Atlantic DIVALI PREMIUM Notice D'utilisation Et D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Atlantic Manuels
  4. Chauffages
  5. DIVALI PREMIUM
  6. Notice d'utilisation et d'installation

Atlantic DIVALI PREMIUM Notice D'utilisation Et D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour DIVALI PREMIUM:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
F
EN
ATLANTIC EST UNE MARQUE FRANÇAISE
DIVALI PREMIUM
CONNECTÉ
Radiateur premium connecté
Premium connected radiator
NOTICE D'UTILISATION
ET D'INSTALLATION
Installation and operating manual
À conserver par l'utilisateur
Manual must be kept by end user
HORIZONTAL
VERTICAL
PLINTHE
La sérénité s'installe chez vous

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Atlantic DIVALI PREMIUM

Sommaire des Matières pour Atlantic DIVALI PREMIUM

  • Page 1 DIVALI PREMIUM CONNECTÉ Radiateur premium connecté Premium connected radiator NOTICE D’UTILISATION ET D’INSTALLATION Installation and operating manual À conserver par l’utilisateur Manual must be kept by end user HORIZONTAL VERTICAL PLINTHE La sérénité s’installe chez vous ATLANTIC EST UNE MARQUE FRANÇAISE...
  • Page 2 DIVALI PREMIUM RADIATEUR CONNECTÉ NOTICE D’UTILISATION SIMPLIFIÉE BOÎTIER DE COMMANDE Visualiser les informations Augmenter/Diminuer Naviguer Allumer/Éteindre Verrouiller Accéder aux menus Allumer/Éteindre la lumière Valider Retour 1 - JE METS EN MARCHE MON RADIATEUR À la première mise en marche : •...
  • Page 3 5 - JE PILOTE MON RADIATEUR À DISTANCE É quipez-vous d’un bridge Cozytouch à brancher sur la box internet du foyer et téléchargez l’application gratuite Atlantic Cozytouch, pour : • Régler la lumière • Connecter vos appareils Bridge Cozytouch Réf. : 500090...

  • Page 4: Table Des Matières

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 1 Sommaire (promSHP-BD3.3 / promSVP-BD3.3 / promSPP-BD3.3) Mise en garde ..........2 Déclaration de Conformité...

  • Page 5: Mise En Garde

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 2 Mise en garde - Attention surface très chaude, caution hot surface. ATTENTION : Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures. Il faut prêter une attention particulière en présence d’enfants et de personnes vulnérables. Il convient de maintenir à...

  • Page 6: Déclaration De Conformité Directive Red 2014/53/Ue

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 3 DECLARATION DE CONFORMITE DIRECTIVE RED 2014/53/UE (*) Par la présente, la Société Thermor déclare que l’équipement référencé ci-dessous est conforme aux exigences essentielles de la directive RED 2014/53/UE. La déclaration de conformité UE complète de cet équipement est disponible sur demande, auprès de notre service après-vente (voir adresse et n°de tél en fin de notice).

  • Page 7: Installation

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 4 1 - Installation 1.1 - Installation de l’appareil Votre appareil est livré avec son support mural. Le choix des vis et des chevilles dépend cependant de la nature de votre mur et il vous appartient de valider que vous utiliserez les vis et chevilles adaptées en fonction du poids de l’appareil.

  • Page 8: Installation Des Appareils Horizontaux Et Plinthes

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 5 Les appareils utilisés dans les salles de bains doivent être installés de façon telle que les interrupteurs et autres dispositifs de commande de l’appareil ne puissent être touchés par une personne dans la baignoire ou la douche. L'installation d'un appareil vertical en altitude provoque une élévation de la température de sortie d'air (de l'ordre de 10°C par 1000 m de dénivelé).
  • Page 9 corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 6 Remontez le support mural faisant coïncider points de perçage A avec les trous inférieurs du support mural. Repérez les 2 points de perçage B à l’aide d’un stylo. Percez les 4 trous et mettez les chevilles adaptées à votre mur et au poids de l’appareil (ex.

