Manuels Connexes pour Electrolux AEG CASA HM1250
Sommaire des Matières pour Electrolux AEG CASA HM1250
- Page 1 HANDMIXER CASA MODEL HM1250 GB • D • F • NL ELX14260_IFU_Marta_handmixer_AEG_4lang.indd 1 4/20/2011 8:31:38 AM...
- Page 2 GB Instruction book ....3–10 Before using the appliance for the first time, please read the safety advice on page 4. Anleitung ........3–10 Vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise auf Seite 4. Mode d’emploi......3–10 Avant d'utiliser cet appareil pour la première fois, veuillez lire les con- signes de sécurité...
- Page 3 Components Teile Éléments Onderdelen A. Hand mixer A. Handmixer A. Batteur électrique A. Handmixer B. Speed selector B. Drehzahlwahlschalter B. Sélecteur de vitesse B. Snelheidsregelaar C. Turbo button C. Turbotaste C. Bouton Turbo C. Turboknop D. Eject button D. Auswurftaste D.
- Page 4 Safety advice / Sicherheitshinweise Read the following instruction • Always disconnect the appliance from carefully before using the appliance for the supply if it is left unattended and the first time. before assembling, disassembling or • This appliance is not intended for use cleaning.
- Page 5 Consignes de sécurité / Veiligheidsadvies Avant d'utiliser l'appareil pour la • Si l'appareil ou le cordon • Cet appareil est exclusivement destiné première fois, il est impératif de d'alimentation est endommagé, il à un usage domestique. Le fabricant lire attentivement les instructions doit être remplacé...
- Page 6 Getting started / Erste Schritte Première utilisation / Het eerste gebruik 1. Before fi rst use, be sure to clean 2. Push whisks or dough hooks into 3. Before removing whisks or hooks, whisks and dough hooks. Before accessory slots underneath the mixer, unplug the handmixer.
- Page 7 Operating instructions / Bedienungsanleitung Instructions d'utilisation / Bedieningsinstructies 1. The mixer can be used continuously 2. Operating the mixer. Select speed by 3. When the Turbo button is pressed for up to 3 minutes. Then allow to setting the speed selector from 1 to 5. and held during operation, the mixer Always start mixing at a low speed, cool for at least 20 minutes.
- Page 8 Settings and troubleshooting / Einstellungen und Fehlersuche Réglages et gestion des pannes / Instellingen en problemen oplossen Setting Speed range 1–5 Kneading, Mixing Start with 1 or 2, then up to 5 Folding in 3, 4 Stirring Start with 2 or 3, then speed up Whisking, Frothing 3, 4 or 5 Start processing at low speed to avoid powdery foods and liquids spraying out.
- Page 9 Cleaning and storage / Reinigen und Aufbewahren Nettoyage et rangement / Reiniging en opslag 1. Before cleaning, always unplug the 2. Whisks and dough hooks can be appliance. Never rinse or immerse cleaned with a brush under running appliance in water, just wipe with a water or in the dishwasher.
- Page 10 Disposal / Entsorgung Mise au rebut / Verwijdering Old appliance which could otherwise be caused by Disposal inappropriate waste handling of this Packaging materials The symbol on the product or on product. For more detailed information The packaging materials are environ- its packaging indicates that this product about recycling of this product, please mentally friendly and can be recycled.
- Page 11 ELX14260_IFU_Marta_handmixer_AEG_4lang.indd 11 4/20/2011 8:31:43 AM...
- Page 12 Electrolux Floor Care & Small Appliances AB St. Göransgatan 143 S-105 45 Stockholm Sweden Share more of our thinking at 3483 A HM1250 02 01 1010 www.electrolux.com ELX14260_IFU_Marta_handmixer_AEG_4lang.indd 12 4/20/2011 8:31:44 AM...