Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
10' x 20' x 8' AutoShelter
TM
Peak Style Shelter
Assembly Instructions
DeScrIPTIon
MoDel #
62680
10' x 20' x 8' AutoShelter
- Tan
TM
recoMMenDeD ToolS
Please read instructions COMPLETELY before assembly. This shelter MUST be securely anchored.
THIS IS A TEMPORARY STRUCTURE AND NOT RECOMMENDED AS A PERMANENT STRUCTURE.
Before you start: 2+ individual recommended for assembly, approximate time 2 hr.
1-800-524-9970
150 Callender Road
Canada:
Watertown, CT 06795
1-800-559-6175
www.shelterlogic.com
12/15/09
Page 1
05-62680-0F
Publicité
Manuels Connexes pour ShelterLogic AutoShelter 10x20x8
Sommaire des Matières pour ShelterLogic AutoShelter 10x20x8
- Page 1 Please read instructions COMPLETELY before assembly. This shelter MUST be securely anchored. THIS IS A TEMPORARY STRUCTURE AND NOT RECOMMENDED AS A PERMANENT STRUCTURE. Before you start: 2+ individual recommended for assembly, approximate time 2 hr. 1-800-524-9970 150 Callender Road Canada: Watertown, CT 06795 1-800-559-6175 www.shelterlogic.com 12/15/09 Page 1 05-62680-0F...
- Page 2 ATTenTIon: This shelter product is manufactured with quality materials. It is designed to fit the ShelterLogic custom fabric cover included. ® , LLC ShelterLogic Shelters offer storage and protection from damage caused by sun, light rain, tree sap, animal - bird excrement ®...
- Page 3 10' x 20' x 8' AutoShelter Parts List - Model #62680 Description of Parts: Quantity Part # Rafter Poles 42 1/4" 802632 Cross Rails, Swedge 31 3/4" 800599 Cross Rails 30 5/8" 800598 Cross Rails 36 3/8" 800163 Cross Rails 24 1/4" 13345 Upright Poles 35 1/2"...
- Page 4 1. lAY oUT rooF FrAMe SIDE BEND CONNECTOR TOP BEND CONNECTOR USE BOLTS 03032 & 802630 USE BOLTS 03032 802631 800600 802631 802631 802631 802631 802631 800598 800599 800599 800599 800599 800599 800599 800599 802632 802632 802632 802632 802632 800600 800600 800600 800600...
- Page 5 3. ASSeMBle leGS & ATTAcH To rooF FrAMe Use bolts as shown in illustrations. A. Assemble Corner and Middle legs. B. Attach legs with bolts on one side of roof frame, let the other side of roof frame rest on the ground. C.
- Page 6 C. Wrap cable provided through the eyelet of the anchor and around the frame as shown below. Secure the cable with the clamps provided. NOTE: 15" Augers are for temporary use only! For best results ShelterLogic recom- mends using our Easy Hooks (#10036 4-pack, #10035 6-pack, or #10038 8-pack) or 30" Augers (#10075 4-pack,...
- Page 7 7. Door AnD SolID enD PAnel InSTAllATIon A. Hold end panel at the top center with white inner surface facing inside of the shelter. Wrap the edges of the fabric panel around the end rib. B. Disconnect top rail from the end rib. Pass the top cross rail through the gap in the fabric, in between the webbing and rib frame.
- Page 8 D. Disassemble cover rails and slide through fabric pockets at each leg and reattach with clamps to each leg. Repeat this on other side. Push down on cover rails to tighten cover, before tightening bolts completely. E. Check and tighten Ratchets and Cover Rails monthly to ensure the cover is tight. NOTE: The ShelterLogic logo should ®...
- Page 9 Ceci est une structure temporaire, il n'est pas recommandé d'en faire une structure permanente. Avant de commencer: Il faut 2 personnes ou plus pour le montage qui prend environ 2 heures. 1-800-524-9970 150 Callender Road Canada: Watertown, CT 06795 1-800-559-6175 www.shelterlogic.com 12/15/09 Page 9 05-62680-0F...
- Page 10 ® , LLC les excréments animaliers et une légère tomber de neige. S’il vous plait ancrez la structure ShelterLogic d’une manière cor- ®...
- Page 11 3 x 6,1 x 2,4m AutoShelter Les Parties énumèrent - Modèle nº 62680 ™ Description des Proudits: Quantité Partie # Poteaux de chevrons cannelés 107,4 cm (42 1/4 po) 802632 Rails transversaux, Swedge 80,9 cm (31 3/4") 800599 Rails transversaux, aucun Swedge 77,8 cm (30 5/8") 800598 Rails transversaux, Swedge 92,4 cm (36 3/8 po) 800163...
