Sommaire des Matières pour Helwett Packard HPE Hyper Converged 380
Page 1
Manuel d'installation du système HPE Hyper Converged 380 Résumé Ce document décrit comment installer et configurer le système HPE Hyper Converged 380 et les nœuds d'extension. Il s'adresse au personnel qualifié en matière de configuration de réseau et d'environnements virtuels, et chargé...
Sommaire 1 Introduction ..............................1 Introduction au produit .......................... 1 Objectif de ce guide ......................1 Versions prises en charge ........................2 2 Avant de commencer ............................3 Avant d'effectuer l'installation ....................... 3 Exigences de mise en réseau ......................3 Réseaux à...
Page 4
Exigences d'espace et de circulation de l'air ..............21 Exigences de température ....................22 Exigences d'alimentation ....................22 Connexion d'un câble d'alimentation CC à une source d'alimentation CC ......23 Avertissements sur le rack ......................... 24 Installation du nœud dans le rack ...................... 24 Câblage du système ...........................
Page 5
7 Installation de CloudSystem ........................51 Limitations ............................51 Exécution de l'utilitaire d'installation ....................51 Présentation ........................51 Téléchargement du driver JDBC MySQL ................52 Activation du shell sécurisé sur chaque serveur ESXi ............52 Exécution de l'utilitaire d'installation .................. 53 Compléter l'écran Introduction ................
Page 6
9 Résolution des problèmes ........................... 80 Résolution des problèmes relatifs à OneView InstantOn ..............80 Erreur de certificat lors du lancement du client Web vCenter ..........80 Les nœuds HC380 ne sont pas détectés ................80 OneView InstantOn se bloque lors du déploiement ............80 L'état de la licence vCenter sur l'écran d'intégrité...
Page 7
Impossible de trouver la machine virtuelle VSA sur l'hôte <nom> ........93 Déploiement de CloudSystem ................... 93 10 Annexe A : Configuration de commutateur réseau ................. 94 Commutateurs Hewlett Packard Enterprise ..................94 Câblage réseau ......................... 94 Configuration des commutateurs ..................95 Connexion avec le port de communication série ...............
Page 8
11 Annexe B : Mise en réseau d'un hôte de gestion CloudSystem 9.0 ............. 116 12 Annexe C : Mise en réseau d'un hôte de calcul CloudSystem 9.0 ............117 13 Annexe D : Consoles CloudSystem 9.0 ....................118 14 Annexe E : Diagramme de réseau CloudSystem ................... 120 15 Annexe F : Configuration d'un vCenter distant ..................
Page 9
22 Commentaires sur la documentation ...................... 138 Index ................................. 139 FRWW...
REMARQUE : Pour plus d'informations sur l'installation de la configuration VDI, consultez le document HPE Reference Architecture for VMware Horizon (with View) 6.2.2 on HPE Hyper Converged 380 sur le site Web de Hewlett Packard Enterprise (http://www.hpe.com/info/cv). FRWW Introduction au produit...
à jour pour prendre en charge des versions plus récentes. Les clients conservent le système HC380 en conformité avec le tableau de compatibilité HC380. Pour plus d'informations, consultez le Tableau de compatibilité matérielle et logicielle du système HPE Hyper Converged 380 sur le site Web de Hewlett Packard Enterprise (http://www.hpe.com/support/hc380CMen).
Avant de commencer Avant d'effectuer l'installation Le processus d'installation du système HC380 est conçu pour un spécialiste possédant une bonne connaissance des concepts matériels et logiciels informatiques, mais également de la mise en réseau de machine virtuelle. Il est recommandé de lire ce document avant de démarrer l'installation et de vous familiariser avec les différentes étapes.
Activation de IPv6 au niveau du commutateur L'appareil HC380 exige que les commutateurs 1 Go et 10 Go prennent en charge IPv6. La plupart des commutateurs prennent en charge IPv6 par défaut, mais certaines entreprises peuvent désactiver explicitement IPv6 Link Local en configurant des listes de contrôle d'accès (ACL) ou effectuant d'autres fonctions informatiques.
Page 14
Vous devez choisir séparément les adresses IP de l'interface utilisateur de gestion du système HC380 et celle de la machine virtuelle HC380 OneView sur le réseau de gestion ESXi, afin qu'elles ne soient pas en conflit avec les adresses IP affectées par OneView InstantOn. Lors de la planification du réseau de gestion ESXi, Hewlett Packard Enterprise recommande d'utiliser la convention illustrée dans le tableau.
Page 15
● N + 3 (pour la virtualisation générale et VDI) ● N + 31 (pour CloudSystem) Utilisez les exemples et les instructions suivantes pour un cluster de seize nœuds et de deux nœuds. Cluster de seize nœuds Pour un cluster de seize nœuds, vous devez disposer de 19 à 47 adresses IP. Objectif Exemple Nombre...
Objectif Exemple Total 172.28.0.44 Adresse IP virtuelle de console 172.28.0.45- CloudSystem (facultatif) 172.28.0.47 Total : 47 * Doivent être contiguës Adresses IP de réseau vSphere vMotion Le réseau vSphere vMotion requiert des adresses IPv4 contiguës, une pour chaque nœud HC380 du cluster.
● Une adresse est utilisée pour l'hôte ESXi. ● Une adresse est utilisée pour le composant vMotion vSphere sur l'hôte ESXi. ● Trois adresses sont utilisées pour le réseau de stockage, dont deux pour les initiateurs iSCSI. Les adresses IP suivantes du déploiement initial du système sont réutilisées pour le processus d'extension : ●...
REMARQUE : Pour plus d'informations sur ces ports, consultez la section « Default port values » (Valeurs de port par défaut) du document HP OneView for VMware vCenter Installation Guide (Manuel d'installation de HP OneView for VMware vCenter), disponible sur le site Web de Hewlett Packard Enterprise (http://www.hpe.com/info/ovvcenter/ docs).
Page 19
Éléments de réseau ESXi Valeur Adresse IP de départ (utilisé par la machine virtuelle de gestion du système HC380 lors de l'installation initiale ou par le premier nœud ESXi ajouté lors d'une extension) Masque de sous-réseau Passerelle Adresses IP vSphere vMotion Pour vous aider à...
Élément Valeur Passerelle Adresse IP de machine virtuelle HPE OneView Masque de sous-réseau Passerelle vCenter distant Utilisez cette section uniquement : ● Si vous prévoyez d'utiliser un vCenter distant dans votre installation initiale HC380 ● Si vous procédez à une extension et que vous avez sélectionné l'option vCenter distant lors de l'installation initiale Installation initiale Si vous choisissez l'option vCenter distant sur l'écran OneView InstantOn vCenter, vous devez entrer...
