2
www.philips.com/support
1
2
1
2
3
3
Auto
www.philips.com/support
Shut Off
EN Automatic shut-o for speci c types
only (DST6008, DST6009)
(DST6008, DST6009)
FR Fonction d'arrêt automatique pour
certains modèles uniquement
(DST6008, DST6009)
(DST6008, DST6009)
PT Desactivação automática apenas para
tipos especí cos (DST6008, DST6009)
1
2
3 3
4
5
4
www.philips.com/support
1
2
3
4
5
5
www.philips.com/support
1
2
3
4
6
www.philips.com/support
1
2
3
4
5
6
6
www.philips.com/support
7
8
9
10
11
EN Use Calc Clean function once
Calc Clean اﺳﺗﺧدم ﻣﯾزة ﺗﻧظﯾف اﻟﻛﻠسAR
.ﻣرة ﻛل ﺷﮭر ﻹطﺎﻟﺔ ﻓﺗرة اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻛواة
every 1 month to prolong the
life of your iron. Hold slider at
اﺿﻐط ﺑﺎﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺗﺎح اﻟﺗﻣرﯾر ﻓﻲ
وھزّ اﻟﻣﻛواةCALC CLEAN وﺿﻌﯾﺔ
CALC CLEAN position and
shake the iron until all water
.(9 ﺣﺗﻰ ﺗﺧرج ﻛل اﻟﻣﯾﺎه )اﻟﺻورة رﻗم
ows out ( gure 9).
از ﻋﻣﻠﮑرد رﺳوب زداﯾﯽ ھر ﻣﺎه 1 ﺑﺎر اﺳﺗﻔﺎدهFA
FR Utilisez la fonction Calc Clean 1
ﮐﻧﯾد ﺗﺎ طول ﻋﻣر اﺗو ﺑﯾﺷﺗر ﺷود. ﮐﻠﯾد ﮐﺷوﯾﯽ
fois par mois a n de prolonger
)رﺳوبCALC CLEAN را در وﺿﻌﯾت
la durée de vie de votre fer.
زداﯾﯽ( ﻧﮕﮭدارﯾد و اﺗو را ﺗﮑﺎن دھﯾد ﺗﺎ ﮐل آب
Maintenez le sélecteur sur la
.(9 ﺧﺎرج ﺷود )ﺷﮑل
position CALC CLEAN et
secouez le fer jusqu'à ce que
l'eau s'écoule ( gure 9).
PT Utilize a função Calc-Clean 1 vez
por mês para prolongar a vida
do seu ferro. Mantenha o botão
deslizante na posição CALC
CLEAN e abane o ferro até sair
toda a água ( gura 9).
EN User manual
FR Mode d'emploi
PT Manual do utilizador
DST6001
AR
FA