Daikin Altherma EHBH04CB Manuel D'installation D'usage Et D'entretien
Bibloc basse température
Masquer les pouces
Voir aussi pour Altherma EHBH04CB:
- Manuel d'utilisation (12 pages) ,
- Manuel d'installation (28 pages) ,
- Guide de référence utilisateur (28 pages)
Manuels Connexes pour Daikin Altherma EHBH04CB
Sommaire des Matières pour Daikin Altherma EHBH04CB
- Page 1 Manuel d'installation Daikin Altherma – Bibloc basse température EHBH04CB EHBH08CB EHBH11CB EHBH16CB EHBX04CB EHBX08CB Manuel d'installation EHBX11CB Français Daikin Altherma – Bibloc basse température EHBX16CB...
- Page 2 3P3849871...
-
Page 3: Table Des Matières
4.6.2 Fermeture de l'unité intérieure ........13 supportandmanuals/ productinformation/. 5 Configuration Vue d'ensemble: configuration ..........13 Il est possible que les dernières révisions de la documentation 5.1.1 Accès aux commandes les plus utilisées....13 fournie soient disponibles sur le site Web Daikin de votre région ou Configuration de base ............... 14 via votre revendeur. 5.2.1 Assistant rapide: langue/heure et date ....... 14 La documentation d'origine est rédigée en anglais. Toutes les autres 5.2.2 Assistant rapide: standard .......... 14 langues sont des traductions. 5.2.3 Assistant rapide: options.......... -
Page 4: Propos Du Carton
"6.5 Liste de vérifications à effectuer avant de quitter le site d'installation" à la page 20. Préparation du câblage électrique 3.2.1 Vue d'ensemble des connexions électriques pour les actionneurs externes et internes Élément Description Fils Courant de 1× 1× 1× 1× fonctionnem ent maximal Alimentation électrique de l'unité extérieure et de l'unité intérieure 2× 2× 1× 1× Alimentation électrique 2+GND ou de l'unité extérieure 3+GND Alimentation électrique et câble d'interconnexion vers l'unité intérieure Consignes de sécurité générales Manuel d'installation EHBH/X04~16CB Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01... -
Page 5: Installation
Vanne d'arrêt 100 mA 2 Inclinez le panneau avant vers vous et retirezle. Compteur électrique 2 (par mètre) Pompe à eau chaude 4.1.2 Ouverture du couvercle du coffret sanitaire électrique de l'unité intérieure Sortie d'alarme Basculement vers la commande de source de chaleur externe Commande du 4× rafraîchissement/ chauffage Entrées numériques de 2 (par signal consommation d'entrée) électrique Reportezvous à la plaquette signalétique sur l'unité extérieure. Section minimale du câble 0,75 mm². Section de câble de 2,5 mm². La thermistance et le fil de raccordement (12 m) sont fournis avec le ballon d'eau chaude sanitaire. Section de câble de 0,75 mm² à 1,25 mm², longueur maximale: 50 m. Un contact sans tension garantit la charge minimale applicable de 15 V c.c., 10 mA. Section de câble de 0,75 mm² à 1,25 mm², longueur maximale: 500 m. Applicable pour les connexions d'interface utilisateur simples et doubles. EHBH/X04~16CB Manuel d'installation Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01... -
Page 6: Montage De L'unité Intérieure
Ne soulevez PAS l'unité intérieure en saisissant la tuyauterie. 1 Sortez l'unité de l'emballage. 60kg 5 Inclinez le haut de l'unité contre le mur sur les 2 vis insérées. 6 Accrochez l'unité au mur. 2 Retirez les 4 vis au niveau de la partie inférieure de l'unité. 2× Décrochez les plaques latérales et retirezles. 2× 7 Assemblez l'unité. 5× 3 Placez le gabarit d'installation (voir emballage) au mur et suivez les étapes comme indiqué cidessous. 2× 4 Soulevez l'unité. Manuel d'installation EHBH/X04~16CB Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01... -
Page 7: Installation Du Kit De Bac De Récupération
Pour connaître l'emplacement de la vanne de purge d'air, reportezvous à la section “Composants: unité intérieure” du guide de référence installateur. 4 Remplissez le circuit d'eau jusqu'à ce que le manomètre indique une pression de ±2,0 bar. 5 Purgez autant d'air que possible du circuit d'eau. 6 Fermez la vanne de remplissage et de purge. 7 Déconnectez le flexible d'alimentation en eau de la vanne de remplissage et de purge. EHBH/X04~16CB Manuel d'installation Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01... -
Page 8: Remplissage Du Ballon D'eau Chaude Sanitaire
