- loration que l’on connaisse en photographie.
Page 12
Polatronic 5 Réf. 2390. Pour connaître les autres flashes électroniques compatibles avec votre appareil, consultez le Service Conseils Polaroid le plus proche. Les flashes électroniques autres que ceux recommandés par le Service Conseils Polaroid peuvent ne pas donner des résultats constants ni satisfaisants.
Page 13
Dans l’un de ces cas, la réparation vous sera facturée. Cette garantie ne prive pas l’acheteur non professionnel de la garantie légale relative aux défauts ou vices cachés. Pour bénéficier de la garantie ci-dessus, l’appareil doit être envoyé pour réparation au centre Polaroid le plus proche.