Page 1
THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Husky through the purchase of this pneumatic nailer . We strive to continually create quality products designated to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for...
Make sure the hose is free of obstructions or snags. anyone whether it contains fasteners or not. Entangled or snarled hoses can cause loss of balance or footing and may become damaged, resulting in possible injury. HUSKYTOOLS.COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistance.
Personal injury or tool damage easier to control. could occur. Store tools out of the reach of children and other untrained people. Tools are dangerous in the hands of untrained users. HUSKYTOOLS.COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistance.
200 must be supplied by the user can not be disclaimed under state law are limited to two years from the date of purchase. HUSKY is not responsible for direct, psi.
Pull back the inner magazine (B) and remove the jammed fastener from the nose (C). Reconnect the tool to the air source Reload the tool with fasteners HUSKYTOOLS .COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistance.
Raise or lower the air pressure to find the lowest setting that will perform the job with consistent results. It may be possible to achieve the desired depth with air pressure adjustments alone. HUSKYTOOLS .COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistance.
Recommended hookup Maintenance After adding oil, run the tool briefly. Wipe off any excess The air compressor must be able to maintain a minimum WARNING: Any time inspection, maintenance, and CAUTION: The air compressor must be able to maintain oil from the cap exhaust. of 60 psi when the tool is being used.
Replace spring. Question, problems, missing parts? Before returning to the store, Exhaust port in cap is blocked. Replace damaged internal parts. Call Husky Customer Service 8 a.m - 6 p.m, EST, Monday- Friday Guide on driver is worn. Replace guide.
Page 9
Nettoyage---------------------------------------------------29 Fonctionnement par temps froid-------------------------29 Raccord recommandé-----------------------------------------29 Dépannage------------------------------------------------------30 MERCI Nous vous remercions d’avoir fait confiance à Husky en achetant ce cloueuse pneumatique. HUSKYTOOLS.COM 17Fr Nous nous efforçons en permanence de créer des produits de qualité conçus pour perfectionner votre maison.
Ne pointez jamais l’outil vers vous ou vers moment d’inattention lors de l’utilisation de l’outil. l’entretien peuvent entraîner des risques de blessures. d’autres personnes, qu’il contienne ou non des attaches. 18Fr HUSKYTOOLS.COM 19Fr Veuillez composer le 1-888-HD-HUSKY pour une assistance supplémentaire.
Ne pas tenir compte de cette mise en garde pourrait fonctionne pas correctement. entraîner des blessures graves. N’utilisez pas l’outil si aucune étiquette d’avertissement lisible n’y est apposée. Ne portez jamais l’outil par lex tuyays d’air. 20Fr HUSKYTOOLS.COM 21Fr Veuillez composer le 1-888-HD-HUSKY pour une assistance supplémentaire.
Cette garantie couvre tous les défauts de fabrication ou de matériaux qui pourraient affecter ce jeu de cloueuse pneumatique de Admission d’air : 6,3 mm (1/4 po) NPT HUSKY pendant une période de deux ans à partir de la date d’achat. La présente garantie vise uniquement ce modèle de jeu de Capacité...
à l’exception du fait qu’il faut déconnecter la source d’alimentation en air avant de décharger. AVERTISSEMENT: Déchargez toujours toutes les attaches avant de le ranger. AVERTISSEMENT: Déconnectez toujours la source d'alimentation en air avant le déchargement. 24Fr HUSKYTOOLS.COM 25Fr Veuillez composer le 1-888-HD-HUSKY pour une assistance supplémentaire.
Pour déterminer la profondeur de clouage, réglez 25-Fr d’abord la pression d’air, puis éjectez une attache. Ne dépassez jamais 6,89 bar. 26Fr HUSKYTOOLS.COM 27Fr Veuillez composer le 1-888-HD-HUSKY pour une assistance supplémentaire.
Dispositif accéléreraient l’usure des joints et des butoirs de l’outil, branchement d’attache Régulateur ce qui nuirait à son rendement et augmenterait la rapide rapide fréquence des entretiens. 28Fr HUSKYTOOLS.COM 29Fr Veuillez composer le 1-888-HD-HUSKY pour une assistance supplémentaire.
Page 16
D pannage é AVERTISSMENT: Cessez immédiatement d’utiliser l’outil si l’un des problèmes suivants survient. Cela pourrait entraîner des blessures graves. Les réparations et les remplacements doivent être effectués par du personnel qualifié ou un centre de service autorisé. Problème Cause Possible Mesures À...