Table des Matières
Publicité
Liens rapides
TABLE DES MATIÈRES
INFORMATIONS IMPORTANTES -------------------------------------- 2
Sécurité-------------------------------------------------------------------- 2
Ecran LCD---------------------------------------------------------------- 2
Entretien ------------------------------------------------------------------ 3
Mise au rebut------------------------------------------------------------- 3
MISE EN SERVICE --------------------------------------------------------- 4
UTILISATION----------------------------------------------------------------- 6
La télécommande-------------------------------------------------------- 6
Télétexte ------------------------------------------------------------------ 7
Les menus----------------------------------------------------------------- 8
Menu principal----------------------------------------------------------- 8
Réglages de l'image----------------------------------------------- 8
Réglages du son---------------------------------------------------- 9
Réglages PIP/POP------------------------------------------------10
Recherche des chaînes ------------------------------------------ 11
Sélection de la source ------------------------------------------- 13
Préférences ------------------------------------------------------- 14
Mode PC---------------------------------------------------------------- 15
Les commandes-------------------------------------------------------- 16
Les raccordements ---------------------------------------------------- 17
Les prises AV ---------------------------------------------------- 17
La prise casque--------------------------------------------------- 18
La prise PC IN --------------------------------------------------- 18
EN CAS DE PANNE ------------------------------------------------------- 19
Ce document est commun à plusieurs modèles d'appareils. Certaines fonctions
peuvent ne pas être disponibles sur le modèle que vous avez acheté.
Les fonctions optionnelles sont signalées par le pictogramme suivant : O
Merci beaucoup d'avoir choisi ce téléviseur LCD.
Nous vous recommandons de consacrer quelques minutes à la lecture attentive du
présent manuel avant d'installer et d'allumer le téléviseur.
Veuillez conserver ce manuel en lieu sûr pour pouvoir vous y reporter plus tard.
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour THOMSON 20LW030B5
Sommaire des Matières pour THOMSON 20LW030B5
-
Page 1: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS IMPORTANTES -------------------------------------- 2 Sécurité-------------------------------------------------------------------- 2 Ecran LCD---------------------------------------------------------------- 2 Entretien ------------------------------------------------------------------ 3 Mise au rebut------------------------------------------------------------- 3 MISE EN SERVICE --------------------------------------------------------- 4 UTILISATION----------------------------------------------------------------- 6 La télécommande-------------------------------------------------------- 6 Télétexte ------------------------------------------------------------------ 7 Les menus----------------------------------------------------------------- 8 Menu principal----------------------------------------------------------- 8 Réglages de l’image----------------------------------------------- 8 Réglages du son---------------------------------------------------- 9 Réglages PIP/POP------------------------------------------------10 Recherche des chaînes ------------------------------------------ 11... -
Page 2: Informations Importantes
INFORMATIONS IMPORTANTES Sécurité Vérifiez que l’alimentation secteur de votre habitation correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique située au dos de l’appareil. Les composants de cet appareil sont sensibles à la chaleur. La température ambiante maximale ne doit pas dépasser 35° Celsius. Ne couvrez pas les ouvertures de ventilation situées à... -
Page 3: Entretien
Ne posez pas l’appareil sur un support instable (étagère coulissante, avancée de meuble, etc.) et assurez-vous que l’avant du téléviseur ne dépasse pas du meuble. THOMSON dégage sa responsabilité en cas d’utilisation non conforme aux indications de ce document. -
Page 4: Mise En Service
MISE EN SERVICE Suivez les instructions de cette page pour mettre en service votre téléviseur et sa télécommande, puis passez aux pages suivantes pour vous familiariser avec la télécommande et procéder à l’installation des chaînes. Placez le téléviseur sur une surface solide. 2. - Page 5 PLUS D’INFOS La télécommande RC 311TR1 permet de commander la plupart des lecteurs DVD et des magnétoscopes récents des marques Thomson, Saba, Brandt, Ferguson,Telefunken (voir page 6).
