Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Philips Flat TV 20PFL5122/58
Sommaire des Matières pour Philips Flat TV 20PFL5122/58
- Page 3 2 1359 1442 local Slovakia 0800004537 free Spain 902 888 784 €0.10/min Sweden 08 5792 9100 local Switzerland 0844 800 544 local 0845 601 0354 local This information is correct at the time of press. For updated information, see www.support.philips.com...
- Page 4 Information for users in the UK (not applicable outside the UK) Positioning the TV Important For the best results, choose a position where This apparatus is fitted with an approved light does not fall directly on the screen, and moulded 13AMP plug. Should it become at some distance away from radiators or other necessary to replace the mains fuse, this sources of heat.
- Page 6 Renseignez-vous sur les systèmes de collecte mis techniques du produit, consultez la fiche à votre disposition pour les appareils électriques produit sur le site www.philips.com/support. et électroniques. Conformez-vous aux règles en vigueur dans votre localité et ne jetez pas vos Remarque anciens appareils avec les déchets ménagers.
-
Page 7: Table Des Matières
Introduction Vous venez d’acquérir ce téléviseur, merci de votre confiance. Le présent manuel a pour but de vous aider à installer et utiliser votre téléviseur. Nous vous recommandons chaudement de le lire attentivement. Sommaire Consignes de sécurité.............................2 Préparation/Comment démarrer .........................3 Les touches et les raccordements du téléviseur ..................4 Touches de la télécommande ........................5 Installation rapide .............................6... -
Page 8: Consignes De Sécurité
électrique ou un incendie. Champs électriques, magnétiques et électromagnétiques (EMF) • Philips s’est engagé à développer, produire et • Philips Royal fabrique et vend de nombreux commercialiser des produits ne présentant produits de consommation qui ont, comme aucun effet nocif sur la santé. -
Page 9: Préparation/Comment Démarrer
Préparation/Comment démarrer Ne pas retirer le film de protection tant que le montage mural ou sur pied n’est pas terminé et les connexions effectuées. Veuillez manipuler avec soin. Utilisez exclusivement le chiffon doux fourni pour nettoyer la face avant noire brillante du téléviseur. •... -
Page 10: Les Touches Et Les Raccordements Du Téléviseur
Les touches et les raccordements du téléviseur AUDIO VIDEO S-VIDEO AUDIO EXT1 DVI-I 75Ω (HD/PC) POWER : pour allumer ou éteindre le télév- Prise antenne FM : Insérez la fiche du fil iseur. d’antenne radio dans la prise Antenne FM. Remarque : l’alimentation reste en attente, Réservé... -
Page 11: Touches De La Télécommande
Touches de la télécommande Format d’écran (voir page 10). MENU Pour ouvrir ou fermer les menus du téléviseur. Curseurs Ces 4 touches permettent de naviguer dans les menus et de procéder aux réglages souhaités. Volume (– VOL +) Permet de régler le niveau du son. Smart Picture/Sound Permet d’accéder à... -
Page 12: Installation Rapide
Installation rapide La recherche démarre automatiquement. La première fois que vous allumez le Tous les programmes TV disponibles sont téléviseur, un menu apparaît à l’écran. Ce mémorisés. L’opération prend quelques minutes. menu vous invite à choisir le pays ainsi que L’affichage montre la progression la langue des menus. -
Page 13: Mémo. Auto
Mémo. Auto. Pour sortir de ce menu, pressez la touche Pressez la touche Ë. Avec la touche ï, sélectionnez le menu REMARQUE : si vous interrompez Installation puis utilisez la touche Æ pour naviguer dans ce menu (Langue est mis en la recherche lors de la mémorisation automatique, toutes les chaînes ne seront pas surbrillance). -
Page 14: Nom Des Programmes
Nom des programmes Si vous le souhaitez, vous pouvez donner un nom Avec la touche ï sélectionnez le menu à la chaîne télévisée. Nom Du Prog. ensuite uitilisez la touche Æ pour naviguer dans ce menu. Pressez la touche Utilisez les touches Î ï pour sélectionner le Avec le curseur ï, sélectionnez le menu programme auquel vous souhaitez donner un Installation, puis utilisez la touche Æ... -
Page 15: Utilisation Des Fonctions Contraste+ Et Minuterie
Utilisation des fonctions Contraste+ et Minuterie Minuterie : Pressez la touche – Sélectionnez un *délai à l’issue duquel vous Avec la touche ï, sélectionez le menu souhaitez que le téléviseur passe Options puis utilisez la touche Æ pour automatiquement en mode veille. naviguer dans ce menu. -
Page 16: Formats D'écran