4 Fixez le câble avec des attaches sur les supports d'attaches ATTENTION pour garantir un relâchement de la contrainte et s'assurer qu'il N'insérez et ne placez PAS une longueur de câble n'entre PAS en contact avec la tuyauterie et avec des bords excessive dans l'unité. tranchants. Manuel d'installation EHBH/X04~16CB Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01... -
Page 9: Raccordement De L'alimentation Électrique Principale
Un raccord séparé vers l'unité intérieure est requis: Pour les modèles *3V, un fusible à deux pôles est utilisé pour ▪ si l'alimentation électrique préférentielle est interrompue F1B. Pour les modèles *9V, un fusible à 4 pôles est utilisé pour tandis qu'elle est active, OU F1B. ▪ si aucune consommation électrique de l'unité intérieure 2 Modifiez les raccords des bornes X6M et X7M si nécessaire. n'est autorisée au niveau de l'alimentation électrique préférentielle en cas d'activité. EHBH/X04~16CB Manuel d'installation Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01... -
Page 10: Raccordement De L'interface Utilisateur
6 kW 6 kW 9 kW 230 V 230 V 230 V 400 V 400 V K1M/1 K5M/13 52,9 Ω 52,9 Ω 52,9 Ω ∞ ∞ K1M/3 ∞ ∞ ∞ 105,8 Ω 105,8 Ω a Interface utilisateur principale K1M/5 ∞ ∞ ∞ 105,8 Ω 105,8 Ω b Interface utilisateur en option K1M/3 K1M/5 26,5 Ω 26,5 Ω 26,5 Ω 105,8 Ω 105,8 Ω Manuel d'installation EHBH/X04~16CB Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01... -
Page 11: Raccordement De La Vanne D'arrêt
4C ou 4D. 1 Raccordez le câble des compteurs électriques aux bornes Réinstallez la plaque avant sur la plaque murale. adaptées comme indiqué sur l'illustration cidessous. Veillez à ne PAS coincer le câblage lors de la fixation de la 7 8 910 plaque avant sur l'unité. L'interface utilisateur principale est nécessaire au fonctionnement mais doit être commandée séparément (option obligatoire). 4A Par l'arrière 4B Par la gauche 1× S2S S3S 1× 2 Fixez le câble avec les attaches sur les supports d'attaches. 4C Par le haut 4D Par le centre supérieur 1× 1× Faites une encoche pour que le câblage passe par les pinces, etc. Fixez le câblage sur la partie avant du boîtier à l'aide de la retenue de câblage et de la bride. EHBH/X04~16CB Manuel d'installation Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01... -
Page 12: Raccordement De La Pompe À Eau Chaude Sanitaire
Raccordement des entrées numériques comme indiqué sur l'illustration cidessous. de consommation électrique 1 Raccordez le câble des entrées numériques de consommation électrique aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration cidessous. L'installation de EKRP1HB est requise. 2 Fixez le câble avec les attaches sur les supports d'attaches. 4.5.10 Raccordement de la sortie de MARCHE/ ARRÊT du rafraîchissement/du chauffage L'installation de EKRP1AHTA est requise. 1 Raccordez le câble de la sortie de MARCHE/ARRÊT du rafraîchissement/du chauffage aux bornes adaptées comme 2 Fixez le câble avec les attaches sur les supports d'attaches. indiqué sur l'illustration cidessous. L'installation de EKRP1HB est requise. 2 Fixez le câble avec les attaches sur les supports d'attaches. Manuel d'installation EHBH/X04~16CB Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01... -
Page 13: Finalisation De L'installation De L'unité Intérieure
PAS configuré correctement. La configuration influence les 1 Allez sur le menu principal ou l'un des sousmenus: éléments suivants: 2 Appuyez sur pendant plus de 4 secondes. ▪ Les calculs du logiciel Résultat: Le niveau autorisation utilisateur est réglé sur Util. avancé. ▪ Ce que vous voyez sur et ce que vous pouvez faire avec Des informations complémentaires sont affichées et le symbole “+” l'interface utilisateur est ajouté au menu. Le niveau d'autorisation utilisateur reste sur Util. avancé jusqu'à modification du réglage. EHBH/X04~16CB Manuel d'installation Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01... -
Page 14: Configuration De Base
▪ Dans la pièce 7 Dans le menu des réglages installateur, appuyez sur pour [A.2.1.8] [702] Nombre de zones de température d'eau: confirmer les réglages. ▪ 0 (1 zone TD): Principale Réglages installateur Le système redémarrera. ▪ 1 (2 zones TD): Principale + secondaire Annuler Confirm. Régler Résultat: Le système redémarre. Manuel d'installation EHBH/X04~16CB Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01... -
Page 15: Assistant Rapide: Options