Élément Valeur (identique à la valeur de passerelle des composants ESXi sur l'écran d'affectation d'adresse IP) Serveur DNS sur le réseau de gestion ESXi HC380 (identique à la valeur DNS de l'écran Settings (Paramètres) Extension Lors d'une extension, vous devez fournir le mot de passe correspondant au nom d'utilisateur du vCenter distant.
Utilisez la liste de contrôle suivante pour une extension. Élément Valeur Nom d'utilisateur StoreVirtual Utilisez la même valeur que celle fournie lors de l'installation initiale Mot de passe StoreVirtual Utilisez la même valeur que celle fournie lors de l'installation initiale Adresses iLO Exigences d'adresses IPv4 iLO Chaque serveur HC380 dispose d'un iLO qui est configuré...
Nœud Numéro de série Adresse IP iLO Noms d'utilisateur et mots de passe par défaut Les noms d'utilisateur et mots de passe par défaut suivants sont fournis avec l'appareil ou nécessaires pour terminer l'installation. Élément Nom d'utilisateur Mot de passe vCenter Server (local) administrator@vsphere.local HyperConv!234...
Page 24
Élément Valeur ID VLAN DCM : CIDR DCM : Passerelle DCM : Adresse IP virtuelle d'appareil de gestion DCM : Nom de domaine complet d'appareil de gestion DCM : Adresse IP virtuelle de contrôleur de Cloud DCM : Nom de domaine complet de contrôleur de cloud DCM : Adresse IP virtuelle d'appareil Enterprise DCM : Nom de domaine complet d'appareil Enterprise DCM : Réseau de gestion de cloud...
Page 25
Élément Valeur ID VLAN locataire 2 : CIDR locataire 2 : ID VLAN locataire 3 : CIDR locataire 3 : ID VLAN locataire 4 : CIDR locataire 4 : Réseaux de stockage de blocs ID VLAN de stockage de blocs : Réseau de proxy d'objets ID VLAN de proxy d'objets : Chapitre 2 Avant de commencer...
Éléments de l'appareil Les schémas suivants sont des exemples conçus pour vous aider à comprendre l'emplacement des éléments importants. Le système HC380 étant disponible avec une large gamme d'options, les éléments de stockage, de mise en réseau et d'alimentation varient en fonction de votre configuration spécifique.
Composants du panneau arrière Virtualisation générale et composants du panneau arrière VDI ● Appareil 10GbE Élément Description Port 2 de carte réseau 10GbE Port 1 de carte réseau 10GbE (FlexLOM) Carte graphique nVIDIA (VDI uniquement, facultatif) Connecteur iLO Port 1 RJ-45 1GbE (ne pas utiliser lors de la configuration initiale) Port 2 RJ-45 1GbE (connexion à...
Élément Description Port 8 RJ-45 1GbE Port 7 RJ-45 1GbE Port 6 RJ-45 1GbE Port 5 RJ-45 1GbE Connecteur iLO Port 1 RJ-45 1GbE (ne pas utiliser lors de la configuration initiale) Port 2 RJ-45 1GbE (connexion à un ordinateur portable ou à...
Page 29
Élément Description Port 4 RJ-45 1GbE (non utilisé pendant la configuration initiale ; disponible pour le réseau client) Bloc d'alimentation 2 (PS1) Bloc d'alimentation 2 (PS2) Chapitre 3 Éléments de l'appareil FRWW...
Installation des nœuds de l'appareil HC380 Cette section fournit des instructions pour installer les nœuds de l'appareil dans un rack et le câblage du réseau. Environnement optimal Lors de l'installation du serveur dans un rack, sélectionnez un emplacement répondant aux normes d'environnement décrites dans cette section.
ATTENTION : Si vous utilisez le rack d'un autre constructeur, respectez les règles suivantes afin de garantir une aération correcte et éviter toute détérioration du matériel : Portes avant et arrière - Si le rack 42U comporte des portes avant et arrière qui se ferment, vous devez prévoir des orifices également répartis de bas en haut, d'une superficie totale de 5 350 cm afin de permettre une ventilation adéquate (l'équivalent de la zone d'ouverture de 64 % requise pour une bonne ventilation).
● N'utilisez pas de prises multiples communes avec ce matériel. ● Prévoyez un circuit électrique distinct pour le serveur. Connexion d'un câble d'alimentation CC à une source d'alimentation CC AVERTISSEMENT ! Pour réduire le risque de choc électrique ou les dangers d'énergie : Cet équipement doit être installé...
Coupez les extrémités du cordon d'alimentation CC, mais ce dernier ne doit pas faire moins de 150 cm. Si la source d'alimentation nécessite des cosses pour câblage, utilisez un outil de sertissage pour installer les cosses pour câblage sur les câbles d'alimentation. REMARQUE : Les cosses à...
Page 34
● « Virtualisation générale et composants du panneau arrière VDI (Virtualisation générale et composants du panneau arrière VDI à la page 18) » ● « Composants du panneau arrière CloudSystem (Composants du panneau arrière CloudSystem à la page 19) » AVERTISSEMENT ! Pour limiter les risques d'électrocution, d'incendie ou de détérioration du matériel, évitez de brancher des connecteurs de téléphone ou de télécommunications...
Placez les câbles dans le bras de gestion des câbles. REMARQUE : Lorsque vous utilisez le bras de gestion des câbles, assurez-vous de conserver suffisamment de jeu pour chaque câble afin d'éviter tout dommage lors du retrait du serveur hors du rack. Connectez le cordon d'alimentation à...
Configuration de la virtualisation générale (tous les appareils de 1 GbE) L'exemple de câblage suivant illustre l'utilisation de trois commutateurs de 1 GbE avec tous les appareils de 1 GbE. Cet exemple s'applique uniquement à la configuration de la charge de travail de la virtualisation générale.
Élément Description Élément Description Connexion nœud 1, port 1 au Nœud 2 commutateur B (IPv6 activé) Port 2 RJ-45 1GbE Commutateur 1GbE (connexion à un ordinateur portable ou à une station de travail pour la configuration) Port 3 RJ-45 1GbE Connexion nœud 2, port iLO (non utilisé...
Page 38
Élément Description Élément Description Commutateur A 10GbE Connexion nœud 2, port 2 au (IPv6 activé) commutateur A (IPv6 activé) Liaisons de commutateur Connexion nœud 2, port 1 au d'interconnexion commutateur B (IPv6 activé) Liaisons de commutateur Port 2 RJ-45 1GbE (non d'interconnexion utilisé) Commutateur B 10GbE...
CloudSystem, configuration Élément Description Élément Description Commutateur A 10GbE Connexion nœud 1, port 4 au (IPv6 activé) commutateur A (IPv6 activé) Liaisons de commutateur Connexion nœud 1, port 6 au d'interconnexion commutateur A (IPv6 activé) Liaisons de commutateur Connexion nœud 1, port 5 au d'interconnexion commutateur B (IPv6 activé) Commutateur B 10GbE...