  • Page 10: Installation Des Appareils Verticaux

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 7 1.3.4- Fixer l’appareil Détail A Détail A 2 - Ramenez l’appareil 4 - Introduisez les pattes supérieures 1 - Posez la patte dans l’appareil, rabaissez. sur l’étrier vers le support. 3 - Relevez l’appareil. 3 - Verrouillez en tournant les deux verrous à...
  • Page 11 corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 8 Sur le modèle VERTICAL, le boîtier peut être placé à gauche. Pour cela, effectuez les opérations suivantes : Laissez le radiateur dans ses cales. La façade du radiateur est face à vous. Retournez le radiateur pour avoir accès au boîtier de commande Utilisez la clé...
  • Page 12 corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 9 Vues de l’arrière Appuyez sur le Positionnez le Tirez le côté du radiateur dans ses côté du boîtier pour boîtier pour qu’il 2 cales, sur le côté le faire sortir du soit complètement opposé au boîtier. support. visible.
  • Page 13 corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 10 Vues de l’arrière Repositionnez Remettez en place Appuyez sur le côté la partie avant les deux vis de du boîtier pour le faire dans la partie fixation de la partie entrer dans le support. arrière du boîtier arrière du boîtier de de commande.
  • Page 14 corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 11 Si le boîtier de raccordement - Positionnez les supports en faisant passer les têtes électrique est situé au-dessus de vis par les boutonnières. du support mural bas, pour - Avant vissage, alignez les repères effectuer raccordement, du support mural avec les 2 vis. passez le câble d’alimentation - Assurez-vous que les supports dans le support.

  • Page 15: Entretien

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 12 3 - Rapprochez le haut du radiateur du support mural haut jusqu’au contact. 4 - Levez légèrement le radiateur. Rapprochez le haut du radiateur du mur. Descendez légèrement le radiateur. Posez les crochets supérieurs sur le support Scotch mural haut et les crochets inférieurs sur le support mural bas.

  • Page 16: Prise En Main Rapide

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 13 2 - Prise en main rapide 2.1 - Principe de Fonctionnement Modèle Horizontal Modèle Vertical Visualiser les Indicateur de Augmenter/Naviguer informations consommation - Allumer/Eteindre - Verrouiller - Accéder aux menus ° - Valider ° Retour Allumer/Eteindre Diminuer/Naviguer la lumière 2.2 - Allumer/éteindre l’appareil Un interrupteur Marche/Arrêt est situé...

  • Page 17: Réglage Rapide De La Température

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 14 Quel que soit le menu dans lequel vous êtes, vous pouvez arrêter la fonction chauffage. La fonction lumière reste accessible. Pour arrêter la fonction chauffage, appuyez sur jusqu’à atteindre Arrêt et validez avec Pour mettre en marche la fonction chauffage, faites un appui sur 2.2.1 - Mettre en marche / arrêter l’appareil Nota important : A la première mise en chauffe, une légère odeur peut apparaître, correspondant à...

  • Page 18: Le Mode Basic

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 15 PROG MODE MODE PROG Détections Informations 0° BASIC Programmation PROG Paramétrages 12:14 Arrêt 2.4.1 - Le mode BASIC MENU L’appareil suit en permanence la température de consigne réglée. MODE BASIC Paramétrages Toutes les fonctions intelligentes sont désactivées. Arrêt 2.4.2 - Le mode PROG Le mode PROG vous permet de gérer manuellement les fonctions de votre appareil.

  • Page 19: Fonction Lumière

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 16 Copier un programme Vous pouvez copier le programme d’une journée sur un (plusieurs) jour(s). Programmation Programmation LUN: Plages confort MON:Comfort range 05:00 17:00 --:-- 05:00 17:00 --:-- Lundi...Dimanche 09:00 23:00 09:00 23:00 --:-- --:-- Abaissement T° ECO Modi er Copier Sélectionnez le jour à...
  • Page 20 corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 17 2.5.1 Allumer / éteindre la lumière Un appui sur le bouton Lumière vous permet d’allumer ou d’éteindre la lumière. Lorsque vous êtes dans le mode «lumière», un appui sur le bouton lumière éteint la lumière et revient au mode chauffage. Un appuis sur le bouton retour revient au mode chauffage sans éteindre la lumière.