Formats d’écran Les images que vous recevez peuvent être transmises au format 16:9 (écran large) ou 4:3 (traditionnel). Les images 4:3 présentent parfois une bande noire à gauche et à droite de l’écran. Cette fonction vous permet d’optimiser l’affichage de l’image sur l’écran. Si votre téléviseur est doté... -
Page 17: Télétexte
Télétexte Le télétexte est un système d’informations diffusé par certaines chaînes qui se consulte comme un journal. II permet aussi d’accéder aux sous-titrages pour les personnes malentendantes ou qui connaissent mal la langue d’émission (réseaux câblés, chaînes satellites, etc.). (Dés)activation Pressez la touche une fois pour passer à... -
Page 18: Utilisation Du Téléviseur En Mode Moniteur Pc
Utilisation du téléviseur en mode moniteur PC REMARQUE • Lorsque vous utilisez le téléviseur en mode moniteur PC, de légères lignes d’interférence diagonales peuvent apparaîtreen présence d’un environnement électromagnétique interférent; cela n’affectera toutefois pas les performances de ce produit. • Pour de meilleures performances, il est recommandé... -
Page 19: Utilisation Du Téléviseur En Mode Hd (Haute Définition)
Utilisation du téléviseur en mode HD (Haute Définition) Mode HD Le mode HD (haute définition) vous permet Utilisez la touche Î ï pour sélectionner de profiter d’images plus claires et plus nettes le mode HD et la touche Æ passer du pour via l’entrée DVI-I si vous utilisez un récepteur mode TV au mode HD. -
Page 20: Utilisation Du Téléviseur Comme Radio Fm
Utilisation du téléviseur comme radio FM Votre téléviseur offre un plaisir d’écoute REMARQUE : Vous ne pouvez pouvez supplémentaire puisqu’il peut être utilisé comme pas accéder au réglage Image dans le menu radio. Radio. La fonction Image n’existe PAS dans le menu Radio. IMPORTANT Pour que le téléviseur fonctionne en mode Radio, il convient de suivre les étapes... -
Page 21: Utilisation Du Téléviseur En Mode Radio
Utilisation du téléviseur en mode radio Utilisation des menus Radio • Son • Options Les fonctions de réglage de la radio sont identiques – Economiseur d’écran : Sélectionnez à celles du réglage du son en mode TV ; elles l’option “Marche” pour activer la fonction fonctionnent exactement de la même façon économiseur d’écran. -
Page 22: Connexion De Matériel Périphérique
Connexion de matériel périphérique Le téléviseur est doté d’une prise péritel située à l’arrière du TV (EXT1) et de plusieurs prises latérales. Pressez la touche de la télécommande afin d’afficher la Liste des sources. Utilisez la touche Î ï pour sélectionner la source EXT1, AV/SVHS, PC, HD ou Radio en fonction de l’appareil que vous avez branché. -
Page 23: Branchement D'un Ordinateur
Connexion de matériel périphérique Branchement d’un ordinateur Connexion DVI (PC) vers entrée DVI (TV) EXT1 DVI-I 75Ω (HD/PC) PC avec Source connecteur DVI EXT1 AV / SVHS AUDIO Æ FM Radio VIDEO S-VIDEO Touche AV AUDIO Connexion VGA (PC) vers entrée DVI (TV) DVI-I 75Ω... -
Page 24: Branchement D'appareils Hd (Haute Définition)
Connexion de matériel périphérique Branchement d’appareils HD (haute défi nition) Connexion DVI vers entrée DVI- Connexion HDMI vers entrée DVI 75Ω EXT1 DVI-I DVI-I 75Ω EXT1 (HD/PC) (HD/PC) Câble HDMI vers entrée DVI AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO IN IN IN IN Matériel HD VIDEO VIDEO... -
Page 25: Branchement D'autres Appareils (Récepteur Satellite, Décodeur, Console De Jeu, Etc.)
Connexion de matériel périphérique Branchement d’autres appareils (récepteur satellite, décodeur, console de jeu, etc.) Source DVI-I 75Ω EXT1 (HD/PC) Æ EXT1 AV / SVHS FM Radio Touche AV ENREGISTREUR Branchez les câbles d’antenne 1, 2 et 3 comme illustré (uniquement si votre appareil &... -
Page 26: Identification Des Problèmes Techniques
Identification des problèmes techniques Ci-dessous, vous trouvez une liste des symptômes que votre téléviseur pourrait présenter. Avant de faire appel au service technique, procédez aux vérifications simples qui suivent : Symptôme Causes possibles Que faire? • Alimentation électrique • Vérifiez si le cordon d’alimentation est correctement Pas d’affichage défectueuse branché... -
Page 27: Glossaire
Identification des problèmes techniques Symptôme Causes possibles Que faire? • En mode AV, • Pressez la touche AV et sélectionnez le mode TV. Je ne parviens pas EXTERNAL ou Vous pouvez maintenant menu Installer à accéder au menu ou HD accéder au menu Installer via la touche Menu. - Page 30 © 2007 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved Document order number: 3139 125 39011...