- Page 12 1. éTAler lA cHArPenTe DU ToIT LE CONNECTEUR LATéRAL PREMIER CONNECTEUR Utilisez des boulons Utilisez des boulons 802631 800600 03032 03032 & 802630 802631 802631 802631 802631 802631 800598 800599 800599 800599 800599 800599 800599 800599 802632 802632 802632 802632 802632 800600 800600...
- Page 13 3. ASSeMBleZ leS jAMBeS eT leS PIeDS Utilisez les boulons comme illustré. A. Assembler les jambes du milieu et les jambes des coins. B. Attachez les jambes avec les boulons sur un des coté de la toiture. C. Attachez le reste des jambes avec les boulons de l’autre coté de la toiture. Jambes des coins Jambes du milieu Attachez les jambes a la structure de la toiture...
- Page 14 Sécurisez le câble avec la pince fournie. REMARQUE: Les ancres foreuses de 15” sont pour utilisation temporaire uniquement! Pour de meilleurs résultats, Shelterlogic recommande l’utilisation de nos ancres ‘’Easy Hooks’’ (#10036 paquet de 4, #10035 paquet de 6 ou #10038 paquet...
- Page 15 7. InSTAllATIon DeS PAnneAUx De PorTe eT De BoUT A. Tenez le panneau en haut et au centre avec la partie blanche vers l’intérieur de l’abri. Entourer le bord de la toile autour de l’ossature et passez les tubes au travers de la fente déjà coupée dans la toile. B.
- Page 16 E. Vérifiez et resserrez les cliquets ainsi que les tubes de couverture de façon mensuelle pour s'assurer que la couverture soit bien tendue. REMARQUE: Le logo Shelterlogic doit être orienté comme montré. CORRECT ArrIère...
- Page 17 No vUELvA el PRODUCTO A LA TIENDA. Las Partes perdidas, Ayuda de Reemplazo o Asamblea, LLAMA el Servicio de atención al cliente: Antes de comenzar: Se necesitan 2 o más personas para el ensamblaje. Tiempo aproximado: 2 horas. 1-800-524-9970 150 Callender Road Canada: Watertown, CT 06795 1-800-559-6175 www.shelterlogic.com 12/15/09 Página 17 05-62680-0F...
- Page 18 (por favor guarde su copia del recibo de compra). Si se encuentra que este producto o cualquiera de sus partes asociadas tienen algún defecto o faltan partes al momento de recibir el producto, Shelterlogic , LLC reparará...
- Page 19 3 x 6,1 x 2,4m AutoShelter Las Partes Listan - Modelo nº 62680 Descripción de los Prouductos: Cantidad Pieza No. 802632 Le Tube de Chevron 107,4 cm (42 1/4 po) Rail Transversal, Swedge 80,9 cm (31 3/4") 800599 Rail Transversal, no Swedge 77,8 cm (30 5/8") 800598 Rail Transversal de 92,4 cm (36 3/8 po) 800163...
- Page 20 1. DIAGrAMA De lA eSTrUcTUrA Del TecHo TOME PARTIDO CONECTOR CONECTORES PRIMEROS UTILICE LOS PERNOS UTILICE LOS PERNOS 802631 800600 03032 & 802630 03032 802631 802631 802631 802631 802631 800598 800599 800599 800599 800599 800599 800599 800599 802632 802632 802632 802632 802632 800600...
- Page 21 3. enSAMBle loS PUnTAleS recToS Y lAS PATAS Utilice los pernos según las indicaciones de ilustraciones. A. Monte las piernas de la esquina y las piernas medias. B. Ate las piernas con los pernos en un lado del marco de la azotea. C.
- Page 22 NOTA: Verifique que la cubierta esté correctamente colocada en la estructura. El logo ShelterLogic® debe alinearse entre las esquinas de la parte frontal izquierda y trasera derecha cerca del larguero superior. Si el logo no queda legible, la cubierta no ha sido colocada de forma correcta sobre la estructura.
- Page 23 7. PUerTA e InSTAlAcIón Del PAnel SólIDo De exTreMo A. Sostenga el panel de extremo en el centro superior con el revestimiento superficial interno blanco dentro del cobertizo. Envuelva los bordes del panel de la tela alrededor de la costilla de extremo y pase los carriles entre los boquetes en la tela.
- Page 24 E. Verifique y apriete los trinquetes y los largueros transversales mensualmente para comprobar que la cubierta quede apretada. NOTA: La insignia de ShelterLogic ® se debe orientar como se muestra abaj.