µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ
ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ΛӉ˘ÓÔ ˘ÚηÁÈ¿˜.
ªË ÁÂÌ›˙ÂÙ ÙÔ ÓÙÂfi˙ÈÙÔ ÂÓfiÛˆ Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‹ Â›Ó·È ˙ÂÛÙfi˜.
¶ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÓÂÊԉȷÛÌfi η˘Û›ÌˆÓ, Á˘Ú›ÛÙÂ
ÙÔ ‰È·Îfi˘Ë Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ÛÙË £¤ÛË "
(¢È·ÎÔ‹ ·ÚÔ¯‹˜ η˘Û›ÌÔ˘/KÏÂÈÛÙ‹).
¶ÚÔÛ¤ÍÙ ӷ ÌËÓ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÎfiÓË, ¯ÒÌ·,
ÓÂÚfi ‹ ¿ÏÏÔ Í¤ÓÔ ÛÒÌ· ÛÙÔ Î·‡ÛÈÌÔ.
™ÎÔ˘›ÛÙ ÙÂÏ›ˆ˜ Ù˘¯fiÓ ¯˘Ì¤ÓÔ Î·‡ÛÈÌÔ
ÚÈÓ ÂÎÎÈÓ‹ÛÂÙÂ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·.
ªËÓ ÏËÛÈ¿˙ÂÙ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÊÏfiÁ·.
GB
GB
3. ∂§∂°Ã√™ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆ø¡
GB
∂ϤÁÍÙ ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· ̤ÚË ÚÈÓ ÂÎÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙÔÓ
GB
ÎÈÓËÙ‹Ú·:
∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹ η˘Û›ÌÔ˘ ·fi ÙÔ ÛˆÏ‹Ó·
GB
η˘Û›ÌÔ˘ ‹ ·ÏÏÔ‡.
GB
∞Ó Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÊÈÁ̤ӷ ‚›‰Â˜ Î·È ·ÍÈÌ¿‰È·.
∞Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û·Ṳ̂ӷ ‹ ¯·Ï·Ṳ̂ӷ ̤ÚË.
PT
∞Ó Ë ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· ·ÎÔ˘Ì¿ÂÈ ‹ ·Ù¿ÂÈ Û ·Ú·Î›ÌÂÓ·
GR
ηÏ҉ȷ.
NO
4. ∂§∂°•∆∂ ∆√¡ ¶∂ƒπµ∞§§√¡∆∞ Ãøƒ√
GB
∆∏™ °∂¡¡∏∆ƒπ∞™
FI
GB
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ
GB
ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ˘ÚηÁÈ¿˜.
GB
¢È·ÙËÚ›Ù ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂχıÂÚË ·fi
‡ÊÏÂÎÙ· ‹ ¿ÏÏ· ÂÈΛӉ˘Ó· ˘ÏÈο.
GB
¢È·ÙËÚ›Ù ÙË ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1
GB
̤ÙÚÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÎÙ›ÛÌ·Ù· ‹ ¿ÏϘ
ηٷÛ΢¤˜.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ù ÙË ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· ÌfiÓÔ Û ÛÙÂÁÓfi,
ηϿ ·ÂÚÈ˙fiÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ.
¢È·ÙËÚ›Ù ÙËÓ ÂÍ¿ÙÌÈÛË Î·ı·Ú‹ ·fi ͤӷ
ÛÒÌ·Ù·.
¢È·ÙËÚ›Ù ÙË ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi
·ÓÔÈÎÙ‹ ÊÏfiÁ·. ªËÓ Î·Ó›˙ÂÙÂ!
¢È·ÙËÚ›Ù ÙË ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· Û ÛÙ·ıÂÚ‹ ηÈ
Â›Â‰Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ·.
ªË ÊÚ¿ÛÛÂÙ ÙȘ ı˘Ú›‰Â˜ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ Ù˘
ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·˜ Ì ¯·ÚÙÈ¿ ‹ ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.
