Télécharger Imprimer la page

Eaton NZM4-XD Notice D'installation page 2

Publicité

3a
1
2
3
TEST 1
ON
XDV(R)
OFF
2
2/2
Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany
© 2002 by Eaton Industries GmbH,
www.eaton.com/moeller/support
1
2
2.5 mm
3 Nm
(26.55 lb-in)
TEST 2
XDVG(R)
1
⌀ 4 – 8 mm
(⌀ 0.16 - 0.32")
≦ 3 x
OFF
1
3
5
en
de
VORSICHT Einbaulage senkrecht
fr
AVVERTISSEMENT Position de montage verticale
1
2.5 mm
3b
2
2.5 mm
3 Nm
(26.55 lb-in)
Tripped
push to trip
OFF
3
2
CAUTION Vertical mounting
Emergency On Call Service: Local representative (www.eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
All Rights Reserved
2
1
1
3
TEST 3
OFF
XDKL
es
ATENCIÒN Posición de montaje vertical
it
ATTENZIONE Posizione di montaggio verticale
小心 垂直安装
小心
zh
ru
ОСТОРОЖНО Монтажное положение вертикально
06/13 IL01210004Z
Printed in Germany (06/13)
DHW

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

+nzm4-xdvklgr