Menus Langue, Informations système & Maintenance
•
En utilisant
la souris ou les flèches, sélectionnez le menu
déroulent des langues.
•
Choisissez la langue qui correspond le mieux à vos besoins.
•
Confirmez votre choix en appuyant sélectionner ou en faisant
un clic gauche sur l'option.
Sauf si vous voulez vraiment changer la langue des menus de
l'enregistreur vidéo numérique, éviter de toucher à ce réglage
Des menus en langue étrangère peut vous compliquer la tâche de
retourner au menu pour remettre le réglage sur la bonne langue!
Ceci dit, si vous la changez par erreur (ou que l'enregistreur vidéo numérique vient avec une langue étrangère lorsque
vous le recevez) dans le Menu principal, sélectionnez l'icône en bas à droite, ensuite dans le menu SYSTEME, les
LANGUES sont l'icône en bas à gauche. Elle affichera le menu déroulent où vous pourrez changer de langue.
Menu Information du Système
Le menu information du système affiche la version du matériel et
du logiciel que vous utilisez. De plus, l'écran affichera aussi l'adresse
MAC. Il y a deux items que vous pouvez modifier ici. Le NOM
D'UNITÉ en est un. Il identifie le DVR sur un LAN ou via l'Internet
en utilisant un logiciel d'accès à distance – le nom aide à identifier
le DVR, si vous avez accès à plusieurs. L'ID D'UNITÉ est important si
vous utilisez plusieurs DVR – chacun nécessite son propre ID d'unité
unique pour fonctionner correctement en réseau.
AUTO MAINTENANCE: Lorsqu'il est à l' ARRET il n'y aura plus d'autres options disponibles sur cet
écran. Mettez-le en MARCHE si vous voulez configurer la fonction AUTO REINITIALISER.
AUTO REINITIALISER Ferme automatiquement l'enregistreur vidéo numérique et le redémarrera à une certaine heure
de la journée, de la semaine ou du mois.
MISE À JOUR SYSTEME: Pour télécharger de nouveaux logiciels ou micrologiciels sur l'enregistreur
vidéo numérique via un lecteur flash USB. Habituellement, vous n'aurez pas besoin d'utiliser ce réglage
sauf si le Service d'assistance technique de Swann vous demande directement de le faire.
CHARGEMENT DE LA VALEUR PAR DEFAUT: Restaure l'enregistreur vidéo numérique à sa configu-
ration initiale d'usine. Peut être utile si, pour une raison inconnue, l'enregistreur vidéo numérique se
comporte de façon erratique.
REINITIALISE: Eteint et redémarre l'enregistreur vidéo numérique immédiatement.
À propos du calendrier de REINITIALISATION AUTOMATIQUE:
Si vous choisissez une réinitialisation hebdomadaire, vous devrez sélectionner le jour de la semaine (de
LUN à DIM) et l'heure à laquelle vous souhaitez que l'enregistreur vidéo numérique soit réinitialisé. Si vous
choisissez une réinitialisation mensuelle, vous pouvez choisir la date du mois à laquelle vous souhaitez que
l'enregistreur vidéo numérique soit réinitialisé et ensuite l'heure à cette date. Notez que, si vous choisissez la
réinitialisation mensuelle et que vous saisissez le 31 comme date à laquelle vous souhaitez que l'enregistreur
vidéo numérique soit réinitialisé, il y à plusieurs mois de l'année qui n'ont pas de 31. Il est conseillé d'éviter
cette date pour cette raison. Lorsque l'enregistreur vidéo numérique est réinitialisé, aucun réglage ne sera
perdu, et il reprendra automatiquement son mode enregistrement et ses programmes sans altération. La
réinitialisation rafraîchit tout d'abord le logiciel et donne au matériel un temps de 'repos', facilitant le fonc-
tionnement fluide de l'enregistreur vidéo numérique Il ne perdra vos réglages.
30
Souvenez-vous: Apres avoir modifié les réglages appuyez/cliquez sur le bouton APPLIQUER
Menu Langue
Une Note sur les Langues:
Pour maintenir l'intégrité de l'enregistreur vidéo numérique, il est
conseillé que le système soit réinitialisé périodiquement. De la même
façon qu'un ordinateur peut devenir instable si on le laisse allumé très
longtemps, l'enregistreur vidéo numérique peut devenir instable. Il
est fortement conseillé de réinitialiser l'enregistreur vidéo numérique
au moins une fois par mois. Cependant, parce que cela peut être
embêtant (particulièrement si l'enregistreur vidéo numérique
est planqué à un endroit peu pratique) vous pouvez configurer
l'enregistreur vidéo numérique pour qu'il se réinitialise lui-même.
Menu maintenance système