▪ 2 (Capteur int.): Raccordé à la CCI qui Pompe à eau chaude sanitaire installée pour… mesure la température intérieure. Eau chaude instantanée Désinfection CCI E/S numériques Code Description [A.2.2.6.1] [C02] Source du chauffage d'appoint externe: ▪ 0 (Non): aucun ▪ 1 (Relève): Chaudière à gaz, à huile Unité intérieure ▪ 2: N/A Ballon Pompe à eau chaude sanitaire ▪ 3: N/A Élément du chauffage Clapet de nonretour [A.2.2.6.2] [D07] Kit de station de pompe solaire: Douche Eau froide ▪ 0 (Non): PAS installé ▪ 1 (Oui): Installé EHBH/X04~16CB Manuel d'installation Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01... -
Page 16: Assistant Rapide: Puissances (Suivi De La Consommation)
▪ 1: installé (0,1 impuls/kWh) ▪ 3 (LE + progr): Loi d'eau + ▪ 2: installé (1 impuls/kWh) programmé (uniquement pour la ▪ 3: installé (10 impuls/kWh) commande de température ▪ 4: installé (100 impuls/kWh) départ) ▪ 5: installé (1000 impuls/kWh) 5.2.4 Assistant rapide: puissances (suivi de la consommation) Code Description [A.2.3.1] [602] Puissance du booster [kW] [A.2.3.6] [607] Puissance du cordon chauffant [W] Manuel d'installation EHBH/X04~16CB Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01... -
Page 17: Contrôle De L'eau Chaude Sanitaire
Cela permet de régler la puissance de la pompe à chaleur en fonction de la puissance réellement requise et cela entraîne moins de cycles de démarrage/d'arrêt de la pompe à chaleur et un fonctionnement plus économique. EHBH/X04~16CB Manuel d'installation Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01... -
Page 18: Structure De Menus: Vue D'ensemble Des Réglages Installateur
Arrêt forcé pompe Dégivrage forcé [A.6.3] Fct délestage Mode Type [A.7] Mise en service Valeur ampères Essais Valeur kW Limites ampères pour EN Séchage de dalle Limites kW pour EN Purge d'air Priorité Essais actionneurs INFORMATIONS La visibilité des réglages dépend des réglages installateur sélectionnés. Manuel d'installation EHBH/X04~16CB Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01... -
Page 19: Mise En Service
Le disjoncteur du circuit du booster ECS F2B est activé au niveau du coffret électrique. Il n'y a PAS de fuites de réfrigérant. Les tuyaux de réfrigérant (gaz et liquide) disposent d'une isolation thermique. Les tuyaux installés sont de taille correcte et sont correctement isolés. Il n'y a PAS de fuites d'eau dans l'unité intérieure. Les vannes d'arrêt sont correctement installées et complètement ouvertes. EHBH/X04~16CB Manuel d'installation Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01... -
Page 20: Essai De Fonctionnement De L'actionneur
être fermées grâce à des vannes mécaniques, électroniques ou autres. 2 Fermez toutes les boucles de chauffage qui peuvent être fermées (reportezvous à l'étape précédente). 3 Démarrez l'essai de fonctionnement de la pompe (reportez vous à la section "6.4 Essai de fonctionnement de l'actionneur" à la page 20). Manuel d'installation EHBH/X04~16CB Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01... -
Page 21: Données Techniques
Reportezvous au schéma de câblage interne fourni avec l'unité (à l'intérieur du couvercle du coffret électrique de l'unité intérieure). Les abréviations utilisées sont répertoriées cidessous. Position dans le coffret électrique Configuration du chauffage d'appoint (uniquement pour *9W): Température de départ principale: 3V3 (1N~, 230 V, 3 kW) Thermostat MARCHE/ARRÊT (câblé) 6V3 (1N~, 230 V, 6 kW) Thermostat MARCHE/ARRÊT (sans fil) 6WN (3N~, 400 V, 6 kW) Thermistance externe pour le thermostat MARCHE/ARRÊT (sans fil) 9WN (3N~, 400 V, 9 kW) Convecteur de pompe à chaleur 6T1 (3~, 230 V, 6 kW) Température de départ secondaire: Options installées par l'utilisateur: Thermostat MARCHE/ARRÊT (câblé) Cordon chauffant Thermostat MARCHE/ARRÊT (sans fil) Ballon d'eau chaude sanitaire Thermistance externe pour le thermostat MARCHE/ARRÊT Ballon d'eau chaude sanitaire avec raccord solaire (sans fil) Interface utilisateur à distance Convecteur de pompe à chaleur Thermistance intérieure externe Thermistance extérieure externe CCI E/S numériques CCI demande Pompe solaire et station de contrôle EHBH/X04~16CB Manuel d'installation Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01... - Page 22 6WN (3N~, 400 V, 6 kW) et pour 6T1 (3~, 230 V, 6 kW) 9WN (3N~, 400 V, 9 kW) 1N~, 50 Hz 230 V AC uniquement pour uniquement pour le modèle *9W le modèle *3V 4D090419 page 4 Manuel d'installation EHBH/X04~16CB Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01...
