Consejos Para Optimizar El Sonido; Especificaciones Técnicas - Lehmannaudio Decade Série Notice D'utilisation

102 Decade

consejos para optimizar el sonido

El Decade solo puede ser igual de bueno como lo es la señal de la
ES
que se alimenta y que proviene de la unidad de disco o del sistema
de fonocaptación. Ya que la reproducción de discos de vinilo con-
siste en una lectura mecánica con muchos factores importantes
que influyen en ella, le damos algunos consejos para la optimi-
zación del sonido. Especialmente cuando se trate de tocadiscos
muy valiosos, debe consultar a su distribuidor para los trabajos de
servicio e instalación que se vayan a realizar.
1 | El ajuste del sistema y de la geometría del brazo debe realizarse en todo caso por
un especialista. Si se realiza mal la instalación, sus efectos pueden perjudicar al soni-
do y llegar a provocar un desgaste desequilibrado que conlleva un deterioro prematu-
ro del sistema. Los buenos especialistas tienen aparatos especiales de medición y de
instalación. Estos son exactamente iguales a aquellos que, en parte, se encuentran
incluidos en los sistemas de fonocaptación.
2 | En tocadiscos con chasis inferior el comportamiento vibracional debe ser igualmente
ajustado por un especialista. También aquí es posible realizar mejoras en el sonido.
3 | El empleo de una esterilla de desacoplamiento que aporta un mejor desacopla-
miento mecánico entre el disco y el plato, puede continuar la mejora del sonido de
manera notable.
4 | Especial valor debería ponerse también al material del cableado, es decir, la
fabricación del cableado. Esto es válido sobre todo para el cableado del sistema
(Headshell), el cable del brazo al Decade y para el cable que lleva al siguiente pream-
plificador.
Especificaciones técnicas
Sensibilidad para nivel de salida
775 mV/0 dB
(con interruptor de alta ganancia activado)
Ganancia 1 kHz
nivel de entrada máximo
Relación señal/ruido
(sin ponderación efectiva)
Ganancia
Separación de canales
Impedancia de entrada
Impedancia de salida
capacidad de entrada
Desigualdad de canales
Filtro de bajo
consumo de potencia
tensión de red
Fusible
MM Mc
3,8 mV/1 kHz 0,38 mV/1 kHz
46 dB 66 dB
45 mV 4,5 mV
78 dB 69 dB
36 dB, 46 dB, 56 dB, 66 dB
> 80 dB a 10 kHz
47 kohm, 1 kohm, 100 ohm
1 x ajuste de impedancia
≠
5 ohm
47 pF hasta 1.370 pF
típ. 0,5 dB max.
50 Hz, 6 dB/oct.
apr. 13 VA
Europa: 240 V CA
≠
México: 120 V CA
≠
Europa: 250 mA T
≠
México: 500 mA T
≠
Decade 103
ES