5. °∂πø™∏ ∆∏™ °∂¡¡∏∆ƒπ∞™
°È· Ó· ÁÂÈÒÛÂÙ ÙË ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·, Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Ï·‚‹
Á›ˆÛ˘ Ù˘ ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·˜ Ì ÙÔ ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ
Á›ˆÛ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηÚÊÒÛÂÙ ÛÙÔ ¯ÒÌ· ‹ ÛÙÔÓ
·ÁˆÁfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÁÂȈı› (‚Ϥ ∂ÈÎ. 2-t)
q ∏§∂∫∆ƒ√¢π√
6
∫π¡¢À¡√™
∫π¡¢À¡√™
∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÁˆÁfi˜ ‹ ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ, Û˘Ó‰¤ÛÙÂ
ÙË Ï·‚‹ Á›ˆÛ˘ Ù˘ ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·˜ ÛÙÔ ÁÂȈ̤ÓÔ
ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ‹ Ù˘ Û˘Û΢‹˜
Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠(‚Ϥ ∂ÈÎ. 2-y).
q ∆ª∏ª∞ °∂πø™∏™
"
4. ¢π∞¢π∫∞™π∂™ §∂π∆√Àƒ°π∞™
(µÏ¤Â ∂ÈÎ. 3 3 ,4 4 )
1. ∂∫∫π¡ø¡∆∞™ ∆√¡ ∫π¡∏∆∏ƒ∞
C∂ϤÁÍÙ ÙÔ Â›Â‰Ô Ï·‰ÈÔ‡ ÚÈÓ ·fi οıÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË ÛÂÏ›‰· 5.
·) ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Û˘Û΢‹ Â›Ó·È ·ÔÛ˘Ó‰Â‰Â̤ÓË.
‚) °˘Ú›ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÛÙË ı¤ÛË "
(ª√ç√™ ∞∂ƒ∞ – ∆™√∫). (ŸÙ·Ó Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ›ӷÈ
‹‰Ë ˙ÂÛÙfi˜ ‹ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È ˘„ËÏ‹, ÂÎÎÈÓ‹ÛÙÂ
ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· Ì ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÛÙË ı¤ÛË "
(§∂π∆√Àƒ°π∞).) (‚Ϥ ∂ÈÎ. 3-q)
q "
" (™∆∞ª∞∆∏ª∞)
w "
" (ª√ç√™ ∞∂ƒ∞ – ∆™√∫)
ªË Û˘Ó‰¤ÂÙ ÂÏ·Ùو̷ÙÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜,
ηÏ҉ȷ Î·È Ê›Û˜.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÔÈ Û˘Û΢¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È
Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Ì ÙË ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· ηٿ ÙËÓ
ÂÎΛÓËÛË.
∆Ô Ó· ÂÎÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙË ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· Ì οÔÈ·
Û˘Û΢‹ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ˙ËÌÈ¿ ÛÙË ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· Î·È / ‹ ÙË
Û˘Û΢‹ Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÚÔÛÒˆÓ.
Á) ∆Ú·‚‹ÍÙ ÙË Ï·‚‹ ÂÎΛÓËÛ˘ ·ÚÁ¿ ̤¯ÚÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÙÂ
ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘Ì›ÂÛ˘ (Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ·ÈÛıËÙ‹),
ηÙfiÈÓ ÂÈÛÙÚ¤„Ù ÙË Ï·‚‹ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ Ù˘ ı¤ÛË Î·È
ÙÚ·‚‹ÍÙ Ì ‰‡Ó·ÌË (‚Ϥ ∂ÈÎ. 3-w)
q §∞µ∏ Ã∂πƒ√∫π¡∏∆∏™ ∂∫∫π¡∏™∏™
w ∆ƒ∞µ∏•∆∂ ¢À¡∞∆∞
‰) ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË, Îڷٿ٠ÙË Ï·‚‹ ÂÎΛÓËÛ˘ ̤¯ÚÈ
Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ Ù˘ ı¤ÛË.
™∏ª∂πø™∏
∞Ó Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ‰ÂÓ ·Ó¿‚ÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÚÈΤ˜
ÚÔÛ¿ıÂȘ, ·ӷϿ‚ÂÙ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÎΛÓËÛ˘
Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÈÔ ¿Óˆ Ì ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÙÔ˘
ÎÈÓËÙ‹Ú· ÛÙË ı¤ÛË "
¶ƒ√™√Ã∏
"
¶ƒ√™√Ã∏
" (§∂π∆√Àƒ°π∞) .
"