  • Page 21: Connectivités

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 18 3 - Connectivités Avant toute action, réveillez l’écran en appuyant sur un touche. Ce menu vous permet d’accéder aux paramétrages de Connectivités. MODE Paramétrages PROG Détections Horloge Informations Source prog. Programmation Connectivités Paramétrages Arrêt  Nos boîtiers sont compatibles iO-homecontrol Cette technologie de communication radio sans fil hautement sécurisée, est intégrée dans une large gamme d’équipements de la maison proposée par des marques partenaires, spécialistes de l’habitat.
  • Page 22 corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 19 Exemple : jumeler 3 appareils d’une même pièce Appareil 1 Appareil 1 Appareil 2 Jumelage Lier des jumeaux Jumelage 0 nouveau(x) Appareil sans Appareil sans jumeau(x) détecté(s) jumeau jumeau Attendre Sélectionner les Lier des jumeaux Lier des jumeaux affichage appareils à...

  • Page 23: Connexions À Distance

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 20 3.2 - Connexion à distance Cozytouch Cet appareil est compatible avec notre Offre (Toutes les informations sont disponibles sur notre site Internet) et avec les bridges utilisant le protocole iO-  homecontrol Accessoires nécessaires : Cozytouch Cozytouch Box d'accès Application Bridge...

  • Page 24: Réglages Avancés

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 21 4 - Réglages avancés 4.1 - Détection fenêtre ouverte Permet de détecter les variations de températures liées à l’ouverture et à la fermeture de vos fenêtres. Si vous oubliez d’éteindre votre appareil lors de l’ouverture prolongée d’une fenêtre, cette fonction permet d’y pallier et évite à votre appareil de chauffer inutilement.

  • Page 25: Verrouillage Des Commandes

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 22 4.3 - Verrouillage des commandes Afin d’éviter les manipulations par des enfants, vous pouvez verrouiller les commandes de votre appareil en faisant un appui long sur Sélectionnez «Verrouiller» et validez avec Eteindre Faites de même pour déverrouiller les commandes en sélectionnant Verrouiller «Déverrouiller»...

  • Page 26: Mode Expert

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 23 5 - Mode Expert Pour accéder au menu Expert, appuyez simultanément sur les touches . Ce menu permet d'accéder aux fonctions avancées de l'appareil. Permet d'obtenir des informations sur l'appareil qui pourront vous être demandées en cas de contact avec le SAV.
  • Page 27 corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 24 La clé de sécurité permet de sécuriser votre installaton iO afin de ne pas interférer avec un équipement voisin. L'échange de clé donne la possibilité d'associer un point de Envoyer la clé commande iO à votre installation. sécurité...

  • Page 28: En Cas De Problème

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 25 6 - En cas de problème Problème rencontré Vérifications à faire L’écran du boîtier de Vérifiez que l’interrupteur situé à l’arrière de l’appareil est en position I. commande ne s’allume Vérifiez que l’appareil est alimenté électriquement. pas. La température Il est nécessaire d’attendre 6 heures au minimum pour que la température d’ambiance est...
  • Page 29 corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 26 Problème rencontré Vérifications à faire Le Menu Expert n’est Vous avez enregistré un code PIN. Vous devez saisir votre code pour accé- pas accessible. der au menu Expert (voir chapitre Menu expert). L’appareil ne suit Vérifiez que la date et l’heure sont réglées. pas les ordres de Vérifiez que l’appareil est en Mode PROG et que la programmation interne programmation...

  • Page 30: Caractéristiques Techniques

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 27 Si vous n’avez pas réussi à résoudre votre problème, contactez votre distributeur/ installateur, munissez-vous des références de l’appareil. Elles sont situées sur le côté de l’appareil. Mesurez la température de la pièce. Le Code commercial (C) et le Numéro de série (E) identifient auprès du constructeur l’appareil que vous venez d’acquérir.
  • Page 31 corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 28 Contents (promSHP-BD3.3 / promSVP-BD3.3 / promSPP-BD3.3) Warning ........... . 29 Declaration of Conformity with the RED Directive 2014/53/EU.