Page 40
Élément Description Élément Description configuration initiale ; disponible pour le réseau client) Connexion nœud 1, port 2 au Port 4 RJ-45 1GbE commutateur A (IPv6 activé) (non utilisé pendant la configuration initiale ; disponible pour le réseau client) Connexion nœud 1, port 1 au Commutateur 1GbE commutateur B (IPv6 activé) Port 2 RJ-45 1GbE...
Configuration du système Configuration du système HC380 Cette section décrit comment effectuer les étapes de configuration de l'appareil. Avant de démarrer, assurez-vous que les commutateurs et les nœuds d'appareil ont été montés en rack et câblés selon les instructions précédentes, et que vous avez complété les fiches de préinstallation (Fiches de travail de préinstallation à...
● Réseau de gestion ESXi (non balisé, réseau pvid) ● Réseau VMware vMotion (réseau non balisé ou balisé) ● Réseau de stockage iSCSI VSA (réseau non balisé ou balisé) ● IPv6 doit être activé pour les VLAN utilisés par le système HC380 CloudSystem, configuration CloudSystem requiert des VLAN distincts pour chaque réseau.
Configuration d'un ordinateur portable ou d'une station de travail pour accéder au système Suivez ces étapes pour connecter un ordinateur d'installation à un nœud HC380 et établir la connectivité de réseau IPv4. Un logiciel de bureau distant Windows est utilisé pour établir une session de bureau distant sur le nœud HC380.
Test de la connectivité réseau Avant de poursuivre la configuration du système HC380, vous pouvez tester votre configuration réseau afin de vous assurer que IPv6 est activé entre les nœuds de votre système HC380. Pour vous assurer que IPv6 est configuré correctement, effectuez le test suivant. (Facultatif) Testez la connectivité...
Téléchargez l'utilitaire de changement de mode GPU en vous inscrivant pour le logiciel NVIDIA GRID à partir du site Web de NVIDIA (http://www.nvidia.com/object/nvidia-grid-buy.html). Sur l'hôte vSphere, extrayez l'utilitaire de changement de mode GPU du fichier NVIDIA-gpumodeswitch-2016-04.zip. Copiez le fichier NVIDIA-GpuModeSwitch-1OEM.600.0.0.2494585.x86_64.vib à la racine de l'hôte vSphere.
Copiez le fichier NVIDIA-vGPU-VMware_ESXi_6.0_Host_Driver_361.45.09-1OEM. 600.0.0.2494585.vib sur la racine de l'hôte vSphere. À partir de la console hôte vSphere (ou SSH), exécutez la commande suivante pour mettre le nœud HC 380 en mode de Maintenance. # esxcli system maintenanceMode set -e true -t 0 Exécutez la commande suivante pour installer le logiciel NVIDIA GRID Manager.
● Des suggestions et des informations sur les erreurs sont disponibles lorsque vous pointez une zone de texte sur un écran dans OneView InstantOn. Les informations peuvent prendre quelques secondes à s'afficher. ● La version de OneView InstantOn utilisée dans les images de ce document peut être différente de celle installée sur votre système.
Page 48
● Cliquez sur la flèche vers le bas pour sélectionner dans la liste déroulante. ● Créez un centre de données et un cluster : Cliquez sur New (Nouveau). La fenêtre Create New vCenter Datastore/Cluster (Créer un magasin de données/cluster vCenter) s'ouvre. Entrez un nouveau nom de centre de données et de cluster.
REMARQUE : Vous ne pouvez pas modifier le nom du cluster ou du centre de données après avoir effectué une nouvelle installation ou une extension du système. Veillez à suivre les conventions d'affectation de nom VMware lors de la création des noms de centre de données et de cluster.
Compléter l'écran IP Assignments (Affectation d'adresses IP) Sur l'écran IP Assignments (Affectation d'adresses IP), entrez les paramètres réseau appropriés en utilisant les informations recueillies dans les fiches de préinstallation (Fiches de travail de préinstallation à la page Vous pouvez indiquer uniquement l'adresse IP de départ de la plage, OneView InstantOn affecte automatiquement les adresses IP contiguës restantes.
● Peut contenir des lettres ASCII, des chiffres, des astérisques (*), des traits de soulignement (_) ou des tirets (-) ● Ne doit pas contenir le signe égal (=) ● Mot de passe : ● Doit contenir de 5 à 40 caractères ●...
Si vous déployez un système à 2 nœuds, le champ Quorum Settings (Paramètres de quorum) s'affiche. Entrez un nom de partage de fichiers NFS. Si vous préférez utiliser un gestionnaire de basculement VSA, entrez une adresse IP de partage NFS non valide ; OneView InstantOn créera un Virtual Manager qui peut être configuré dans la console de gestion centralisée (CMC) StoreVirtual comme une étape après le déploiement.
Lorsque vous êtes prêt à continuer, cliquez sur Deploy (Déployer). N'oubliez pas que si vous déployez plusieurs systèmes, le temps nécessaire à l'exécution du déploiement augmente. REMARQUE : Ne fermez pas OneView InstantOn pendant le processus de déploiement. Si le déploiement n'aboutit pas ou se bloque, consultez la section «...
Page 54
Lancez vCenter à l'aide du lien Launch vCenter Client Web sous la section License VMware software. Connectez-vous en utilisant vos informations d'identification vCenter. Utilisez les informations d'identification de vCenter uniquement ; n'utilisez pas de compte Windows. Pour un vCenter local, utilisez les informations d'identification par défaut : ●...
Sous la section « Manage advanced StoreVirtual features (Gérer des fonctions StoreVirtual avancées) » de l'écran Next Steps (Étapes suivantes), cliquez sur Launch the HP StoreVirtual Centralized Management Console (Démarrer la console de gestion centralisée HP StoreVirtual). Entrez les clés de licence que vous avez obtenues à partir du portail de licences Hewlett Packard Enterprise.
Page 56
Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe de l'administrateur vCenter. Cliquez sur Submit (Soumettre). Vous devrez peut-être attendre jusqu'à 60 minutes ou plus, selon le nombre de nœuds déployés. L'interface utilisateur peut sembler ne pas répondre, mais vous devez laisser le traitement se poursuive.
Finalisation de la configuration initiale de l'interface utilisateur de gestion HC380 Configuration des paramètres Présentation du processus : Exécution de la configuration initiale de l'interface utilisateur de gestion du système HC380 (Exécution de la configuration initiale de l'interface utilisateur de gestion du système HC380 à...
Pour connecter le système HC380 à un serveur LDAP ou Active Directory, cliquez sur l'icône représentant un crayon pour la section Directory et consultez la section « Configuration de LDAP ou Active Directory » (Configuration de LDAP ou Active Directory à la page 49).
