Page 2
Précautions Précautions 1. Installation Assurez-vous que l’alimentation secteur de votre maison corresponde bien à celle indiquée sur l’étiquette d’identification collée au dos de votre appareil. Installez celui-ci à plat, sur un support adapté (mobilier), en lui laissant suffisamment d’espace libre pour une bonne ventilation (7 à 10 cm). Assurez-vous que les fentes de ventilation ne soient pas recouvertes. Ne placez pas d’autres appareils ni des appareils lourds sur votre lecteur DVD.
TABLE DES MATIERES Avant de commencer Accessories Caractéristiques des disques ................6 VOL. CON SLOW Disc Type and Characteristics ................ 7 Description-Front Panel ..................8 Description-Rear Panel ..................9 Télécommande ..................10 Piles pour la Choix de la connexion ................12 Télécommande télécommande Lecture des disques ..................14 Recherche et saut de chapitre ou de plage ............16 Utilisation de la fonction d’affichage ............17 Lecture répétée ..................
Caractéristiques des disques Types et caractéristiques des disques Excellente qualité sonore Ce lecteur DVD peut lire les disques des types suivants qui sont identifiables par leur logo. Fonctions avancées Le système Dolby Digital mis au point par Vous pouvez sélectionner la langue d’écoute Durée Dolby Laboratories vous garantit une et des sous-titres, ainsi que l’angle de vue...
Page 5
Description - Face avant Description - Face arrière S-VIDEO VIDEO OUT SELECT SCART Contrôles en face avant Voyant STANDBY/ON Touche PLAY/PAUSE • Lorsque vous branchez l’appareil, le voyant s’allume. • Pour démarrer ou arrêter temporairement la lecture Si vous appuyez sur la touche POWER, il s’éteint. du disque.
Télécommande Télécommande Touches de fonction DVD Touche DVD POWER Touche TV POWER Touche VOL.CON. Touche SLOW • Pour régler le volume général en sortie du lecteur. VOL. CON SLOW Touche 3D Touches numériques Touche OPEN/CLOSE Touche SETUP Touches CHANNEL • Pour afficher le menu de configuration du lecteur DVD.
Choix de la connexion Choix de la connexion Cette page présente quelques exemples de connexions généralement utilisées pour raccorder le lecteur Connexions au téléviseur (vidéo) DVD au téléviseur ou à d’autres appareils. TV (modèle courant, grand écran, projecteur vidéo ou RVB, etc.) Avant de connecter le lecteur DVD Mode 1 Mod 2...
Lecture des disques Lecture des disques Lecture pas à pas (Sauf CD). Avant la lecture Télécommande ou bien tournez la molette Jog sur la face avant du • Mettez en marche le téléviseur, appuyez sur la touche TV/VIDEO lecteur pendant la lecture. et choisissez le mode VIDEO.
Recherche et saut de chapitre ou de plage Utilisation de la fonction d’affichage Vous pouvez rechercher rapidement un chapitre ou une plage que vous appréciez Lecture d’un DVD pendant la lecture. Appuyez sur DISPLAY pendant la Recherche par chapitre ou plage lecture.
Lecture répétée Programmation de la lecture dans un ordre choisi Répéter une plage, un chapitre, un titre du segment choisi (A-B) ou l'ensemble du disque Programmation de la lecture Pressez la touche MODE. Lecture en DVD Utilisez la touche LEFT/RIGHT pour choisir PROGRAM.
Lecture S.FIT Lecture Digest Lecture Digest Réglage d’écran Appuyez sur le bouton de la télécommande S.FIT. Pendant la lecture, appuyez sur DIGEST (Chapitre). - Permet d’éliminer la partie noire en haut et en bas de l’écran - 9 images s’affichent sur l’écran de télévision représentant pour passer le film sur toute la surface de l’écran (16:9).
Aperçu du contenu d’un disque Relecture au ralenti Cette option permet de revoir les scènes contenant du sport, de la danse, de la musique, Vue de piste (VCD) etc. de façon à pouvoir les visualiser plus précisément. Affiche la première vue de chaque piste, ainsi que le numéro.
Sélection de la langue d’écoute Sélection de la langue des sous-titres Vous pouvez sélectionner rapidement et facilement un sous-titrage avec le bouton SUBTITLE. Vous pouvez sélectionner rapidement et facilement la langue de votre choix avec le bouton AUDIO. Utilisation de la touche SUBTITLE Utilisation de la touche AUDIO Appuyez sur la touche SUBTITLE.
Sélection de l’angle de prise de vue à l’écran Utilisation des repères Certains DVD permettent de voir une séquence sous plusieurs angles de vue. Cette fonction vous permet de sélectionner certaines séquences d’un DVD ou d’un VCD (mode MENU OFF) et de les retrouver ainsi rapidement ultérieurement. Modification de l’angle de vue Repérage d’une séquence (DVD/VCD) Vérifiez que le symbole “ANGLE (...
Utilisation des fonctions avancées Utilisation du menu de configuration Ce menu vous permet de personnaliser votre lecteur DVD. Grâce à lui, vous pouvez choisir une langue Zoom sur une partie de l’image (DVD/VCD) parmi les différentes proposées, mettre au point le controle parental et même ajuster le lecteur au format d’écran de votre téléviseur.
Configuration des options de langue Configuration des options de langue Après avoir validé, dans le menu principal du lecteur DVD, vos choix de langue d’écoute et de sous- Choix de la langue de la bande son titres, ce choix de langues est pris en compte automatiquement chaque fois que vous regardez un film. Avec l’unité...
Configuration du contrôle parental Configuration des options audio Le contrôle parental fonctionne avec certains DVD sur lesquels le niveau de contrôle est enregistré. Sans laisser aucun disque dans le lecteur, pressez OPTIONS AUDIO Cela vous permet de contrôler les DVD que votre famille regarde. Huit niveaux différents sont la touche SETUP.
Configuration du son surround Configuration des options d’affichage OPTIONS D’ AFFICHAGE Appuyez sur la touche SETUP pendant la lecture Avec l’unité en mode Stop (Arrêt), appuyez sur le bouton de la télécommande SETUP (Installer). ou en mode pause. 1 Format Ecran 4:3 L-Box 2 Mode arr t sur Image Auto...
Autres problèmes. • Si le problème n’est pas résolu, veuillez contacter le service après- Pour les téléviseurs Samsung D vente agréé le plus proche. NOTE En maintenant la touche TV POWER enfoncée, La télécommande ne fonctionne pas avec tous les...
1. La garantie sera seulement assurée si la facture d’achat et la carte de garantie remises au consommateur par le distributeur sont présentées et si elles mentionnent: • Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis. a) Le nom de l’acheteur, b) Le nom, l’adresse et le cachet du distributeur,...
Page 21
Memo 2. SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE se réserve le droit de refuser la garantie si tout ou partie de ces mentions a été enlevé ou modifié après l’acquisition du produit par le client chez le distributeur. 3. Ce produit ne sera jamais considéré comme défectueux en matière ou en fabrication s’il doit être adapté, changé...