-
Page 6: Utilisation
UTILISATION LA TELECOMMANDE Appuyez sur cette touche pour afficher le numéro Appuyez sur cette touche de la chaîne ou la source pour allumer ou pour mettre AV que vous regardez. en veille le téléviseur. Appuyez sur PR+ o u PR – Appuyez sur cette touche pour faire défiler les pour couper le son. -
Page 7: Télétexte
TELETEXTE Utilisé dans de nombreux pays sous des appellations diverses (TOP Text, Fastext, FLOF text, Videotext), le télétexte est un service gratuit offert par certaines chaînes de télévision. Ce service constitue une véritable banque d’informations disponible à tout moment. L’information est présentée sous forme de pages ou organisée en rubriques indiquées à... -
Page 8: Les Menus
LES MENUS M ENU PRINCIPAL Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal. Ce menu permet d’accéder aux menus de réglage de l’image, du son et du PIP/POP, au menu de recherche des chaînes (uniquement en mode TV) ainsi qu’aux réglages PC (uniquement en mode PC). -
Page 9: Réglages Du Son
EGLAGES DU SON Affichez le menu principal en appuyant sur la touche MENU. Sélectionnez le menu Son à l’aide de la touche ⁄. Appuyez sur la touche OK pour valider Sélectionnez chacune des lignes à l’aide des touches Ÿ / ⁄. / ÿ. - Page 10 EGLAGES Affichez le menu principal en appuyant sur la touche MENU. Sélectionnez le menu PIP à l’aide de la touche ⁄. Appuyez sur la touche OK pour valider. Sélectionnez chacune des lignes à l’aide des touches Ÿ / ⁄ / ÿ activez (PIP/PAP) ou désactivez (Inactif) la Mode duo: à...
-
Page 11: Recherche Des Chaînes
ECHERCHE DES CHAINES La recherche des chaînes consiste à effectuer les réglages nécessaires à la recherche et la mise en mémoire de toutes les chaînes que vous pouvez recevoir. Vérifiez que le téléviseur est en marche et suivez pas à pas les étapes de cette page. Affichez le menu principal en appuyant sur la touche MENU. - Page 12 Nom: Permet de modifier le nom de la chaîne. Sélectionnez la ligne Nom avec la touche ⁄. Appuyez sur la touche ÿ pour accéder au champ de la première lettre. A l’aide des touches numériques 0~9 et en vous aidant de la table ci-dessous, sélectionnez le premier caractère.
-
Page 13: Sélection De La Source
Réglage fin: Si l’image n’est pas nette, permet d’affiner le réglage de la fréquence. Sélectionnez la ligne Réglage fin avec la touche ⁄. / ÿ procédez au réglage fin. A l’aide des touches Recherche manuelle: Permet d’effectuer une recherche manuelle des chaînes. Sélectionnez la ligne Recherche manuelle avec la touche ⁄. -
Page 14: Préférences
REFERENCES Ce menu, vous permet de choisir la langue des menus ainsi que la couleur de l’écran lorsqu’il n’y a pas de signal. Il permet aussi de régler la mise en veille automatique du téléviseur. Affichez le menu principal en appuyant sur la touche MENU. -
Page 15: Mode Pc
MODE PC En mode PC, le menu principal est différent de celui qui s’affiche en mode TV. Sélectionnez PC comme source principale. RÉGLAGES PC Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal. Sélectionnez le menu PC à l’aide de la touche ⁄. -
Page 16: Les Commandes
LES COMMANDES (Situées sur le dessus) Touche Appuyez sur cette touche pour allumer ou mettre en veille le téléviseur. Touche MENU : Appuyez sur cette touche pour afficher ou quitter le menu Principal. Touches Ÿ / ⁄ : Appuyez sur ces touches pour sélectionner une chaîne ou pour choisir une option dans un menu. -
Page 17: Les Prises Av
AV (S ’ ES PRISES ITUEES A L ARRIERE DU TELEVISEUR COTE GAUCHE Les câbles illustrés ci-dessous ne sont pas fournis avec le téléviseur. Prises CINCH Audio et Vidéo Prise SCART Prise SCART (SCART IN) (AV IN) (AV3) (SCART IN) (AV1) (AV2) Permettent de raccorder un Permet de raccorder un... -
Page 18: La Prise Casque
’ A PRISE CASQUE ITUEE A L ARRIERE DU TELEVISEUR COTE DROIT Le raccordement d’un casque coupe le son des haut-parleurs du téléviseur. Réglez le volume du casque à l’aide des touches + / - de la télécommande. Pour couper le son du casque appuyez sur la touche de la télécommande. -
Page 19: En Cas De Panne
EN CAS DE PANNE Avant d'appeler le service après-vente, veuillez procéder aux quelques vérifications simples ci-dessous. Symptômes Éléments à vérifier et mesures à prendre Image “fantôme” ou * Vérifiez que l’antenne est orientée dans la bonne double direction. * Les ondes sont peut-être réfléchies par des montagnes ou des immeubles. - Page 20 à tous les essais requis et remplit toutes les exigences de sécurité applicables. Si toutefois des défauts dus à un vice, soit de fabrication soit du matériau, devaient apparaître, THOMSON prendrait en charge la réparation (pièces et main d’œuvre) de chaque produit THOMSON (hormis accessoires et pièces consommables, en particulier les lampes de rétroprojecteurs utilisant la technologie DLP) ou, sur décision de Thomson, l’échange par un produit équivalent,...