Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
READ AND UNDERSTAND INSTRUCTION MANUAL BEFORE INSTALLING OR
OPERATING. PROTECT YOURSELF AND OTHERS!
CAUTION
These INSTRUCTIONS are for experienced operators. If you are not fully familiar
with the principles of operation and safe practices for gas welding and cutting
equipment, we urge you to read our booklet, "Precautions and Safe Practices for
Gas Welding, Cutting, and Heating," Form F-2035. Do NOT permit untrained per-
sons to install, operate, or maintain this equipment. Do NOT attempt to install or
operate this equipment until you have read and fully understand these instruc-
tions. If you do not fully understand these instructions, contact your supplier for
further information. Be sure to read the Safety Precautions before installing or
operating this equipment.
USER RESPONSIBILITY
This equipment will perform in conformity with the description thereof contained in this manual and ac-
companying labels and/or inserts when installed, operated, maintained and repaired in accordance with the
instructions provided. This equipment must be checked periodically. Malfunctioning or poorly maintained
equipment should not be used. Parts that are broken, missing, worn, distorted or contaminated should be
replaced immediately. Should such repair or replacement become necessary, the manufacturer recommends
that a telephone or written request for service advice be made to the Authorized Distributor from whom it
was purchased.
This equipment or any of its parts should not be altered without the prior written approval of the manufac-
turer. The user of this equipment shall have the sole responsibility for any malfunction which results from im-
proper use, faulty maintenance, damage, improper repair or alteration by anyone other than the manufacturer
or a service facility designated by the manufacturer.
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using Oxy-Fuel Gas Torches, basic safety precautions should always be followed:
a. Never use Acetylene gas at a pressure over 15 psig.
b. Never use damaged equipment.
c. Never use oil or grease on or around Oxygen equipment.
d. Never use Oxygen or fuel gas to blow dirt or dust off clothing or equipment.
e. Never light a torch with matches or a lighter. Always use a striker.
f.
Always wear the proper welding goggles, gloves and clothing when operating Oxy-Acetylene equipment.
Pants should not have cuffs.
g. Do not carry lighters, matches or other flammable objects in pockets when welding or cutting.
h. Always be aware of others around you when using a torch.
i.
Be careful not to let welding hoses come into contact with torch flame or sparks from cutting.
j.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
BE SURE THIS INFORMATION REACHES THE OPERATOR.
YOU CAN GET EXTRA COPIES THROUGH YOUR SUPPLIER.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
READ AND UNDERSTAND INSTRUCTION MANUAL BEFORE INSTALLING OR
OPERATING. PROTECT YOURSELF AND OTHERS!
CAUTION
These INSTRUCTIONS are for experienced operators. If you are not fully familiar
with the principles of operation and safe practices for gas welding and cutting
equipment, we urge you to read our booklet, "Precautions and Safe Practices for
Gas Welding, Cutting, and Heating," Form F-2035. Do NOT permit untrained per-
sons to install, operate, or maintain this equipment. Do NOT attempt to install or
operate this equipment until you have read and fully understand these instruc-
tions. If you do not fully understand these instructions, contact your supplier for
further information. Be sure to read the Safety Precautions before installing or
operating this equipment.
USER RESPONSIBILITY
This equipment will perform in conformity with the description thereof contained in this manual and ac-
companying labels and/or inserts when installed, operated, maintained and repaired in accordance with the
instructions provided. This equipment must be checked periodically. Malfunctioning or poorly maintained
equipment should not be used. Parts that are broken, missing, worn, distorted or contaminated should be
replaced immediately. Should such repair or replacement become necessary, the manufacturer recommends
that a telephone or written request for service advice be made to the Authorized Distributor from whom it
was purchased.
This equipment or any of its parts should not be altered without the prior written approval of the manufac-
turer. The user of this equipment shall have the sole responsibility for any malfunction which results from im-
proper use, faulty maintenance, damage, improper repair or alteration by anyone other than the manufacturer
or a service facility designated by the manufacturer.
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using Oxy-Fuel Gas Torches, basic safety precautions should always be followed:
a. Never use Acetylene gas at a pressure over 15 psig.
b. Never use damaged equipment.
c. Never use oil or grease on or around Oxygen equipment.
d. Never use Oxygen or fuel gas to blow dirt or dust off clothing or equipment.
e. Never light a torch with matches or a lighter. Always use a striker.
f.
Always wear the proper welding goggles, gloves and clothing when operating Oxy-Acetylene equipment.
Pants should not have cuffs.
g. Do not carry lighters, matches or other flammable objects in pockets when welding or cutting.
h. Always be aware of others around you when using a torch.
i.
Be careful not to let welding hoses come into contact with torch flame or sparks from cutting.
j.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
BE SURE THIS INFORMATION REACHES THE OPERATOR.
YOU CAN GET EXTRA COPIES THROUGH YOUR SUPPLIER.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
Publicité