Rôles utilisateur Avant d'utiliser le système, Hewlett Packard Enterprise recommande que les groupes d'utilisateurs suivants soient ajoutés au serveur LDAP/Active Directory, et les utilisateurs ajoutés à chaque groupe. Pour plus d'informations sur l'ajout de groupes d'utilisateurs à votre serveur, consultez la documentation de votre serveur.
Installation de CloudSystem Si vous avez commandé CloudSystem, l'utilitaire d'installation correspondant est préinstallé sur le système. Avant d'exécuter l'utilitaire d'installation, vous devez avoir terminé les étapes de configuration du système HC380 par l'intermédiaire de OneView InstantOn. Le programme d'installation de CloudSystem présuppose que : ●...
(Manuel d'administration de HPE Helion CloudSystem 9.0) et HPE Helion CloudSystem 9.0 Network Planning Guide (Manuel de planification du réseau de HP Helion CloudSystem 9.0). Ces manuels sont disponibles sur le site Web de Hewlett Packard Enterprise (http://www.hpe.com/info/ CloudSystem/docs). Pour le système HC 380, CloudSystem peut être installé sans intervention de l'utilisateur dès lors que celui-ci a fourni les données prérequises.
Exécution de l'utilitaire d'installation Le programme d'installation de CloudSystem peut être lancé à partir de la machine virtuelle de gestion, par l'intermédiaire d'un ordinateur portable ou d'une station de travail. Pour plus d'informations, consultez la section « Configuration d'un ordinateur portable ou d'une station de travail pour accéder au système »...
Cliquez sur Next (Suivant) pour accéder à l'écran Core VLAN IDs (ID VLAN principaux). Après l'installation, vous avez la possibilité d'indiquer la licence pour les composants de la version Enterprise. Compléter l'écran Core VLAN IDs (ID VLAN principaux) Sur l'écran Core VLAN IDs (ID VLAN principaux), indiquez les ID VLAN des cinq réseaux CloudSystem.
Cliquez sur Next (Suivant) pour accéder à l'écran Networks (Réseaux). Compléter l'écran Networks (Réseaux) Dans l'écran Networks (Réseaux), spécifiez jusqu'à quatre identifiants VLAN fournisseurs et quatre identifiants VLAN locataires, ainsi que la plage de sous-réseau de mise en réseau correspondante (au format CIDR). Vous pouvez également spécifier l'identificateur VLAN de mise en réseau externe et la valeur de mise en réseau CIDR correspondante pour le réseau VLAN externe.
Cliquez sur Next (Suivant) pour accéder à l'écran IP Assignments (Affectation d'adresses IP). Compléter l'écran IP Assignments (Affectation d'adresses IP) Sur l'écran IP Assignments (Affectation d'adresses IP), spécifiez la plage d'adresses IP utilisée pour les machines virtuelles de gestion CloudSystem sur les réseaux de gestion de centre de données (DCM) et le réseau d'accès grand public (CAN).
Cliquez sur Next (Suivant) pour accéder à l'écran Credentials (Informations d'identification). Compléter l'écran Credentials (Informations d'identification) Sur l'écran Credentials (Informations d'identification), indiquez les informations d'identification d'administrateur vCenter et VSA. FRWW Exécution de l'utilitaire d'installation...
Cliquez sur Next (Suivant) pour accéder à l'écran Appliance Hostname (Nom d'hôte de l'appareil). Compléter l'écran Appliance Hostname (Nom d'hôte de l'appareil) Sur l'écran Appliance Hostname (Nom d'hôte de l'appareil), spécifiez le nom d'hôte et les adresses IP nécessaires pour les appareils CloudSystem. Chacune des principales consoles CloudSystem est hébergée par un appareil qui vous permet de spécifier les noms d'hôte et les adresses IP de ces machines virtuelles.
Cliquez sur Next (Suivant) pour accéder à l'écran Review Configuration (Vérification de la configuration). Compléter l'écran Review Configuration (Vérification de la configuration) Dans l'écran Review Configuration (Vérification de la configuration), passez en revue toutes les valeurs sélectionnées et vérifiez qu'aucune donnée attendue n'est manquante ou dans un état de conflit.
Page 69
Lorsque tous les éléments sont marqués d'un carré vert, cliquez sur Deploy (Déployer) pour lancer le programme d'installation de CloudSystem. L'écran Deploy (Déploiement) s'affiche pour fournir un retour sur le processus d'installation. Une installation de CloudSystem Enterprise peut prendre environ 2 heures. Les détails du processus d'installation s'affichent dans la fenêtre Details (Détails).
Compléter l'écran Next Steps (Étapes suivantes) L'écran Next Steps (Étapes suivantes) vous informe de l'état d'achèvement de l'installation et fournit la liste des opérations auxquelles vous pouvez procéder pendant que le traitement se produit. Effectuez une ou plusieurs opérations parmi les suivantes : ●...
Page 71
Pour vous familiariser avec la structure de vSphere Web Client, passez en revue les informations de l'onglet Getting Started (Mise en route). Dans le navigateur, sélectionnez vCenter. Dans le navigateur, sélectionnez Hosts and Clusters (Hôtes et clusters) → Cluster. Sélectionnez le cluster pour lequel vous souhaitez créer un magasin de données. L'onglet Summary (Récapitulatif) du cluster sélectionné...
Page 72
Le menu Actions s'affiche sur le côté droit de la fenêtre. Le client Web vSphere ne s'actualise pas toujours rapidement. Si les informations affichées ne sont pas celles que vous attendez, cliquez sur l'icône d'actualisation dans la barre de menus supérieure ou sur l'icône d'actualisation de disque sur le côté...
Entrez un nom unique pour le nouveau magasin de données, puis cliquez sur Next (Suivant). Sur l'écran de validation, vérifiez que les informations saisies sont correctes. Si c'est le cas, cliquez sur Next (Suivant). Si ce n'est pas le cas, cliquez sur Back (Précédent) et revenez à l'écran précédent pour les modifier.
La mise à niveau se poursuit et se ferme automatiquement à la fin du processus. Vous pouvez surveiller l'avancement de la mise à niveau en accédant au fichier journal http:// DCM_UA1_IP_address:8086/update-logs/cs-update-install-status.log. Mise en réseau locataire et fournisseur Locataire Dans la console des opérations CloudSystem Pointez le navigateur vers l'URL de la console des opérations.
Externe CloudSystem 9.0 prend en charge un réseau externe unique et le VLAN respectif a été utilisé lors de la configuration csdeploy. Vérifiez que le réseau externe se trouve dans l'ensemble réseau OneView CS9CloudData. Dans la console Horizon : Sélectionnez Admin > System > Networks (Admin > Système > Réseaux), puis + Create Network (+ Créer un réseau).
