Page 1
Montageanleitung für Holzlegefach-Tür zur Serie Instructions de montage de la porte du comparti- ment range-bûches de la série ORANIER ARKTIS NEO POLAR NEO 292 7072 000 · 1068...
Page 2
Sie zum Kauf eines ORANIER Heiztechnik GmbH ORANIER-Gerätes! Oranier Straße 1 35708 Haiger / Sechshelden ORANIER-Geräte bieten Ihnen ausgereifte und Telefon: +49 (0) 27 71 / 2630-0 zuverlässige Technik, Funktionalität und anspre- chendes Design. Kundenservice / Ersatzteile email Kundenservice: service-ht@oranier.com Sollten Sie trotz unserer sorgfältigen Qualitäts-...
Page 3
Erforderliche Werkzeuge für die Mon- tage Schraubendreher 1 mm Innensechskantschlüssel SW 3 mm Innensechskantschlüssel SW 5 mm Maulschlüssel SW 8 mm Maulschlüssel SW 10 mm Decke als Montageunterlage Die Montage der Holzlegefach-Tür sollte erst dann erfolgen, nachdem der Kaminofen am endgültigen Aufstellungsort positioniert wurde.
Page 4
Schritt 1: Montage Magnetkonsole Befestigen Sie den Magneten (5) mit 2 Zylin- derschrauben M3x8 (1) an der Magnetkon- sole (4). Schritt 2: Montage der Magnetkonsole am Ofenkorpus Setzen Sie die Magnetkonsole (4) auf die bei- Stehbolzen den dafür vorgesehenen Stehbolzen an der rechten Innenseite des Ofenkorpus und befes- tigen Sie sie mit 2 Sechskantmuttern M5 (2) und 2 Unterlegscheiben Ø5 (3).
Page 5
Schritt 3: Vorbereitende Arbeiten an der Holzegefach-Tür (14) Je eine Madenschraube DIN 915 M6x12 (9) so weit in oberen (6) und unteren Scharnier- bock (13) schrauben, dass das gewindefreie Ende der Madenschraube noch 3 mm aus der Rückseite des Scharnierbocks herausragt. (Ansicht von hinten) Oberen Scharnierbock (6) in die obere Auf- nahme an der Holzlegefach-Tür (14) einset-...
Page 6
Schritt 4: 2 Innensechskantschrauben DIN 912 M6x10 (8) ca. 3 Umdrehungen in die dafür vorgese- henen Gewindebohrungen im Ofenkorpus ein- drehen (C). Linke Aussparungen für Innenseite Madenschraube Ofenkorpus Schritt 5: Die Holzlegetür mit den montierten Schar- nierböcken in den Ofenkorpus einhängen: Zu diesem Zweck Schlüsselloch-Öffnungen der Scharnierböcke über die im Ofenkorpus einge- setzten Innensechskantschrauben DIN 912...
Page 7
Schritt 6: Justieren der Position der Holzle- gefach-Tür (14) zum Ofenkorpus Die Position der Holzlegefach-Tür (14) zum Ofenkorpus und die daraus resultie- renden Spaltmaße werden durch sinnvolles Zusammenspiel beiden Innensechs- kantschrauben DIN 912 M6x10 (8), der bei- den Madenschrauben DIN 915 M6x12 (9), der selbsthemmenden Muttern M6 (12) so- wie die Verschraubungen der Magnetkonso- le (siehe dazu auch Schritt 1) waagrecht und...
Page 8
Raumverschmutzungen, die durch Zer- 3. Durch Inanspruchnahme der Werksgarantie verlän- setzungsprodukte organischer Staubanteile hervor- gert sich die Garantiezeit weder für das ORANIER- gerufen werden und deren Pyrolyseprodukte sich als Gerät noch für neu eingebaute Teile. Ausgewechselte dunkler Belag auf Tapeten, Möbeln, Textilien und Ofen- Teile gehen in unser Eigentum über.
Page 9
Les poêle Oranier ! matériaux utilisés ont été choisis en fonction Les poêles Oranier vous offrent une technologie de de critères écologiques et sont facilement re- pointe mûrie et fiable et allient une parfaite fonc- cyclables.
Page 10
Outils nécessaires pour le montage Tournevis 1 mm Clé allen SW 3 mm Clé allen SW 5 mm Clé plate SW 8 mm Clé plate SW 10 mm Couverture de protection Le montage de la porte du foyer ne doit se faire qu’après l’installation du poêle sur son empla- cement définitif.
Page 11
Étape 1: Montage de l’aimant sur son sup- port Fixez l’aimant (5) à l’aide des 2 vis cylin- driques M3x8 (1) sur son support (4). Étape 2: Montage du support de l’aimant sur le corps du poêle Veuillez introduire le support de l’aimant (4) Goujons filetés sur les 2 goujons filetés prévus à...
Page 12
Étape 3: Travaux préliminaires à effectu- er sur la porte du compartiment range- bûches (14) Vissez une vis sans tête DIN 915 M6x12 (9) sur chaque support de charnière (support de charnière du haut (6) et support de charni- ère du bas (13)) jusqu’à ce que l’extrémité non filetée de la vis émerge d’environ 3mm dans le dos du support.
Page 13
Étape 4: Vissez les 2 vis allen hexagonales DIN 912 M6x10 (8) d’environ 3 tours de vis dans les trous filetés prévus à cet usage (C) sur le corps du poêle. Côté intérieur Encoches pour gauche du vis sans tête corps du poêle Étape 5: Accrocher la porte du compartiment range-...
Page 14
Étape 6: Ajuster la position de la porte du compartiment range-bûches (14) par rap- port au corps du poêle La position de la porte du compartiment range-bûches (14) par rapport au corps du poêle ainsi que les interstices qui en résultent doivent être ajustés de manière à...
Page 15
GARANTIE CONTRACTUELLE ORANIER HEIZTECHNIK POELES BOIS / POELES CHEMINEES/ FOYERS Nous garantissons nos appareils contre tout vice - les vitres des poêles. Elles sont en vitrocéramique, de fabrication dans les limites des dispositions ci- résistantes à des températures de l’ordre de 800°C, après:...