Yarvik JOY PMP200 Manuel page 30

Control del modo de lectura: para de nir el modo de
reproducción mientras está leyendo tiene dos opciones
disponibles: reproducción manual y reproducción
automática.
Reproducción manual: pulse "NEXT" o "PRE" para
pasar las páginas de una en una.
Reproducción automática: podrá de nir el tiempo
que transcurrirá entre que las páginas se pasen
automáticamente.
Cuando haya seleccionado los archivos, pulse "M"
para empezar a leerlos.
• Seleccionar un contenido diferente (salir del
submenú)
El usuario puede colocar diferentes archivos
en diferentes carpetas (la carpeta debe
con gurarse en el ordenador). Este dispositivo admite
un máximo de nueve carpetas, y cada carpeta admite
un máximo de 99 archivos.
1. En la interfaz de
parada (el ejemplo es el
modo de reproducción
de música).
3. Pulse "M" de nuevo
para acceder a la interfaz
de selección de menú.
5. Pulse "M" para
con rmar las selecciones
Atención: el Modo música, el Modo grabación y el
Modo voz pueden con gurarse para
diferentes carpetas. La carpeta de los tres modos no
siempre tendrá el mismo contenido.
• Borrar archivo (submenú de parada)
Puede borrar el archivo y la carpeta que desee desde
el modo música y el modo voz.
1. Acceda a la interfaz de parade.
2. Pulse "M" para acceder al submenú de parada.
3. Pulse "NEXT" o "PRE" en el menú para seleccionar
"Borrar archivo". Si desea borrar todos los archivos,
seleccione "Borrar todo".
4. Pulse "NEXT" o "PRE" para seleccionar
"Sí" o "No".
5. Si selecciona "Sí", al pulsar el botón "M"
se borrará el archivo. Si selecciona "No",
el archivo no se eliminará.
"Borrar todo" eliminará todos los archivos relacionados
del modo actual. Por ejemplo, al seleccionar "Borrar
todo" en el modo música se eliminarán todos los
archivos de música, pero no se eliminarán los archivos
grabados.
Al borrar los archivos desde el ordenador,
utilice la opción "quitar hardware con
seguridad", y a continuación desconecte el
cable USB. De lo contrario, el archivo no se
eliminará.
PORTUGUÊS
• Indicador de carga
Quando o dispositivo se encontra completamente
carregado, o indicador de carga está cheio.
Quando o indicador de carga está vazio, a bateria
está descarregada e tem de ser carregada antes
da próxima utilização.
Durante o carregamento, o leitor tem de estar
ligado. Caso contrário, não pode ser carregado
nem será detectado pelo seu computador.
Desligue o leitor quando não estiver em
utilização.
Durante o carregamento, não desligue o cabo
USB. O leitor tem de permanecer no modo USB.
Quanto o carregamento estiver concluído, saia do
modo USB desligando o cabo USB.
Funcionalidades básicas
LIGAR e DESLIGAR o leitor
Pode LIGAR e DESLIGAR o leitor mantendo o botão
"play/pause" ("reproduzir/pausa") premido.
Funções dos botões
1. Botão "PLAY" ("REPRODUZIR"): Reproduzir,
Pausar/Parar (premir botão)
2. Botão "M": Seleccionar, Aceder aos menus
(premir botão)
3. Botão "NEXT" ("SEGUINTE"): Menu/ cheiro
seguinte, Faixa seguinte, Avanço rápido (premir
2. Pulse "M"
para acceder al
submenú.
4. Pulse "NEXT" o
"PRE" para realizar
selecciones en el
menú.