Sélectionnez Project > Compute > Access & Security (Projet > Calcul > Accès et sécurité). Sous l'onglet Floating IPs (Adresses IP flottantes), cliquez sur le bouton Allocate IP to project (Attribuer une adresse IP au projet). Cette étape suppose qu'une plage d'adresses IP a déjà...
Page 77
Sélectionnez Project > Network > Network Topology (Projet > Réseau > Topologie de réseau) pour afficher une topologie de réseau similaire à celle présentée ci-dessous. Chapitre 7 Installation de CloudSystem FRWW...
Extension du système Conditions préalables à l'extension du système HC380 Lors de l'ajout d'un système d'extension, vous pouvez recourir à l'utilitaire OneView InstantOn pour ajouter un ou plusieurs nœuds à la fois (jusqu'à une configuration à 16 nœuds) et configurer un ordinateur pour accéder au système.
Page 79
REMARQUE : Vérifiez que la machine virtuelle de gestion contient le dossier C:\ProgramData \Hewlett-Packard\StoreVirtual\InstantOn\PostDeployment. Contactez l'assistance Hewlett Packard Enterprise si ce n'est pas le cas. Pendant l'exécution de HP OneView InstantOn, n'exécutez rien d'autre sur le système, y compris Windows Update ou la configuration de proxy. N'exécutez pas HP OneView InstantOn lors de l'exécution d'une mise à...
Page 80
Sélectionnez les systèmes que vous souhaitez ajouter à votre cluster, puis cliquez sur Next (Suivant). Sur l'écran IP Assignments (Affectation d'adresses IP), entrez les informations appropriées correspondant à votre cluster existant. Pour plus d'informations, consultez la section « Fiches de préinstallation »...
Page 81
Cliquez sur Next (Suivant). Sur l'écran Credentials (Informations d'identification), entrez vos informations d'identification StoreVirtual existantes, puis cliquez sur Next (Suivant). Chapitre 8 Extension du système FRWW...
Page 82
Sur l'écran Review Configuration (Vérification de la configuration), assurez-vous que les informations que vous avez saisies sont correctes. Si vous devez effectuer des modifications, utilisez les liens du volet de navigation de gauche pour revenir en arrière. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Deploy (Déployer).
En regard du menu Actions, cliquez deux fois sur l'icône Refresh (Actualiser). Cliquez sur Yes à l'invite pour actualiser les données maintenant. Vérifiez que l'actualisation est terminée en passant la souris sur l'icône Refresh pour afficher la dernière fois que les données de stockage HPE ont été mises à jour. Si vous êtes invité...
Préparation à l'extension Préparez l'adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle et le VLAN du nouveau nœud pour ESXmgmt, vMotion et les réseaux HostStorage2 et HostStorage3. Les valeurs doivent faire partie de la même plage que les nœuds existants. Ouvrez le port pour vmnic0 du nouveau nœud dans le commutateur ToR (Top of Rack) pour accéder à...
Page 85
Sur la barre d'outils, sélectionnez Find > Find Systems… > Add (Rechercher > Rechercher des systèmes... > Ajouter). Entrez l'adresse IP VSA configurée à l'étape 4c de la préparation à l'extension. Le nouveau nœud apparaîtra dans la liste des systèmes disponibles. Cliquez sur Log in (Connexion) pour l'afficher.
Configuration du volume dans vCenter Configurez le(s) volume(s) présenté(s) sur vCenter : Sélectionnez le nouveau nœud, accédez à Configuration > Hardware > Storage Adapters > (Configuration > Matériel > Cartes de stockage), sélectionnez la carte de stockage iSCSI > Details > Properties… (Détails > Propriétés...). Sur l'onglet General (Général), sélectionnez CHAP...
Page 87
Définissez le groupe de ports de destination de vmk3 à dvESXcomp. Cliquez sur Next (Suivant) dans Virtual Machine Networking (Mise en réseau de la machine virtuelle). Cliquez sur Finish (Terminer). Faites un clic droit sur Comp-CloudData-Trunk et cliquez sur Add Host… (Ajouter un hôte...).
Cliquez sur Next (Suivant) dans Virtual Machine Networking (Mise en réseau de la machine virtuelle). Cliquez sur Finish (Terminer). Activez la haute disponibilité et le planificateur de ressources distribuées (DRS) sur le cluster de gestion. Activation du cluster hôte de calcul Lors de l'activation du cluster de calcul dans CS9, deux scénarios doivent être pris en compte.
Résolution des problèmes Résolution des problèmes relatifs à OneView InstantOn Erreur de certificat lors du lancement du client Web vCenter Symptôme Lors du lancement du client Web vCenter sur l'écran Next Steps (Étapes suivantes) de l'assistant OneView InstantOn, une erreur de certificat s'affiche lorsque vous tentez de vous connecter. Action Vous pouvez toujours vous connecter et utiliser le client Web vCenter.
● Vérifiez que le pare-feu est correctement configuré. ● Assurez-vous que les balises VLAN sont correctement configurées. ● Exécutez une commande ping sur les adresses IPv4 affectées pour rechercher la cause du problème. ● Assurez-vous que les commutateurs sont correctement configurés. ●...
● Entrez à nouveau votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. ● Si le problème persiste, vous pouvez redémarrer la machine virtuelle de gestion. Les performances de l'application peuvent diminuer sur la machine virtuelle de gestion Symptôme Les performances de l'application sur la machine virtuelle de gestion peuvent se détériorer lorsque OneView InstantOn effectue un contrôle de l'intégrité...
● Nom d'hôte : localhost ● Utilisateur : administrator@vsphere.local ● Mot de passe : HyperConv!234 Vous pouvez éventuellement recevoir des alarmes relatives au nom du cluster, aux hôtes et aux machines virtuelles. Elles vous informent des problèmes relatifs à la configuration de la haute disponibilité...
L'utilitaire d'installation tente d'affecter le VLAN de réseau DCM au groupe de ports ESXmgmt sur le commutateur standard sur chacun des hôtes ESXi. Si le VLAN DCM n'est pas configuré par l'intermédiaire des commutateurs ToR, une perte de connectivité peut empêcher cette tâche de se terminer correctement.
Action Si l'utilitaire rencontre des problèmes lors de la tentative de déplacement de l'hôte vers le cluster de gestion, effectuez les étapes suivantes : Créez un cluster (CS9Compute). Désactivez la haute disponibilité sur le cluster d'origine. Pour tous les hôtes (à l'exception de l'hôte ESXi qui constitue la machine virtuelle de gestion), procédez comme suit : Arrêtez le système d'exploitation invité...
Lancez vSphere et connectez-vous au serveur vCenter. Choisissez l'hôte de gestion CS9 et cliquez sur Rescan all (Tout analyser de nouveau), puis sur Add Storage (CS9MgmtDatastore). Sur les hôtes restants des clusters de calcul, cliquez sur Rescan all (Tout analyser de nouveau), ou attendez que le magasin de données soit visible.
