Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Vibrationsplatte Anleitung

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Todo TD 006 C 5

  • Page 1 Vibrationsplatte Anleitung...
  • Page 2: Table Des Matières

    Einführung Lesen Sie bitte sorgfältig die folgenden Vorsichtsmaßnahmen und Informationen durch, bevor Sie das Gerät erstmalig in Betrieb nehmen um das Risiko von Verletzungen oder ähnlichem zu vermeiden. Dieses Gerät ist nur für den Privatgebrauch geeignet und gemäß den Anweisungen der Anleitung zu benutzen.
  • Page 3 • Wärmen Sie sich auf, bevor Sie das Gerät benutzen. • Erhöhen Sie Intensität und Dauer der Übungen schrittweise. • Sie sollten Ihren Arzt vor der ersten Nutzung aufsuchen, wenn: Sie für längere Zeit keinen Sport ausübten, eine Herzkrankheit oder neurologische Unstimmigkeit besteht, Sie unter Durchblutungsstörungen oder orthopädischen Problemen leiden.
  • Page 4: Vorbereitung

    Vorbereitung Schritt 1: (Standortwahl) Sorgen Sie für einen geeigneten Standort für das Gerät. Es sollte mindestens einen Meter Platz zu allen Seiten des Gerätes vorhanden sein. Schützen Sie Ihren Teppich/Boden mit geeignetem Material (Matte empfohlen) und stellen Sie das Gerät auf einen ebenen Untergrund. Schritt 2: (Fernbedienung) Setzen Sie 2x AAA-Alkaline Batterien in die Fernbedienung ein.
  • Page 5 1. Schließen Sie die Vibrationsplatte an das Stromnetz an und schalten Sie das Gerät mit dem Hauptschalter ein. Das LED-Display zeigt anschließend „- - -“ an. Dies signalisiert den Standby-Modus. 2. Drücken Sie nun die „Ein/Aus“ Taste, um das Gerät zu starten. Dieses zeigt nun „10.0“ an. 3.
  • Page 6: Pflege Und Wartung

    Pflege und Wartung ACHTUNG! Stellen Sie sicher, dass die Vibrationsplatte ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt ist, bevor Sie das Gerät wie nachfolgend beschrieben reinigen. Reinigung: Reinigen Sie das Gerät mit einem Mikrofasertuch und mildem, antibakteriellen Reinigungsmittel nach jeder Anwendung. Wringen Sie das Mikrofasertuch gründlich aus. Lagerung: Prüfen Sie das Gerät in regelmäßigen Abständen und stellen Sie sicher, dass kein Kabel beschädigt ist.
  • Page 7 Vibration Plate Manual...
  • Page 8: Td 006 C

    Preamble ATTENTION! Please read carefully the following precautions and information before using the unit for the first time to avoid the risk of injury or similar. This appliance is for home use only and should be used in accordance with the instructions in the manual. Please read the operating instructions carefully and keep them for reference.
  • Page 9 • Stop using the machine immediately if you feel tired, uncomfortable or dizzy. • Place the device only on a solid, level, and moisture-resistant surface. • This appliance is not intended for use by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  • Page 10 Functional description 10...
  • Page 11 1. Plug the vibration plate into the power socket and switch on the main power switch. The LED display will then show "HA 000". This signals the standby mode. 2. Now press the "START/STOP" button to start the device. The display now shows "HA 001".
  • Page 12 Functional description AUTO mode: Step Program (Intensity) (change every 10 secounds) Care and maintenance WARNING! Before cleaning or carrying out any maintenance on your vibration machine, ensure the power is turned off and the power cord is removed from the plug socket. Cleaning: Clean your vibration machine with a damp cloth and mild detergent only, immediately after use.
  • Page 13 Plateau vibrant – Manuel d´utilisation...
  • Page 14 Sommaire …………..……………………….…………………….. Données techniques .………………….………..….……….. Précautions d´emploi …..…………………..….………….. Préparation ..………………………..………………...………… Description des fonctions ….……….……………..16-18 Soins et entretien ……………………………………….…….. Données techniques Type: TD 006 C 5 Puissance: 200 W Alimentation: 220 – 240 V Fréquence: 50/60 Hz Capacité maximale: 120 kg...
  • Page 15: Précautions D´emploi

    Précautions d´emploi • Ne convient qu'à un usage approprié. • Éteignez l'appareil après utilisation et tirer le câble de la prise secteur. • Ne convient pas aux enfants et aux femmes enceintes! • N'utilisez l'appareil que dans un environnement sec, par exemple dans la maison. •...
  • Page 16: Préparation

    Préparation Etape 1: (Choix de l´endroit) Veillez à trouver un emplacement approprié pour utiliser l´appareil. Il doit y avoir au moins un mètre d'espace sur tous les côtés de l'appareil. Protégez votre tapis/plancher avec un matériau approprié (tapis recommandé) et placez l'appareil sur une surface plane. Etape 2: (Télécommande) Insérez 2x piles alcalines AAA dans la télécommande.
  • Page 17 1. Brancher le plateau vibrant à l'alimentation secteur et allumer l'appareil à l'aide de l'interrupteur principal. Le voyant LED affiche ensuite "---". Cela signale le mode de veille. 2. Appuyez maintenant sur le bouton "ON/OFF" pour démarrer l'appareil. Ceci affichera maintenant "10,0".
  • Page 18: Soins Et Entretien

    Structure des programmes: Niveaux Programme (intensité) (change toute les 10 secondes) Soins et entretien ATTENTION! Assurez-vous que la plateforme vibrante est éteinte et déconnectée du secteur avant de nettoyer l'appareil comme décrit ci-dessous. Nettoyage: Nettoyez l'appareil avec un chiffon en microfibre et un détergent antibactérien doux après chaque application.
  • Page 19 19...

Table des Matières