Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Ninja Auto-iQ XSK48OZW
Sommaire des Matières pour Ninja Auto-iQ XSK48OZW
- Page 1 XSK48OZW OWNER’S GUIDE www.NutriNinjaAutoIQ.com...
- Page 2 IMPORTANT SAFEGUARDS For Household Use Only Before using the 48 oz. XL Multi-Serve Nutri Ninja Jar, read the instruction ® manual of the appliance with which it is being used. WHEN USING ELECTRICAL APPLIANCES, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED, INCLUDING THE...
- Page 3 48 oz. XL Multi-Serve Nutri Ninja Jar: 48 ounces (6 cups) ® To learn more about which Ninja blender is compatable with this accessory, visit www.nutrininjaautoiq.com or call customer service at 1-877-646-5288. Euro-Pro, Ninja, Nutri Ninja, and Pro Extractor Blades are registered trademarks of Euro-Pro Operating LLC.
- Page 4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Pour usage domestique seulement Avant toute utilisation du très grand gobelet Nutri Ninja de 48 oz, lisez le manuel d’instructions de l’appareil avec lequel il sera utilisé. LORS DE L’USAGE D’UN APPAREIL ÉLECTRIQUE, DES MESURES DE SÉCURITÉ ÉLÉMENTAIRES DEVRAIENT TOUJOURS ÊTRE RESPECTÉES, Y COMPRIS LES MESURES SUIVANTES :...
- Page 5 Série BL490 Auto-iQ Très grand gobelet Nutri Ninja de 48 oz : 6 tasses (48 oz) Pour savoir plus sur quel mélangeur Ninja est compatible avec cet accessoire, visitez www.nutrininjaautoiq.com ou appelez le service à la clientèle au 1-877-646-5288. Euro-Pro, Ninja, Nutri Ninja et Pro Extractor Blades sont des marques de commerce déposées d’Euro-Pro Operating LLC.
- Page 6 MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Para uso doméstico solamente Antes de usar la Jarra Nutri Ninja XL de 48 oz. lea el manual de ® instrucciones del artefacto con el que la utilizará. AL USAR APARATOS ELÉCTRICOS, SIEMPRE DEBE SEGUIR PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD, INCLUYENDO LAS...
- Page 7 Capacidad de la Jarra Nutri Ninja XL de 48 oz.: 48 onzas (6 tazas) ® Para aprender más acerca de lo que la licuadora Ninja es compatible con este accesorio, vaya www.nutrininjaautoiq.com o llame al servicio al cliente al 1-877-646-5288.
- Page 8 CAUTION: DO NOT BLEND HOT FOODS OR HOT LIQUIDS IN THE 48 OZ. XL MULTI-SERVE NUTRI NINJA JAR. ® This accessory pack includes (1) 48 oz. XL Multi-Serve Nutri Ninja Jar and ® is to be used with your Pro Extractor Blades that came with your blender.
- Page 9 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Place the blade assembly onto the jar and twist it on tightly, clockwise, until you have a good seal. (Fig. 1) Turn the jar upside down and place it onto the motor base, aligning the tabs on the jar with the motor base.
- Page 10 Clean the motor base with a damp cloth and wipe dry. Place the jar and blade assembly in the top rack of the dishwasher. STORING: Store the 48 oz. XL Multi-Serve Nutri Ninja Jar and blade assembly ® where they will not be damaged and won’t cause a hazard. Store the blade assembly attached to the empty jar.
- Page 11 CUSTOMER SERVICE”. Product Registration Please visit www.NutriNinjaAutoIQ.com or call 1-877-646-5288 to register your new Ninja product within ten (10) days of purchase. You will be asked to provide the store ® name, date of purchase and model number along with your name and address.
- Page 12 MISE EN GARDE : NE MÉLANGEZ PAS DES LIQUIDES ET DES ALIMENTS CHAUDS DANS LE TRÈS GRAND GOBELET NUTRI NINJA DE 48 OZ. Cet ensemble d’accessoires comprend un (1) très grand gobelet Nutri Ninja de 48 oz qui doit être utilisé avec le jeu de lames Pro Extractor Blades fourni avec votre mélangeur.
- Page 13 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 désiré. Ensuite, ajoutez tout ingrédient sec ou collant. Couronnez avec de la glace ou des ingrédients congelés. Vissez fermement le jeu de lames sur le gobelet dans le sens des aiguilles d’une montre, jusqu’à...
- Page 14 Mettez le gobelet et le jeu de lames dans le panier supérieur du lave-vaisselle. RANGEMENT : Rangez le très grand gobelet Nutri Ninja de 48 oz et le jeu de lames à l’abri des dommages et des risques pour la sécurité. Rangez le jeu de lames fixé...
- Page 15 Enregistrement du produit Veuillez visiter le site Web www.NutriNinjaAutoIQ.com ou composer le 1-877-646-5288 pour enregistrer votre nouveau produit Ninja dans les dix (10) jours suivant l’achat. Vous devrez fournir le nom du magasin, la date d’achat, le numéro de modèle, ainsi que votre nom et adresse.
- Page 16 CUIDADO: NO LICÚE COMIDA O LÍQUIDOS CALIENTES EN LA JARRA NUTRI NINJA XL DE 48 OZ. ® Este juego de accesorios incluye (1) Jarra Nutri Ninja XL de 48 oz. para ® usar con sus Pro Extractor Blades que vinieron con su licuadora. La base ®...
- Page 17 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Coloque la cuchilla dentro de la jarra y ajústela bien, en sentido horario, hasta obtener un buen cierre. (Fig. 1) Dé vuelta la jarra y colóquela sobre la base del motor, alineando las pestañas de la jarra con la base del motor.
- Page 18 Limpie la base del motor con un trapo húmedo y séquela. Coloque la jarra y las cuchillas en el estante superior del lavavajillas. ALMACENAMIENTO: Guarde la Jarra Nutri Ninja XL de 48 oz. y las cuchillas en un lugar ®...
- Page 19 Escriba en el exterior del paquete “ATTENTION CUSTOMER SERVICE”. Registro del producto Visite www.NutriNinjaAutoIQ.com o llame al 1-877-646-5288 para registrar su nuevo producto Ninja dentro de los diez (10) días siguientes a la compra. Se le preguntará el ® nombre de la tienda, la fecha de compra y el número de modelo, junto con su nombre y su dirección.
- Page 20 ® If you have any questions, we are here to help! CALL US Toll Free: 1-877-646-5288 Our team is available: Mon-Sat, 7am - 11pm EST & Sun, 9am - 8pm EST ONLINE Visit us online at www.NutriNinjaAutoIQ.com Or find us on Facebook: fb.me/ninjakitchen For product demos visit our YouTube channel at: www.youtube.com/EPNinjaKitchen...