Affectez des destinations DV pour le groupe de ports standard ESXmgmt au groupe de ports distribué dvESXComp correspondant sur chaque hôte. Créez Comp-CloudData-Trunk sur vmnic8 ou vmnic9 pour tous les hôtes de calcul (pas de groupe de ports). Impossible de trouver les fichiers zip Foundation ou Enterprise sur le magasin de données fourni par l'image d'usine Symptôme Lorsque vous essayez de télécharger des images OVA, les fichiers zip Foundation ou Enterprise sur...
Décompressez les fichiers zip Enterprise et Foundation. Utilisez vSphere pour télécharger les fichiers cs*.ova (cs-mgmt, cs-cloud, cs-sdn, cs-monitoring, cs-update, cs-enterprise, cs-ovsvapp). Problèmes de création du premier appareil de gestion Symptôme L'utilitaire d'installation ne parvient pas à créer le premier appareil de gestion. Explication Ce problème peut se produire si l'utilitaire d'installation ne peut pas créer le fichier deployer.conf qui est utilisé...
Le processus d'installation n'a pas pu enregistrer vCenter avec CloudSystem. Cause Le programme d'installation tente d'enregistrer vCenter avec CloudSystem pour permettre l'activation des nœuds de calcul. Action Effectuez une ou deux des actions suivantes : ● Vérifiez que vCenter est accessible. ●...
● chaque hôte de calcul doit être actif et non en mode maintenance. ● le commutateur distribué Comp-CloudData-Trunk a été créé et des liaisons montantes ont été affectées pour chaque hôte de calcul. Dans la console d'opérations CS9, sélectionnez Menu > Compute > Compute Nodes (Menu > Calcul >...
Une nouvelle exécution du déploiement à partir de l'interface utilisateur permet généralement de résoudre la plupart des problèmes. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Mise en réseau locataire et propriétaire » (Mise en réseau locataire et fournisseur à la page 65).
Action Effectuez une ou deux des actions suivantes. ● Exécutez le programme. ● Effectuez une mise à jour manuelle en vous référant au Manuel d'installation de HPE Helion CloudSystem 9.0, disponible sur le site Web de Hewlett Packard Enterprise (http://www.hpe.com/info/CloudSystem/docs). Impossible de mettre à...
Problème de recherche du cluster vCenter d'origine Symptôme L'utilitaire d'installation ne parvient pas à localiser le nom du cluster d'origine. Explication Lors de la tentative de création du cluster CS9Compute et de la migration de tous les futurs nœuds de calcul de ce cluster, l'utilitaire d'installation ne trouve pas le nom d'origine du cluster spécifié lors du déploiement de OneView InstantOn et ne peut pas continuer.
10 Annexe A : Configuration de commutateur réseau Commutateurs Hewlett Packard Enterprise Cette section décrit comment configurer un appareil HC380 à 3 nœuds avec une paire de commutateurs HPE 5900A-48XG-4QSFP+. Câblage réseau Le tableau suivant montre une exemple de connectivité de mise en réseau 10GbE à deux commutateurs HPE 5900AF-48XG-4QSFP+ configurés avec HPE Intelligent Resilient Framework (IRF)+.
le commutateur HPE 5900AF-48XG-4QSFP+ et utiliser les ports sur les commutateurs pour les cartes iLO. Le tableau suivant présente les connexions RJ45 1GbE requises pour une solution HC380 basée sur trois nœuds 10 GbE. Périphérique Port Commentaires Nœud 1 HC380 Nœud 2 HC380 Nœud 3 HC380 Configuration des commutateurs...
Connectez un terminal série, un ordinateur portable ou un serveur exécutant un émulateur de terminal au port série du commutateur HPE 5900AF-48XG-4QSP+. Le port série est situé à l'arrière (côté alimentation) du commutateur. Sur l'ordinateur portable ou le serveur, ouvrez un programme d'émulation de terminal (par exemple, Tera Term) et sélectionnez l'option de connexion série avec la configuration de port série.
[HPE-irf-port1/1] port group interface FortyGigE 1/0/52 [HPE-irf-port1/1] quit [HPE]save The current configuration will be written to the device. Are you sure? [Y/N]:y Please input the file name(*.cfg)[flash:/startup.cfg] (To leave the existing filename unchanged, press the enter key): Commutateur 1 HPE 5900AF-48XG-4QSFP+ Pour définir la configuration initiale pour le commutateur 1 HPE 5900AF-48XG-4QSFP+ via le port série, procédez comme suit : Configurez le commutateur.
Please input the file name(*.cfg)[flash:/startup.cfg] (To leave the existing filename unchanged, press the enter key): Commutateur 2 HPE 5900AF-48XG-4QSFP+ Pour définir la configuration initiale pour le commutateur 2 HPE 5900AF-48XG-4QSFP+ via le port série, procédez comme suit : Configurez le commutateur. Lors de l'amorçage initial du commutateur et de la connexion au port série ou de console, le programme d'installation Comware doit démarrer automatiquement et essayer d'entrer en configuration automatique.
document HPE 5920 & 5900 Switch Series IRF Configuration Guide (Manuel de configuration IRF HPE 5920 & 5900 Switch Series). La configuration du mécanisme MAD n'est pas couvert dans ce document. Configuration de VLAN Pour créer les réseaux locaux virtuels (VLAN) nécessaires, effectuez l'étape suivante sur les deux commutateurs.
public-key local create ecdsa secp256r1 SSH vers le commutateur à l'aide de <<net_switch1_mgmt_ip>>, nom d'utilisateur admin et mot de passe <<net_switch_admin_password>>. Configuration de NTP Configurez NTP sur le commutateur. À partir de la vue système, exécutez les commandes suivantes. system-view clock protocol none return clock datetime 05:58:00 05/21/2015...
quit interface FortyGigE 1/0/51 description Switch1-IRF-Switch2-IRF-2/0/51 quit interface FortyGigE 1/0/52 description Switch1-IRF-Switch2-IRF-2/0/52 quit interface FortyGigE 2/0/51 description Switch2-IRF-Switch1-IRF-1/0/51 quit interface FortyGigE 2/0/52 description Switch2-IRF-Switch1-IRF-1/0/52 quit save Configuration de VLAN sur des nœuds HC380 Pour configurer les réseaux locaux virtuels (VLAN) de chaque nœud HC380 dans la configuration, exécutez les commandes suivantes.
Mise en réseau Cisco Nexus Cette section décrit comment configurer un appareil HC380 à 3 nœuds avec une paire de commutateurs Cisco Nexus 5672UP. Câblage réseau Utilisez le tableau suivant pour vous guider lors de la configuration du câblage du réseau. Le tableau fournit un exemple de la connectivité...