  • Page 32: Warning

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 29 Warning - Attention surface très chaude, caution hot surface. IMPORTANT: Certain parts of this product may become very hot and cause burns. You must pay close attention if children and vulnerable people are present. Keep children under 3 years of age away from this appliance, unless they are under constant supervision.
  • Page 33 corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 30 DECLARATION DE CONFORMITE DIRECTIVE RED 2014/53/EU (*) Thermor here by declares that the equipment referenced below conforms to the essential requirements in the directive RED 2014/53/EU. The complete EU declaration of conformity for this equipment is available on request from our after sales department (see address and tel.

  • Page 34: Installation

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 31 1 - Installation 1.1 - Appliance installation Your appliance is delivered with its wall support. However, the choice of screws and plugs depends on the nature of your wall and you must ensure that you are using screws and plugs which are suitable for the weight of the appliance.

  • Page 35: Horizontal And Skirting Board Appliances Installation

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 32 The appliances which are used in bathrooms must be installed so that the switches and other command mechanisms for the appliance cannot be touched by anyone in the bath or shower. Installing a vertical appliance at altitude creates an elevation in air output temperature (of around 10°C per 1000 m in altitude).
  • Page 36 corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 33 Lift the wall support, lining up the drilling points A with the lower holes on the wall support. Mark the 2 drilling points B with a pen. Drill the 4 holes and insert the plugs which are suitable for your wall (e.g.
  • Page 37 corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 34 1.3.4 - Attaching the appliance 1 - Put the tab 2 - Bring the radiator 4 - Put the upper legs in the radiator, lower. on the stirrup back to the wall bracket 5 - Lock by turning both latches 3 - Raise the radiator with a screwdriver Black...

  • Page 38: Vertical Appliances Installation

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 35 1.4 - Vertical appliances installation Once you have removed the lid from the cardboard box you will find a cardboard scale to drill the holes. 1.4.1 - Modifying the position of the control box By default, the radiator's control box is positioned on the right hand side (the appliance installed on the wall).
  • Page 39 corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 36 Rear views Position the Pull the side of the Press the side of radiator in its 2 the box to take it out box so that it is fully wedges, on the side of the support. visible. opposite the box.
  • Page 40 corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 37 Rear views Re-position Press the side of the Put back the 2 the front part in holding screws for box to push it into the the rear part of the rear part of the support. the control box. control box.
  • Page 41 corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 38 - Position supports, If the electrical connection box running the screw heads is located above the low wall through slots. support, run the power cable - Before tightening the screws, line into the support to connect up the markers on the wall support it.
  • Page 42 corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 39 1.4.4 - Attaching the appliance Your unit came with a lower installation chock and two grab handles to help you lift and place it on its wall mount. 1 - Place the radiator on the floor in front of the wall supports. Insert the gripping tabs into the side grilles.

  • Page 43: Maintenance

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 40 1.5 - Maintenance Before you carry out any maintenance, switch your appliance off by turning the On/Off switch to position 0. To maintain your radiator's performance, around twice a year you must use a vacuum cleaner or brush to remove the dust from the appliance's upper and lower or side grills.

  • Page 44: Quick Start

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 41 2 - Quick start 2.1 Operating principle Horizontal model Vertical model View Consumption Increase/Navigate information indicator - Switch ON/OFF - Lock - Access the menus ° - Validate ° Return Turn ON/OFF Decrease/Navigate the light 2.2 - Switching the appliance on/off An On/Off switch is located at the rear of the appliance's unit.

  • Page 45: Quick Temperature Setting

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 42 2.2.1 - Switching the appliance on / off Important note: At the first heating, a slight odor may appear corresponding to the evacuation of any traces related to the manufacture of the heating radiator. 2.2.1.1 - Setting the time and date The first time you switch the radiator on, select the language and enter the date and time.

  • Page 46: Basic Mode

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 43 PROG MODE MODE PROG Detections 0° Informations BASIC Programming PROG Settings 12:14 TURN OFF 2.4.1 - BASIC mode MENU The appliance follows the setpoint temperature adjusted at all times. MODE BASIC All the smart functions are deactivated. Settings TURN OFF 2.4.2 - PROG mode...