- Page 23 Charge minimale 20 mA - 5 V c.c. uniquement pour uniquement en l'absence le modèle EKBPHT* de modèle EKBPHT* Options: sortie d'activation/de désactivation OU cordon chauffant Uniquement pour la CCI E/S numériques en option 4D090419 page 5 EHBH/X04~16CB Manuel d'installation Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01...
- Page 24 Microcommutateur R1T (A2P) Interface utilisateur capteur ambiant Élément de chauffage d'appoint (1 kW) R1T (A3P) Thermostat MARCHE/ARRÊT capteur Élément de chauffage d'appoint (2 kW) ambiant Élément de chauffage d'appoint (3 kW) Thermistance de chauffage d'appoint de Booster ECS (3 kW) sortie Fusible de surintensité chauffage d'appoint Capteur externe (sol ou ambiant) Fusible de surintensité booster ECS Thermistance côté liquide réfrigérant Fusible thermique du chauffage d'appoint Thermistance d'eau d'entrée F1U, F2U Fusible 5 A 250 V pour CCI E/S numériques (*) Thermistance d'eau chaude sanitaire Fusible T 6,3 A 250 V pour CCI Thermistance ambiante extérieure ou intérieure externe PHC1 Circuit d'entrée de l'optocoupleur R1H (A3P) Capteur d'humidité K1M, K2M Contacteur de chauffage d'appoint Contact d'alimentation électrique à tarif Contacteur de booster ECS préférentiel Contacteur de sécurité chauffage d'appoint (uniquement pour *9W) Manuel d'installation EHBH/X04~16CB Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01...
- Page 25 * = En option (*) = Standard pour EHVH/X, en option pour EHBH/X # = Équipement à fournir Noir Marron Gris Rouge Notes à parcourir avant de démarrer l'unité Anglais Traduction Borne principale Borne de câblage sur place pour c.a. Borne de câblage sur place pour c.c. X6M, X7M Borne du chauffage d'appoint Borne du booster ECS Câblage de mise à la terre Fil numéro 15 Équipement à fournir /12.2 Le raccord ** se poursuit à la page 12, colonne 2 Plusieurs possibilités de câblage Option Pas installé dans le coffret électrique Câblage en fonction du modèle EHBH/X04~16CB Manuel d'installation Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01...
- Page 26 A8P: X801M: 4-5 de limitation électrique 4 230 V 2 conducteurs PIÈCE STANDARD 2x0,75 X5M: 1-2 A2P: interface utilisateur P1-P2 communication PIÈCE EN OPTION Uniquement pour le modèle *KRUCBL* 2 conducteurs 2x0,75 communication A2P: interface utilisateur P1-P2 4D090420 Manuel d'installation EHBH/X04~16CB Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01...
- Page 27 3 / 6 6 / 9 du chauffage d'appoint Alimentation électrique à tarif normal Type de compteur 3~ équilibré électrique 3~ non équilibré Alimentation électrique à tarif réduit Type de compteur 3~ équilibré électrique 3~ non équilibré 4D078288-B EHBH/X04~16CB Manuel d'installation Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P3831181C – 2015.01...
- Page 28 4P3831181C 2015.01...