Périphérique Port Commentaires Nœud 1 HC380 Nœud 2 HC380 Nœud 3 HC380 Configuration des commutateurs Les procédures suivantes décrivent un exemple de configuration de deux commutateurs Cisco Nexus 5672UP pour une utilisation dans un système HC380 pour la configuration de virtualisation générale. Bien que deux commutateurs 10GbE soient utilisés dans cet exemple, les mêmes étapes peuvent s'appliquer à...
Lors de l'amorçage initial du commutateur et de la connexion au port série ou de console, la configuration NX-OS doit automatiquement démarrer et tenter d'entrer en mode PoAP (Power on Auto Provisioning). Quittez le mode PoAP en tapant « yes » et en effectuant les étapes nécessaires dans la boîte de dialogue de configuration de base.
Lors de l'amorçage initial du commutateur et de la connexion au port série ou de console, la configuration NX-OS doit automatiquement démarrer et tenter d'entrer en mode PoAP (Power on Auto Provisioning). Quittez le mode PoAP en tapant « yes » et en effectuant les étapes nécessaires dans la boîte de dialogue de configuration de base.
switch# configure terminal Enter configuration commands, one per line. End with CNTL/Z. switch(config)# policy-map type network-qos jumbo switch(config-pmap-nq)# class type network-qos class-default switch(config-pmap-nq-c)# mtu 9216 switch(config-pmap-nq-c)# exit switch(config-pmap-nq)# exit switch(config)# system qos switch(config-sys-qos)# service-policy type network-qos jumbo snet02(config-sys-qos)# exit switch(config)# copy running-config startup-config Les invites du commutateur ne sont pas affichées dans le reste de la configuration de commutateur dans cette section de la documentation.
state enabledexit copy running-config startup-config Ajout de profils de port aux canaux de port Effectuez les étapes de cette section sur le commutateur 1 Cisco Nexus 56128P et le commutateur 2 Cisco Nexus 56128P. En mode terminal de configuration, exécutez les commandes suivantes pour associer les canaux de port avec le profil de port approprié.
Approximate round trip times in milli-seconds: Minimum = 0ms, Maximum = 0ms, Average = 0ms C:\Program Files (x86)\VMware\VMware vSphere CLI> Testez la connectivité une fois que la commande ping a abouti en ouvrant Internet Explorer. Assurez-vous de placer l'adresse IPv6 Local-Link entre crochets ouvrant et fermant [ ]. Répétez cette section pour l'iLO de chaque nœud HC380 de la configuration.
Vlan-interface1 current state: UP Line protocol current state: UP IPv6 is enabled, link-local address is FE80::D27E:28FF:FECF: 5B5B No global unicast address configured Joined group address(es): Essayez d'envoyer une commande ping au commutateur réseau à partir de la machine virtuelle de gestion. <<switch_ipv6>> correspond à l'adresse IPv6 Link-Local du commutateur.
Ouvrez un navigateur Web sur l'iLO du premier nœud HC380 et connectez-vous. Utilisez la combinaison nom d'utilisateur et mot de passe que vous avez précédemment configuré sur l'iLO, ou l'utilisateur Administrator et le mot de passe inscrit sur l'étiquette du nœud HC380. Une fois connecté, ouvrez une console distante sur le système.
Page 122
IPv6 doit être activé en usine sur le nœud ESXi. Si vous ne voyez pas l'adresse IPv6 sur l'écran de connexion, cela indique que nœud n'est pas dans un état d'usine et que celui-ci doit faire l'objet d'une procédure de récupération. Assurez-vous que vos nœuds HC380 et leur iLO se trouvent sur le même réseau de gestion ou VLAN de couche 2 et de couche 3.
packet loss, round-trip min/avg/max/std-dev = 1.545/1.731/2.029/0.163 ms. Si la commande ping aboutit, cela signifie que le commutateur réseau est configuré pour IPv6. Dans la mesure du possible, refaites ce test sur le commutateur de niveau suivant sur le chemin du commutateur 1GbE, jusqu'à trouver le point du réseau où IPv6 est désactivé ou bloqué.
Page 124
Description Variable Valeur Adresse IP de gestion de commutateur <<net_switch1_mgmt_ip>> de réseau 1 Adresse IP de gestion de commutateur <<net_switch2_mgmt_ip>> de réseau 2 Nom d'hôte de commutateur de <<net_switch1_hostname>> réseau 1 Nom d'hôte de commutateur de <<net_switch2_hostname>> réseau 2 Mot de passe administrateur de <<net_switch_admin_password>>...
11 Annexe B : Mise en réseau d'un hôte de gestion CloudSystem 9.0 116 Chapitre 11 Annexe B : Mise en réseau d'un hôte de gestion CloudSystem 9.0 FRWW...
13 Annexe D : Consoles CloudSystem 9.0 Même si ce document suppose que vous avez une bonne connaissance de CloudSystem 9.0, le choix de la console à laquelle accéder peut parfois être ambigu. Reportez-vous à ce tableau pour plus de clarté et pour connaître les informations d'identification par défaut. Nom de la console Image de la console Console d'opérations CS9 (admin/unset) Adresse IP :...
Page 128
Nom de la console Image de la console Appareil de gestion (cloudadmin/cloudadmin) Adresse IP : adresse IP virtuelle DCM de l'appareil CloudSystem Portail MarketPlace (consumer/cloud) Adresse IP : adresse IP virtuelle CAN d'appareil Enterprise Console de gestion CSA (admin/cloud) Adresse IP : adresse IP virtuelle CAN d'appareil Enterprise Operations Orchestration (administrator/unset) Adresse IP : adresse IP virtuelle CAN d'appareil Enterprise...
14 Annexe E : Diagramme de réseau CloudSystem CloudSystem introduit plusieurs nouveaux réseaux qui doivent disposer d'un ensemble de configurations VLAN dans vos commutateurs ToR. Cette section fournit une brève présentation ; consultez le Manuel de planification du réseau de HP Helion CloudSystem 9.0, disponible sur le site Web de Hewlett Packard Enterprise (http://www.hpe.com/info/CloudSystem/docs) avant de déployer HPE Helion CloudSystem.
15 Annexe F : Configuration d'un vCenter distant REMARQUE : L'installation d'un vCenter distant n'est pas prise en charge avec CloudSystem. Le nœud HC380 comprend une machine virtuelle de gestion intégrée sur laquelle VMware vCenter Server est préinstallé. Dans OneView InstantOn, cela est considéré comme une configuration locale de vCenter.
Page 132
Élément Description Serveur Windows exécutant OneView for VMware vCenter Appareil cvCSA (vCenter Server Appliance) Réseau 1GbE ou 10GbE Cluster HC380 (avec machine virtuelle de gestion intégrée) FRWW...