  • Page 47: Light Function

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 44 Copying a program You may copy a day's program to one or more days. Programming Programming MON: Comfort range MON:Comfort range 05:00 17:00 --:-- 05:00 17:00 --:-- Mon...Sun 09:00 23:00 --:-- 09:00 23:00 --:-- Lower. T° ECO Edit Copy to Select the day to be copied with...
  • Page 48 corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 45 2.5.1 Switching the light on/off Press the Light button to switch the light on or off. When you are in “light” mode, pressing the light button switches the light off and returns to heating mode. Pressing the back button returns to heating mode without switching the light off. The "Auto lighting"...

  • Page 49: Connectivity

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 46 3 - Connectivity Before you do anything, wake up the screen by pressing a key. This menu lets you access the Connectivity settings. Settings MODE PROG Détections Informations Programmation Clock Settings Prog. source TURN OFF Connectivity Our units are compatible with iO-homecontrol  . This highly-secure radio communication technology is integrated into a wide range of home equipment from specialist home equipment partner brands.

  • Page 50: Remote Connections

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 47 Appliances 1 2 3 Appliance 1 Appliance 3 Connect twins Lier des jumeaux Pairing Process complete 2 nouveau(x) at 100% Unit not paired jumeau(x) détecté(s) This device has no more twin Con rmer le jumelage Connect twins Cancel Finish Seeing the paired appliances:...
  • Page 51 corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 48 Cozytouch and Android-compatible Internet bridge. Sold by Cozytouch our brand's distributors or on app. Free access box our website. download from the App Store or Google Store This installation enables you to manage, programme and control your appliance(s) by remote via a smartphone or tablet.

  • Page 52: Advanced Settings

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 49 4 - Advanced settings 4.1 - Open window detection Used to detect variations in temperature related to the opening and closing of your windows. If you forget to switch off your appliance when a window is open for a long time, this function lets you get around this and prevents your appliance from heating up unnecessarily.

  • Page 53: Command Locking

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 50 MODE Informations Reset Consumption PROG Détections Informations Consommation Cancel 63 KWh Programmation Reset € 6,36 € Settings TURN OFF 4.3 - Command locking To avoid the commands being changed by children, you may lock your appliance's commands by pressing and holding Select "Lock"...

  • Page 54: Expert Mode

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 51 5 - Expert mode To access the Expert menu, press the keys at the same time. This menu enables you to access the appliance's advanced functions. Enables you to get information about the appliance which you may be asked for if you contact the After Sales department.
  • Page 55 corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 52 The security key lets you secure your iO installation so that it doesn't interfere with any neighbouring equipment. The key exchange provides the possibility of associating an iO Sending the command point with your installation. security key Enables the security key to be sent to an iO command point.

  • Page 56: Troubleshooting

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 53 6 - Troubleshooting Problem encoun- Verifications to carry out tered The control box Check that the switch at the back of the appliance is in position I. screen does not Check that the appliance is supplied with power. switch on.
  • Page 57 corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 54 Problem encoun- Verifications to carry out tered Traces of dirt appear In a polluted atmosphere, dirt may appear on the appliance's air out- on the wall around lets or on the wall.This phenomenon is caused by poor ambient air the appliance.

  • Page 58: Technical Characteristics

    corp_U065-7474-B-DIVALI-VERRE-PREMIUM Page 55 If you did not manage to resolve your problem, contact your distributor/installer; have the appliance's references with you.They are located on the side of the appliance. Measure the temperature in the room. The Commercial code (C) and the Serial number (E) provide the manufacturer's identifica- tion of the appliance you have just bought.
  • Page 59 CONNECTÉ Nous vous remercions de votre choix et de votre confiance. Le radiateur connecté DIVALI PREMIUM que vous venez d’acquérir a été soumis à de nombreux tests et contrôles afin d’en assurer la qualité et ainsi vous apporter entière satisfaction.
  • Page 60 La durée de garantie est de 2 ans à compter de la date d’installation ou d’achat et ne saurait excéder 30 mois à partir de la date de fabrication en l’absence de justificatif. Atlantic assure l’échange ou la fourniture des pièces reconnues défectueuses à l’exclusion de tous dommages et intérêts.

Table des Matières