16 Annexe G : Quorum de groupe de gestion Si vous déployez un système à deux nœuds, OneView InstantOn affiche le champ Quorum Setting (Paramètre de quorum) dans l'écran Settings (Paramètres). Vous devez entrer un partage de fichiers NFS en tant que témoin de quorum pour le groupe de gestion StoreVirtual. Dans un groupe de gestion, les gestionnaires sont des systèmes de stockage qui régissent l'activité...
17 Annexe H : Adresses IP pour un exemple de cluster Fiche de travail d'adresses IP de réseau de gestion ESXi Le tableau suivant présente les adresses IP requises et des exemples de valeur pour le réseau de gestion ESXi. Exemple d'ID Exemple Adresses...
Page 135
Exemple d'ID Exemple Adresses Objet Nombre d'adresse IP Exemple de CIDR VLAN W.X.Y.n+115 <numéro de 172.28.0.116 série> W.X.Y.n+116 172.28.0.117 iLO nœud 4 <numéro de W.X.Y.n+117 172.28.0.118 série> iLO nœud 5 W.X.Y.n+118 172.28.0.119 <numéro de W.X.Y.n+119 172.28.0.120 série> iLO nœud 6 W.X.Y.n+120 172.28.0.121 <numéro de...
Page 136
Fiche de travail client Le tableau suivant peut être utilisé par le client pour identifier les adresses IP nécessaires pour le réseau de gestion ESXi. Adresses Objet Nombre Adresse IP client CIDR client ID VLAN client W.X.Y.n Machine virtuelle d'interface de gestion du système HC380 W.X.Y.n+1...
Adresses Objet Nombre Adresse IP client CIDR client ID VLAN client W.X.Y.n+121 Numéro de série : iLO nœud 9 W.X.Y.n+122 Numéro de série : W.X.Y.n+123 iLO nœud 10 Numéro de série : W.X.Y.n+124 iLO nœud 11 W.X.Y.n+125 Numéro de série : iLO nœud 12 Numéro de série : iLO nœud 13...
Fiche de travail d'adresses IP de réseau de stockage Exemple d'ID Adresses Objectif Total Exemple de IP Exemple de CIDR VLAN Stockage Adresses IP nœud 172.28.30.1 255.255.255.0 1 à nœud 16* 172.28.30.50 * Doivent être contiguës Fiche de travail client Le tableau suivant peut être utilisé...
Page 139
Fiche de travail client Le tableau suivant peut être utilisé par le client pour identifier les adresses IP nécessaires pour le réseau CloudSystem. Objectif Total Adresse IP client CIDR client ID VLAN client Réseau de gestion de cloud Plage d'adresses IP CAN Adresse IP virtuelle de contrôleur de cloud...
18 Garantie et informations réglementaires Informations sur la garantie Serveurs HPE ProLiant et x86 et options (http://www.hpe.com/support/ProLiantServers- Warranties) Serveurs HPE Enterprise (http://www.hpe.com/support/EnterpriseServers-Warranties) Produits de stockage HPE (http://www.hpe.com/support/Storage-Warranties) Produits de mise en réseau HPE (http://www.hpe.com/support/Networking-Warranties) Informations réglementaires Sécurité et avis de conformité Pour obtenir des informations importantes sur la sécurité, l'environnement et les réglementations, consultez le document Safety and Compliance Information for Server, Storage, Power, Networking, and Rack Products, (Informations de sécurité...
● Kazakhstan : Informations sur le représentant local kazakh : ● Russie : ● Bélarus : ● Kazakhstan : Date de fabrication : La date de fabrication est définie par le numéro de série. CCSYWWZZZZ (format de numéro de série pour ce produit) Les formats de date valides sont les suivants : ●...
19 Caractéristiques techniques Caractéristiques du module HC380 Pour les caractéristiques techniques environnementales, mécaniques et liées à l'alimentation des nœuds de serveur, consultez le Manuel de l'utilisateur du serveur HPE ProLiant DL380 Gen9 sur le site Web de Hewlett Packard Enterprise (http://www.hpe.com/support/DL380Gen9/docs). Pour les caractéristiques techniques environnementales, mécaniques et liées à...
20 Assistance et autres ressources Accès à l'assistance Hewlett Packard Enterprise ● Pour obtenir une assistance en temps réel, rendez-vous sur le site Web Contact Hewlett Packard Enterprise Worldwide (http://www.hpe.com/assistance). ● Pour accéder à la documentation et aux services d'assistance, consultez le site Web du centre d'assistance Hewlett Packard Enterprise (http://www.hpe.com/support/hpesc).
Sites Web ● Hewlett Packard Enterprise Information Library (http://www.hpe.com/info/enterprise/docs) ● Hewlett Packard Enterprise Support Center (http://www.hpe.com/support/hpesc) ● Contact Hewlett Packard Enterprise Worldwide (http://www.hpe.com/assistance) ● Abonnement à des alertes de service ou d'assistance (http://www.hpe.com/support/e- updates) ● Software Depot (http://www.hpe.com/support/softwaredepot) ● Réparation par le client (http://www.hpe.com/support/selfrepair) ●...
21 Acronymes et abréviations Consumer access network (Réseau d'accès grand public) CIDR Classless inter-domain routing Réseau de gestion Cloud Gestion de centre de données Domain name system (Système de noms de domaine) Distributed Resource Scheduler (Planificateur de ressources distribuées) High availability (Haute disponibilité) Unité...
Page 146
Recommended ambient operating temperature (Température ambiante de fonctionnement recommandée) Haut du rack Virtual Desktop Infrastructure (infrastructure de bureau virtuel) VLAN Virtual local-area network (Réseau local virtuel) Virtual Machine (Machine virtuelle) VMware vSphere Storage Appliance FRWW...
Page 147
22 Commentaires sur la documentation Hewlett Packard Enterprise est désireux de mettre à votre disposition une documentation correspondant réellement à vos besoins. Pour nous aider à améliorer la documentation, n'hésitez pas à nous signaler les erreurs et à nous envoyer vos suggestions ou commentaires à l'adresse destinée aux commentaires sur la documentation (mailto:docsfeedback@hpe.com).
Page 148
Index configuration des câbles 26 exigences de mise en réseau 3 administration de groupe 49 configuration du commutateur exigences de site 22 adresses IP, exemple de cluster et Configuration des extension, avec OneView fiches de travail 125 commutateurs réseau 32 InstantOn 69 adresses IP, réseau de gestion conformité...
Page 149
mise au rebut, batteries 131 résolution des problèmes 80 mise en réseau, exigences 3 résolution des problèmes, utilitaire Mise en réseau d'un hôte de calcul de mise à jour de CloudSystem 117 microprogramme 80 Mise en réseau de l'hôte de Résolution des problèmes de gestion CloudSystem 116 CloudSystem 83...